[新闻] 专访/闯南非“今际之国” 町田启太险被

楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2021-01-01 11:31:35
专访/闯南非“今际之国” 町田启太险被狮子吃:好刺激
https://www.nownews.com/news/5151056
日本男星町田启太,在2020下半年因出演《如果30岁还是处男,似乎就能成为魔法师》跟
《今际之国的闯关者》2部热门电视剧,演艺工作开出漂亮成绩单,晋升日本新一代男神
。町田启太接受《NOWnews今日新闻》专访,透露“人生最刺激”的时候,就是差点在南
非被狮子吃掉,回忆永生难忘。
今年30岁的町田启太,隶属于“剧团EXILE”成员,与林志玲的老公AKIRA都是“LDH”旗
下艺人。他2010年参加“第3回剧团EXILE选拔”,从2000人中脱颖而出,同年出演舞台剧
出道,2015年凭著《美女与男子》打开知名度,直到今年接连参演《30岁处男魔法师》、
《今际之国的闯关者》,分别诠释暗恋同事的深情守护男“黑泽优一”,以及将好友摆第
一的“苅部大吉”后人气飙涨,跃升为日本新一代男神。
面对演艺成绩更上一层楼,生活最大不同处是什么?町田启太表示,从没想过作品会在海
外地区播放,所以现在社群网站上都会有日文以外的留言与打气,“身为演员的我,非常
的开心并心怀感激”。他更提到被称为“深夜的奇蹟”感到神奇,笑说:“我真的是第一
次听到,但被这样评论,也代表观众真的很喜欢这部作品(指《30岁处男》),对我来说
是一种鼓励。我进入演艺圈10年了,能够从这么多人身上听到感想与评论,真的很感动!

町田启太在《30岁处男魔法师》、《今际之国的闯关者》中饰演的角色,都有一个“擅于
看到对方优点”的共通点,戏外的町田则自认不擅察言观色,比较习惯透过说话了解一个
人,他表示:“对于初次见面的人,我都会想知道对方到底是怎么样的一个人,但不是主
观的去猜测,因为我觉得先入为主的观念很不好,应该要透过沟通的方式去了解才是对的
。”
他参演的《今际之国的闯关者》是以3个好友相约东京涩谷为开端,在意外闯入“今际之
国”后,被迫参与升级版的密室逃脱生死游戏,过程历经烈火吞噬、关主猎杀、洪水淹没
、老虎啃食等恐怖难关,只要闯关成功,生命就能多延一天。町田启太透露没玩过密室逃
脱,但自认“胜负欲”极高,他说:“由于我以前就从事剑道等各种运动,很多时候精神
必须集中,在挑战某件事时,就会听不到周围的声音,所以我想我应该算是一个胜负欲很
强的人。”
因《今际之国》每集关卡都非常刺激,町田启太也分享“人生最刺激”的时刻,他说:“
我之前去南非的野外开着敞篷吉普车时,把手伸出去发现旁边有野生狮子, 牠经过时如
果我稍微动一下,或是发出声音的话,可能就被吃掉了,真的很刺激!”
虽然町田启太名气攀升,但他却自认不够完美,表示:“我很容易受影响,我想这是优点
,也是缺点。”并期许未来能持续保持自我管理、感恩惜福,以及不忘每当收到反馈时的
那份感动,希望未来能在这3点上多多注意。
《如果30岁还是处男,似乎就能成为魔法师》全12集可至KKTV收看、《今际之国的闯关者
》第一季共8集已于Netflix上线,町田启太写真书《BASIC》可至亚洲各大书店购买。
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 11:53:00
推 感谢资讯
作者: sinben (小狸)   2021-01-01 11:53:00
苅部启太~~~~~~
作者: Kamelie (Shiba Inu)   2021-01-01 12:24:00
作者: ji3g4uvl3a (邱小a)   2021-01-01 12:28:00
感谢资讯,希望2021也有满满的町田~
作者: Wooweiwei (阿路加)   2021-01-01 12:36:00
为什么町田的访问都能感觉到温暖T^T
作者: nobe22 (小倍)   2021-01-01 13:05:00
没想到还有他的采访!谢谢分享
作者: tttkaka (卡卡)   2021-01-01 13:09:00
想坐町田开的吉普车
作者: ha99   2021-01-01 13:17:00
推町田! 好多访问好开心!
作者: leila84 (leila84)   2021-01-01 13:21:00
期待新的作品!!明年能看到更多面貌的町田!!
作者: Subotic (Neven)   2021-01-01 14:02:00
采访町田的台湾媒体真的很多,开心之余有点感叹赤楚都没有,是不是跟LDH联络采访事宜相对来说方便很多XD
作者: mmnnm (~( ̄▽ ̄)~(_△_)~)   2021-01-01 14:08:00
被狮子吃XD 其实很有胆耶 敢在有野生动物地方开车...我也要赤楚的访问 好可惜
作者: tomatoKD (TOMATO)   2021-01-01 14:14:00
好想看他开吉普车的照片哦!
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 14:18:00
推特上有几位日本网友在说希望日本媒体多加油采访町田还有人说担心町田以后变逆输入(要知道资讯得透过外国了)身为粉丝好感谢台湾媒体,希望记者们再接再厉多采访一点(上面这句是我的想法XD)
作者: tiger5 (美乐蒂)   2021-01-01 14:28:00
去南非寻找白狮子那个节目很疗愈(心)町田依然360度无死角的帅气!
作者: melanie1352 (melanie)   2021-01-01 14:38:00
请问楼上t大影片要去哪里看?
