[心得] 如果30岁还是处男 第12集心得

楼主: youngzi (youngzi)   2020-12-26 14:08:27
上次在日剧版的文章可能相隔10年了,没想到因为樱桃魔法再动笔。先感谢这个剧组和演
员创作这么温暖的ㄧ出戏剧,拯救了这个发生好多伤心事的2020年。
然后,在这部戏里,初次认识宝物般的赤楚卫二,好喜欢他演出的安达,真实地像是我们
身边会出现的某个害羞同事或朋友(才怪,哪有这么帅的朋友)。
以下开始正文心得(有雷)
《我想更加了解你》
看完揪心的11集后,一边反复想着编剧会怎么解开这个局面,一边第
n次回看前面的集数。看到第三集天台上