作者: adamsuit (小唯)   2021-01-01 14:41:00
町田果然是国宝
作者: elisabeth (ElisaSiSi)   2021-01-01 14:51:00
我朋友在美国看到アリス、就去找町田的其他作品来看,果然是世界级的明星了,NF真的是很好的平台
作者: luckydog   2021-01-01 14:53:00
台湾媒体加油,访问影片都要放出来哦
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 15:04:00
EXILE TRIBE mobile会员可以看町田亲笔写的年贺状https://t.co/SuDe0Kffsz?amp=1年贺状开启后,网页上有写可以按一下之后下载(也可以只看就好不用下载)
作者: fruitful (fruitful)   2021-01-01 15:06:00
台湾记者能不能给町田看电梯吻的倒放啊,想知道他的反应台湾采访町田其实只要网络通话十几分钟即可,不用梳化町田只要提供现有的照片,不像横川访问赤楚还要梳化录影
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 15:08:00
感谢elisabeth大的资讯 真开心
作者: fruitful (fruitful)   2021-01-01 15:08:00
那种要花上一整天,比较难乔时间,町田正在放年假吧想问一下有没有人这个星期三跟四忽然很想吃蛋糕或巧克力追处男魔法这一个多月以来的周三周四我可能都很hi这礼拜已经没有剧了,身体不适应,所以自动找让血清素跟脑内啡分泌增多的食物?如果他喜欢外国人的留言,那我就常常去ig用外文留言
作者: kimi0318 (uuu)   2021-01-01 15:20:00
有点搞不清楚CL会员和EXILE TRIBE 会员是不是不一样?
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 15:29:00
我想对他们来说粉丝的留言都会很高兴的喔 包括外国粉丝町田之前曾在CL中说过希望樱桃魔法有更多的外国粉丝喜欢CL跟EXILE TRIBE mobile会员不一样喔
作者: hanaby (just)   2021-01-01 15:31:00
町田冲啊!!!
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 15:32:00
CL是LDH旗下艺人的影视以及直播网站每个月都会有LDH原创独占的综艺节目 还有艺人直播EXILE TRIBE mobile则是可以看他的付费会员专属BLOG虽然有时候跟AMEBA还有IG写的一样,但是像樱桃魔法每一集要播出前他都会放事先录好的影片对粉丝说话
作者: Kamelie (Shiba Inu)   2021-01-01 15:42:00
我用英文留言的说...赤楚应该看得懂;町田的话,如果留
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 15:42:00
比方说12/27他有放去探班GENERATIONS的照片
作者: amber720 (聪明一点)   2021-01-01 15:45:00
町田不用梳化就很帅啦~上次直播那种光线还是很帅 wwww
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 15:46:00
推特上有些日本网友说汉字有通大概看得懂耶XD之前转贴深夜的奇蹟那篇新闻好几个人都说看得懂原文XD对赤楚町田留言英文应该都是没问题的吧?还有像12/22他收到礼物 是苅部的照片 EXILE TRIBEmobile上看到的是他跟照片的合照(AMEBA跟IG只有礼物照)LDH今年取消334场公演现在很努力在撑下去,如果在网络上看到有人擅自转载跟町田IG或AMEGA上不一样的照片影片,请尽量避免收看与回应与转载。修正:AMEBA另外EXILE TRIBE mobile跟EXILE mobile不同喔,如果考虑加入的话请小心别加错XD
作者: patdolye (patdolye)   2021-01-01 16:03:00
CL应该是不能用来看LIVE演唱会抽票的.虽然说剧団的人很少有机会出现在LIVE,不过偶然还是会有HIGH&LOW跟传奇王子那种综合LDH各团体的表演.HIGH&LOW的演唱会真的很好看,虽然町田只有打太鼓跟唸一段台词.町田很帅外,其他的都很精彩.
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 16:08:00
如果有加EXILE TRIBE mobile可以看到樱桃魔法第十一集播出前町田犹豫难以启齿心情凝重的表情。(修正:事先录制的11集播出前对粉丝说的话)
作者: amber720 (聪明一点)   2021-01-01 16:09:00
谢谢P大推荐~那种大型表演时间很长,找时间来看看
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 16:10:00
他每一集都有录播出前对粉丝讲的话,除非在网络上看过盗转的否则照道理应该是要加入这个会员才看得到的。
作者: amber720 (聪明一点)   2021-01-01 16:17:00
谢谢M大介绍,好棒喔!只恨自己不好好学日文XDDDD
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 16:17:00
虽然都是BLOG但是比其他地方稍微多一些没有的资讯正好可以用这种想知道的动力来学习!我也是学到好多单字2020.5.3日记提到高中时他参加某国总统开的派对,派对上被说你该当演员,他说也许是从那时开始在意演员事业如果想知道是哪国总统,有会员的人可以考虑去看一下XD
作者: patdolye (patdolye)   2021-01-01 16:39:00
超同意M大说法.这找是一个学日文的好契机.要不然学外语很容易因为内容枯燥就磨灭动力.慢慢可以听懂一部份,到抓到笑点,会有满足感.现在的节目特效加点汉字.看CL不会太大问题.
作者: amber720 (聪明一点)   2021-01-01 16:44:00
激发学习日文的动力~已买课程XDDDD
作者: fruitful (fruitful)   2021-01-01 17:01:00
谢谢m大天使提供好多资讯喔
作者: m9004611 (sasa)   2021-01-01 17:11:00
谢m大 想激发日文学习动力 也想加入了
作者: kimi0318 (uuu)   2021-01-01 17:13:00
谢谢M大清楚的说明,虽然只先加了CL,光是看到与戏剧里不同的町田,就值回票价了内容超丰富,时间有限根本看不完(奢侈的幸福)
作者: ming33031 (hsin)   2021-01-01 17:18:00
感谢m大,这部戏真的激起重拾日文的动力
作者: yamapy   2021-01-01 17:20:00
谢谢m大的说明,决定CL和EXILE TRIBE mobile两个都加了XD
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 17:22:00
我的听力以前是用nhk练的,除了儿童节目以外对nhk没多大的爱,大概听了两年左右一检考90几吧(虽然知道检定只是开始学习的门槛而已)如果有爱的话常听会更容易进步的。有加CL的话可以考虑每天睡前听町田直播XD 阿我说的是旧制90几,新制后来也有考(满分,虽然很常见)可是因为是用nhk练的所以后来发现听一般人讲话反而吃力所以像这种有爱的情况而且又是听一般对话真的是最好的(越写越觉得我好像推销员XD)
作者: m9004611 (sasa)   2021-01-01 17:30:00
CL要如何加? 我先加入EXILE TRIBE mobile
作者: amber720 (聪明一点)   2021-01-01 17:34:00
M大~收到,从直播开始听,町田直播讲话慢慢的,很适合用来练抓单字XDDD要先去CL网页刷卡,下载App就通行无阻
作者: nobe22 (小倍)   2021-01-01 18:01:00
常常睡前听町田直播的人在这里XD
作者: galaxymoon (Amber)   2021-01-01 18:13:00
天啊 睡前听町田的声音到入眠好浪漫(?
作者: luckydog   2021-01-01 18:14:00
谢谢M大,一直搞不太懂这种会员,还好有妳解说
作者: dfltw (不眠)   2021-01-01 18:49:00
感谢M大分享,启太真的是让我也重拾学习日文的强大动力~
作者: yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)   2021-01-01 19:09:00
感谢m大!也开始买了些日文教材,开始学了起来:) 目标朝向能看懂他的付费部落格:P
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 20:36:00
要加入的板友可能要注意一下cl跟EXILE TRIBE mobile费用计算的期间不一样。CL是加入当天起算一个月,比方说1/15加入的话当天信用卡就会消费,然后到下个月同一天更新日再扣之后第二个月的份。所以假如用了之后觉得不想续,那就要在更新日2/15之前退会,不然会被扣到第二个月的钱。EXILE TRIBE mobile的话则是算月费,一个月之中不管哪天加入都会算月份的钱,扣款日网页上是说依各家信用卡日期不同。所以假如1/15加入过几天发现不想续,那就要在1月底之前退会,否则进入二月份还没退就会被扣二月份的款项
作者: snownow (雪纹)   2021-01-01 20:46:00
哇...太晚看到,已经1/1了,我12集开播前刷的...看来要被自动续约了
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 20:47:00
然后町田讲话真的就像amber720大说的慢慢的适合抓单字XD
作者: snownow (雪纹)   2021-01-01 20:48:00
tribe这种收法,等于12/31加入的人1/1要缴第二个月的钱?
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 20:48:00
s大的状况可能会被扣12月份跟1月份的费用喔所以今天1/1加入的人最划算,等于交月费能使用一整个月
作者: galaxymoon (Amber)   2021-01-01 20:51:00
好犹豫喔 只选一个的话到底该先加哪一个呢?(咬指甲
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 20:52:00
不过EXILE TRIBE mobile月费330圆,我是快到月中才加入我自己是觉得以获取资讯的目的来说有值得啦,能看到11集播映前町田对粉丝说话那个表情就觉得超值了。
作者: kenshin078 (Esther)   2021-01-01 20:53:00
只选一个我觉得CL吧 毕竟看直播回放很方便 不用怕直播当下没跟到 要重看也行
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 20:54:00
galaxymoon大我觉得要看你比较想接收哪方面资讯(娱乐)因为会员BLOG跟IG AMEBA差异不多,而且近期内町田可能不会公开新的戏的资讯,所以假如觉得这样资讯量太少又不会看他旧日记里面的文字跟影片照片的话,就有点不适合吧今天就有看到一位对岸网友抱怨说怎么三个地方发一样的
作者: kenshin078 (Esther)   2021-01-01 20:56:00
exile treble 的付费部落格是有部分的影片 但内容大部分其他地方都查得到
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 20:56:00
(我自己是完全不会计较他三个地方都发一样XDDD滤镜超厚)kenshin078大说的查得到的意思应该是指IG跟AMEBA町田也会发差不多的。偶尔才会发不一样的,或之前樱桃魔法还在播的时候会发播映前跟粉丝说的话,但现在播完了。如果觉得这样差异太小不值得那或许不要加入比较好。
作者: kenshin078 (Esther)   2021-01-01 20:59:00
对 内文跟IG,Ameba基本87%像不过我觉得影片还可以啦也满有趣的 反正月费很便宜(手游课金惯了价值观是浮云
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 21:00:00
12.27日记跟照片的ig ameba没有,12.22照片也没有,还有如果没有看过樱桃魔法各集播出日町田对粉丝说话影片加入的话可以看到这些东西。我觉得看自己需求度吧。我是不会去看某些网站,所以加入后发现有这些是很高兴的然后还有爬他过去八年份的日记也很有趣(还是有些不同在)没加入前不知道他五月好几天都在大量回答粉丝疑问XDDDD他用的字也不会很难,想顺便学日文也算不错的材料XDDDD我平常是完全不课金的,再喜欢的游戏也没课,影片网站也没在加(但我也完全不看盗版,樱桃魔法也是看正规管道)我自己是觉得这次喜欢樱桃魔法跟町田赤楚让我有新的学习日文的动力,对于超过十年以上没日文学习动力的人来说,这次的经验对我来说是很珍贵的:)
作者: vigho5012 ( 天空)   2021-01-01 21:13:00
町田其实还有一个LDH mobile的经纪人部落格,也可以看到很多不一样的照片(像是吃可丽饼)LDH真的是钱坑呜呜呜
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 21:15:00
vigho5012大说的那个我就没加了XD
作者: MJJ (Gone Too Soon)   2021-01-01 21:16:00
竟然还有个LDH mobile……已经加了CL, exile tribe mobile和exile tribe family…没想到还有漏网之鱼
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 21:16:00
MJJ大我有看到你说推文抽三次签XDD是plus会员
作者: MJJ (Gone Too Soon)   2021-01-01 21:26:00
还脑充血抽了20次,接近1/3的机率还是抽不到町田(哭
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 21:31:00
MJJ大拍拍 放弃吧不要再抽了
作者: MJJ (Gone Too Soon)   2021-01-01 21:35:00
对啊放弃,而且还没看到抽特别奖的地方(可能是因为我一次抽多支而非一支一支抽?)
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 21:36:00
每抽一次抽出来的页面就要在那边抽特别奖了><阿阿早知道就不要跟你说怎么抽><
作者: galaxymoon (Amber)   2021-01-01 21:42:00
好唷谢谢各位前辈 我决定先加入CL 重拾我遗忘已久的日文XD
作者: cc60110 (天)   2021-01-01 21:48:00
我目前也是加入CL,顺便拿来练习日文,想说把直播跟节目拿来翻译。。。如果有完成再来分享给大家哈哈哈。要考N1所以当听力练习!昨天一到0点我就抽奖,但完全进不去,大概等了半小时XD
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 21:57:00
我之前也有想过把跟樱桃魔法有关的CL直播都翻译XD
作者: luckydog   2021-01-01 22:00:00
M大好会推销,听到要帮忙翻译,等等我就去课CL
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 22:01:00
可是我当时在烦恼是不是该限定给有CL的人看如果有需要我也愿意帮忙如果以后繁体使用者越来越多官方应该会考虑上字幕吧推荐加入的人看10/11的直播11:20~ 演じててキュンキュンしますか?(留言问: 演着演着会不会心动)他讲之前有吞口水 哈哈
作者: mayday0928   2021-01-01 22:12:00
推推推
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 22:12:00
总是谦虚的町田少见的大方自豪町田念的高中每年可以自己决定修学旅行地点,他高中的时候选的是帕劳,上面推文说被称赞是在帕劳总统的派对上会员日记里面写着目前为止看过最棒的景色是在高中时看到的帕劳的海洋 看来他真的像写真集里面说的有国际观(付费日记回答粉丝问题的时候提到的)
作者: sinben (小狸)   2021-01-01 22:33:00
m大一生推~~~~~~
作者: helacell (胖萝卜)   2021-01-01 22:35:00
哇,真的很感谢m大!!cl真的蛮值得课的,剧团的町田真的很可爱!
作者: luckydog   2021-01-01 22:35:00
m大好有趣啊,可以一起讨论真开心
作者: mayday0928   2021-01-01 22:35:00
谢谢m大
作者: cc60110 (天)   2021-01-01 22:38:00
M大,好啊,没问题。我的日文程度应该要翻比较久,如果有厉害的M大一起我也比较有信心哈哈
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 22:49:00
c大我翻的才是超级慢,因为我其实学日文是用日本语渍け的方式,这样的好处是到后来说日文的时候不用中翻日,但是坏处就是我不知道日文翻成中文要怎么讲,而且太久没接触中文了,不知道要对应上哪些词汇(当然跟我本身中文程度也有关系)
作者: fruitful (fruitful)   2021-01-01 22:54:00
有没有可能有参加付费cl的人一起来组日文读书会或交流会
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 22:55:00
我想我们或许可以先讨论要翻哪些,还有该怎么分享
作者: fruitful (fruitful)   2021-01-01 22:55:00
用line或是脸书社团学习町田老师的教材,哈哈
作者: fruitful (fruitful)   2021-01-01 22:56:00
目前坊间已经有用樱桃魔法漫画当课本的日文课要开了
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 22:57:00
f大提议不错耶
作者: fruitful (fruitful)   2021-01-01 22:57:00
原来如此,懂了
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 22:58:00
我也觉得最好是大家自己要学日文才是真的帮到忙f大不是啦,我的意思是全文的部分最好还是一对一私信至于讨论日文那当然可以团体讨论像CL节目8/22有一句我听不出来是スタイル还是ガタイル问了日本人也说听成ガタイル,问题是好像没这个词这时候如果大家可以一起讨论就好了
作者: donnamonya (乡民A)   2021-01-01 23:00:00
这篇下面推文怎么变学日文咨询啊笑死我XDDDDD
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 23:02:00
d大就看到町田相关标题回了些关于町田的推文就变这样了
作者: donnamonya (乡民A)   2021-01-01 23:04:00
XDD一开始看见推文数很多还以为是讨论狮子之类的推文XD
作者: tomatoKD (TOMATO)   2021-01-01 23:04:00
好感谢m大的推广,最近也因为町田让我积极重拾荒废许久的日文
作者: cc60110 (天)   2021-01-01 23:05:00
M大的意思是指平常就用日文思考这样吗?这样真的感觉学超快~我最近也有在练习XD
作者: amber720 (聪明一点)   2021-01-01 23:05:00
町田激发我们学习日文的热情呀wwww抓到他讲一两句真的很激励人心XD 我想举手报名日文学习班(?)但我程度很差 (掩面)
作者: donnamonya (乡民A)   2021-01-01 23:05:00
趁机学日文很好啊,开国之后搞好可以来日本验收成果XD
作者: tomatoKD (TOMATO)   2021-01-01 23:05:00
所以狮子的影片要去哪里看啊~
作者: cc60110 (天)   2021-01-01 23:06:00
赞成F大,可以开个line社团,因为看到好像很多版友课金CL,但是内容方面没有字幕,真的满可惜~
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 23:06:00
是以前的老师建议的,说不要中翻日,所以后来连日华字典
作者: tomatoKD (TOMATO)   2021-01-01 23:06:00
目标是能飞去日本后能用日文畅行无阻(很难吗XD
作者: tttkaka (卡卡)   2021-01-01 23:07:00
想看狮子影片+1 有课一个月CL但看不懂+1 qq
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 23:07:00
其实我前几天有写信给CL建议他们加字幕耶不过大概是不会理我吧...我只是觉得大家对町田这么有爱看不太懂还加CL 很想帮忙可是因为CL是收费的服务,而且坦白说就算是免费的也有著作权的问题。我一直很担心像之前全文翻会不会给人一种感觉是既然如此那连剧也看盗版的就好可是又想推广关于町田的资讯,就觉得很两难然后也有写信给东电请他们考虑花絮上字幕,不然万一真的发生买蓝光还去找字幕组来看真的就太无奈了难道有这么多愿意回馈到制作单位跟演员的板友们:(所以之前在想跟樱桃魔法有关的那几部CL直播想帮忙翻然后用寄的给有加入CL的板友
作者: luckydog   2021-01-01 23:17:00
游戏的可以翻预告全部吧,预告就很有趣了
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 23:18:00
或是把关键字列出来比方说之前有板友问sheeppig大推荐的8/22町田讲了自己什某优点,那位板友有日文程度,所以列关键字大概就够了(我是这样想的啦)
作者: joy021   2021-01-01 23:19:00
看到大家这么热烈讨论,也想来课CL了
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 23:19:00
"什么"优点 打错字
作者: luckydog   2021-01-01 23:20:00
光这样就很好了,自己听出来又是另一种开心
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-01 23:22:00
其实一开始有关键字辅助,听久了真的会自己听出来或是也不用关键字,直接听不出来的问人也是帮助很大话说我自己这段时间翻的哪一篇没问人的XDDD问一堆我也是还在学习 写这些没有自以为的意思喔我也希望听不出来的字能跟人讨论
作者: cc60110 (天)   2021-01-01 23:28:00
对,是想要跟大家一起互相学习而已XD,M大也是有道理,全部翻译出来可能会让内容整个流出去~也是需要考虑周详才行
作者: luckydog   2021-01-01 23:38:00
日文老师看到这留言应该会感动哭出来吧XD
作者: hanyilin (零灯子)   2021-01-01 23:54:00
想加入CL付费日文交流会+1(?,有人一起讨论交流、就不会自己听半天也不知道到底听的对不对XD
作者: luckydog   2021-01-02 00:17:00
Ptt有EXILE版,我问了该版主,讨论町田的可以到那讨论(非日剧内容)LDH所属的都可以,CL应该可以在那讲,我觉得可以在ptt留资讯让后来有兴趣的人看,致于全文要怎么看,就让大家再讨论看看
作者: thenone (地方的公司需要新肝)   2021-01-02 02:03:00
exile板水量好少 以后会变成町田板哈哈 让町田来充实一下注入活水
作者: deryi (secret)   2021-01-02 04:32:00
作者: mayday0928   2021-01-02 05:09:00
对欸 可以去EXILE版呢~如果要聊町田
作者: yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)   2021-01-02 08:23:00
也觉得如果能一起讨论CL就太好了:) 感恩m大与其他高手们的推广!刚刚找exile版的时候,发现也有其他日本偶像个人单独的版,不知道能不能申请跟町田跟赤楚版,就可以尽情讨论:P
作者: amber720 (聪明一点)   2021-01-02 08:44:00
大家真是太温柔了~~呜呜呜呜,帮忙想办法拯救日文苦手,万分感激 QQ 开个版比较担心之后热度减退,个版管理和存废的问题 > <
作者: cisldj (天佑日本)   2021-01-02 08:53:00
如果有课金后的的社团讨论也想加入+1 真的需要这种为了爱练习日文的机会
作者: cc60110 (天)   2021-01-02 09:27:00
我有想过申请启太专版,但我在民宿工作时间颇长,没办法管理。所以之前想说F大说开个群组的意见很不错但是如果有Exile 专版,也是不错的选择。或是有其他版友愿意管理新的专版,我可以出一份力帮忙分享翻译一些资讯!!
作者: poppy0825 (顽皮豹)   2021-01-02 09:31:00
有爱学习日文真的会进步神速喔,我自己就是这样学的!办公室同事也有因为追韩综追到韩文吓吓叫,还去考了检定考,我觉得,这真的追星的魔力,又幸福又可以进步!
作者: sothepei (瑞木)   2021-01-02 09:44:00
觉得以日剧板现在的讨论度,有热心板友愿意管理的话开町田桑专板似乎是最好的~
作者: cc60110 (天)   2021-01-02 10:01:00
然后我本来只有买CL, 但看M大推荐也订阅了tribe,觉得满超值的
作者: Wooweiwei (阿路加)   2021-01-02 10:06:00
想课但日文无能+1 QQ
作者: yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)   2021-01-02 10:22:00
日文无能但还是课了CL lol, 光是看町田直播的美颜跟酥软的声音,还有跟团员可爱的玩游戏互动,就能姨母呵呵笑:P
作者: yafugogo (是非心)   2021-01-02 10:23:00
苦于日语无能所以没课 QQ
作者: yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)   2021-01-02 10:24:00
可惜也想看赤楚的影片,但想课也没得课orz
作者: BLUEKAORU (哎……)   2021-01-02 10:26:00
赤楚有呀,三石的会员有放最近有放会员版的新年问候虽然不像CL那么丰富但看他电波发言真的会噗哧笑出来www而且一个月才330日元,不贵他们二人的会员都有加入,算支持他们的方法
作者: yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)   2021-01-02 10:42:00
喔喔!感谢楼上B大,来去三石找:)迅速的已课三石会员lol
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 12:26:00
我觉得在考虑加CL或EXILE TRIBE mobile的板友还是要想清楚在完全没板友帮忙翻译状况下是否还想加,因为CL影片只会一直增加,以我自己本身来说就算是过去的也没办法全翻所以最主要还是要看自己,即使听不懂也还是想加吗?我觉得这样想会比较好(不然万一加了发现板友们没帮上多少忙到时候会失望的,会觉得浪费钱加了听不懂的东西)(虽然我是觉得像yjeu大说的也是一种观赏的乐趣)
作者: m9004611 (sasa)   2021-01-02 13:19:00
CL已买 对日文只听懂一些单字 但还是看得很开心
作者: e79127175 (板板)   2021-01-02 13:28:00
谢谢分享~
作者: umi0207 (umi)   2021-01-02 13:34:00
EXILE有专板的呦 但讨论很少但还是可以去那边提问 偶尔会有比较专业的板友回应可以考虑看书那边发文 说不定也能活络一下专板的热度XD*看书 是多打的
作者: ming33031 (hsin)   2021-01-02 13:35:00
只听得懂很少数单字,但加CL还是看得很开心XD
作者: luckydog   2021-01-02 14:04:00
Exile版担心只讨论町田会影响,但版主说没问题哦M大直播翻译就很感谢了,那个我真的很想睡
作者: blueky (小蓝)   2021-01-02 14:36:00
m大学日文的方式好值得学习!也感谢m大翻了一堆町田的访问(^o^)
作者: tuanhouse (tuanhouse)   2021-01-02 15:19:00
所以大家最后有决定要去哪里讨论町田了吗?想跟着大家一起走
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 15:23:00
如果没特别决定要去哪里的话,觉得luckydog大说的exile
作者: TAVARAI (辣手)   2021-01-02 15:24:00
被推文烧到,刚刚课了CL,立即点开棒球比赛来看,明明日文无能也是可以GET到笑点。
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 15:24:00
板或许蛮适合讨论CL跟其他与日剧无关的话题吧。
楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2021-01-02 15:26:00
开个CHERRYMAGIC板(误)
作者: nobe22 (小倍)   2021-01-02 15:26:00
看了CL真的会想找人讨论,但这就不适合在日剧版...
作者: fruitful (fruitful)   2021-01-02 15:29:00
是不太会想为了赤楚加入三石会员耶,当然也很喜欢赤楚对赤楚是欣赏他的才华,赞叹他的美眸跟神颜,天使笑容但是对町田已经远超过欣赏了,简直是迷恋xd可是我高中大学绝对不是外貌协会的,谁在我身边对校草发花痴,我只能翻白眼给她看,町田绝对是校草等级阿我不懂我自己,这种非理性就只能说是迷恋了
作者: yumeyume (游梅)   2021-01-02 16:38:00
我跟fru大刚好相反,欣赏町田的才华和人品,但迷恋赤楚XD真的很可惜赤楚的访问好少…
作者: ming33031 (hsin)   2021-01-02 16:42:00
对町田迷恋+1 XDD
作者: airplaneworm (艾尔普兰虫)   2021-01-02 16:51:00
迷恋赤楚,但比起町田,赤楚的中文采访真的好少QQ
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 16:54:00
NAIL EX杂志二月号有赤楚大概两三夜,有美丽的手指头喔
作者: melanie1352 (melanie)   2021-01-02 16:54:00
f大的心情我完全懂啊但身为人妻只能低调我都默默看
作者: snownow (雪纹)   2021-01-02 16:55:00
LDH町田东西真的很多,访谈量也是QQ
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 16:55:00
RAY只半页不到但有经纪人透漏的赤楚好品格。两本都文少两三页 打错迷恋赤楚的板友或许可以考虑收藏NAIL EX应该是不会后悔
作者: wwpuma (puma)   2021-01-02 17:01:00
发问:赤楚似乎有接受对岸的专访?
作者: tttkaka (卡卡)   2021-01-02 17:03:00
迷恋町田+1 (从来没花钱买明星产品的我竟然课了CL,然后还看不懂日文!)
作者: umi0207 (umi)   2021-01-02 17:11:00
LDH还有自己一本 月刊EXILE可以看XD
作者: thenone (地方的公司需要新肝)   2021-01-02 17:22:00
建议去exile板 那里有现成的板和长年板众 可以提供很多看日剧才认识町田的板友不知道的情报 开新板将来很容易冷清推fruitful真情告白 XD等我们把exile炒热后 以前的板众可能也会回来加入讨论把exile[板]炒热 (略) 说不定可以听到更多町田的趣事
作者: mayday0928   2021-01-02 17:34:00
同意the大 觉得有exile板就可以讨论了
作者: AQUAIR (自由之路)   2021-01-02 17:38:00
CL已买!因为町田让我有动力重学荒废已久的日文,也感谢m大的推荐,如果有交流的社团也想加入,希望能跟大家一起学习讨论
作者: umi0207 (umi)   2021-01-02 17:39:00
而且町田曾经是gene的一员 也说不定能得知一些事吧~
作者: kimi0318 (uuu)   2021-01-02 17:52:00
先把EXILE版加入我的最爱
作者: umi0207 (umi)   2021-01-02 18:21:00
贴个gene成员佐野玲于今天在推特发的照片是他们梦者修行 町田还没退出时的宣传照XD(虽然应该不少人都看过了)https://i.imgur.com/sZhlwcr.jpg
作者: Wooweiwei (阿路加)   2021-01-02 18:44:00
迷恋町田+1但舍不得赤楚宝堡所以两本写真都买了(这不是基本消费吗XD
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 18:50:00
看上面的照片,11/18广播他说他刚进事务所时烫玉米须头该不会就是这张的模样吧XD当时听到还怀疑是不是自己听错,原来是真的....感谢umi0207大资讯!!!
作者: cc60110 (天)   2021-01-02 19:03:00
那目前就讨论的话,启太日剧相关在这边,其他跟日剧无相关的讯息在exile 版讨论好惹~~~~
作者: modosayako   2021-01-02 19:04:00
好难想像町田唱唱跳跳的样子XD
作者: amber720 (聪明一点)   2021-01-02 19:11:00
有段时间很流行那种发型~
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 19:17:00
c大 了解!!
作者: cc60110 (天)   2021-01-02 19:18:00
:)虽然现在受伤,不过看他跳good love your love 跟 东京2020还是看的出来以前很猛哈哈
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 19:32:00
https://reurl.cc/N65jje 像这种也可以贴去exile板吗XD(这张的衣服是町田自己的)
作者: tomatoKD (TOMATO)   2021-01-02 19:51:00
看町田跳古拉古拉都看不腻<3Exile版会不会被町田洗版(开心貌)
作者: tttkaka (卡卡)   2021-01-02 19:52:00
竟然是町田自己的衣服 好帅
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 20:07:00
我跑去发第一篇了XD 木棋比赛预告可是不知道在那边的推文聊天聊到歪楼会不会被骂XD
作者: yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)   2021-01-02 20:29:00
在exile版看到m大的贴文了:)
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 20:35:00
感谢l大跟y大推文XD
作者: yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)   2021-01-02 21:20:00
感谢m大在那边首贴:) 希望大家想继续讨论町田或CL影片的,也能去exile版看看喔
作者: redpaper (红纸)   2021-01-02 23:00:00
好奇mobile日记町田是每天写吗?上面真的是本人写的?有可能会是经纪人代写之类的吗?只是好奇
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 23:07:00
我本来觉得大概经纪人也会帮写吧,但是看了八年前的日记之后发现他语气跟表情符号用的没太大的变化,感觉很像是本人写的。但我猜忙的时候有可能会事先写好,然后请经纪人代为发文之类的?纯猜测无根据喔。
作者: b0339576 (<( ̄︶ ̄)>)   2021-01-02 23:10:00
有次半夜在ameba留言,结果被秒承认吓一跳,到底谁跟我一样大半夜还不睡觉@@
作者: umi0207 (umi)   2021-01-02 23:11:00
我觉得还是会自己写啦 他们不想写偶尔发篇活动公告的日记应该也不会怎样其他团有成员可能三 四个月才会发一次日记XD所以我觉得不至于会有经纪人帮写的成分在而且各团所属经纪人也有mobile日记能看喔(但那是另一个要多付钱的 不用一定要入)
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 23:11:00
那是最近吧,上上个月我有留言,没有马上承认喔町田AMEBA如果是STAFF发的会特别标注的样子
作者: umi0207 (umi)   2021-01-02 23:12:00
他们的发日记的方法不知道每一个团有没有都一样我追RMPG 成员之前有说他们都是打好内容传给经纪人这样
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 23:13:00
另外四五月STAY HOME的时候他有回答粉丝问题大约一百题当时除非他跟经纪人一起住,否则不太可能是经纪人代发的不过也有可能寄给经纪人代发?但内容应该是自己写的
作者: umi0207 (umi)   2021-01-02 23:15:00
原来是在讲ameba 刚刚没注意到XDD喂我说的是mobile的内容 大家可以不用理我
作者: tttkaka (卡卡)   2021-01-02 23:20:00
想看粉丝问答一百题
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 23:21:00
我是混著讲耶XD 答一百题是mobile喔,但STAFF有在ameba募集问题,募集的时候有注明是staff发的文我是最近看了八年前他mobile的日记觉得语气跟符号没变
作者: allright22 (Oranged)   2021-01-02 23:25:00
被我妹拉去看魔法师又看了今际之国认识,真的算满厉害的演员
作者: umi0207 (umi)   2021-01-02 23:27:00
我觉得回答问题还是他们自己来 只是问题应该是公司方挑过的LDH还满爱搞百闻百答的 stay home那个问答应该全公司的艺人都有做过XD我还去看有没有自己发问的问题(可恶 没有)
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-02 23:29:00
应该是自己答的吧,高中去帕劳大概只有他本人才会知道平常的日记我觉得也应该是他自己写的,有些习惯用辞一样
作者: m9004611 (sasa)   2021-01-03 08:30:00
m大真是铁粉 研究透彻谢m大资讯 我也开始看mobile的内容了 很有趣
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-03 09:19:00
我在想我应该不到铁粉,因为我目前好像还没兴趣看他以前的作品...XD
作者: m9004611 (sasa)   2021-01-03 09:23:00
哈 以前的作品确实有些不怎么样不过觉得LDH对演戏这块似乎没有非常关注希望能帮町田好好规划
作者: unpetitnoir (浓缩咖啡)   2021-01-03 15:19:00
看了樱桃魔法后 陆续看了一些町田以前的作品 他还算有稳定演出量 但我查了一下 当时都会被我完美的跳过
作者: Kamelie (Shiba Inu)   2021-01-03 15:54:00
凌晨拼完了被偷走的脸,戏里有点天然呆的町田也好可爱正打算用意志力看完中学圣日记...(剧情不喜欢)
作者: yahuichang (小惠)   2021-01-03 15:58:00
中学圣 有点看不下去今际 不错看 我妈说这是同一人吗?
作者: patdolye (patdolye)   2021-01-03 16:13:00
美女与男子好看,纯看剧情也好看.仲间很美
作者: fernnei (Fernnei)   2021-01-03 16:49:00
女子的生活也蛮好看的哦!町田在里面的角色超可爱而且他说是最接近本人的角色~
作者: yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)   2021-01-03 18:20:00
几乎看完町田全部旧作后(还没看澄与菫),也觉得最喜欢他演的女子的生活(虽然guilty里面我觉得是颜值巅峰)
作者: ayayoko (保持内心的平静)   2021-01-03 23:17:00
阿姨我也因为樱桃魔法开始重拾日文,不然离开前公司之后就再也不想碰日文,更别说连续剧了。70%想偷偷课金CL不让老公知道XD楼上y大我也觉得guilty是颜质巅峰,虽然剧情很婆妈,但已婚人士如我会有一些感触XD
作者: patdolye (patdolye)   2021-01-03 23:40:00
重温美女与男子真的很感慨,男主角可能是很多等待机会跟想要往上进步的演员的写照,只是现在町田现实人生是花数以年计的时间去锻炼自己.有趣的是这部戏二十集,第一集的造型像町田早期后补PERFORMER的样子,到最后两集就有GUILTY那样的容貌,眼睛也明清澈了.同期的GENE也终于进红白看的时侯觉得好好笑,笑中有泪,但是戏剧情节也有很多真实
作者: ayayoko (保持内心的平静)   2021-01-04 09:20:00
美女与男子那时我根本不认识町田,只觉得这戏中演跩跩新人艺人的好黑,唱歌真是够了
作者: MJJ (Gone Too Soon)   2021-01-04 11:22:00
ㄟ!那时候看就觉得帅耶XD而且看他们两个慢慢互相了解的过程觉得很棒
作者: fruitful (fruitful)   2021-01-04 12:47:00
可是这个恋爱有罪吗其实也是2020年拍的,说颜值巅峰怪怪的,可能是处男魔法的表情比较放,大家觉得比较老...
作者: izzylife (喔...)   2021-01-04 12:57:00
应该是魔法师后期的发型 越来越贴
作者: leila84 (leila84)   2021-01-04 13:05:00
魔法第一集,第四集的黑泽真的好看
作者: monmakuk (库库扫)   2021-01-04 13:27:00
我反而不那么喜欢魔法师第一集的发型跟GUILTY的造型耶个人觉得町田很适合额头跟眉毛露出来,GUILTY遮掉额头
作者: fruitful (fruitful)   2021-01-04 13:54:00
我也比较不喜欢遮住额头的造型我喜欢这个时候的发型跟服装https://news.mynavi.jp/article/20190313-788311/用无印风穿围裙的感觉跟处男魔法里的黑泽不同https://i.imgur.com/4Ynwtar.png
作者: ayayoko (保持内心的平静)   2021-01-04 14:25:00
楼上f大的这张角度好棒!(爱心闪亮眼)
作者: WuHan (STILL U)   2021-01-04 14:32:00
我和上面四楼的le大一样,觉得黑泽发型最好看的是第一集(加班在心中呐喊"那颗痣!")以及第四集(准备出门跑业务望向躲桌下的安达空桌),其他几集的发型都太贴或中分太死板了(但我还是很爱)
作者: tiger5 (美乐蒂)   2021-01-04 17:40:00
F大那个蛋包饭比赛,町田跟清原那组获胜,看他煮菜很疗愈~
作者: leila84 (leila84)   2021-01-04 18:55:00
后期的头发贴到只能靠颜值挽救了,想到第10集咖啡厅要奖赏那个发型……真的帅哥不是这样用的
作者: zoey28 (会飞的鱼)   2021-01-04 20:15:00
我guilty只看町田部分都看不太下去...去翻之前guilty的文章,很多人都说希望他可以大红,不知道当初这么写的人,现在是不是很开心,哈哈:)
作者: izzylife (喔...)   2021-01-04 21:47:00
和m大一样,比较喜欢町田露额头

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com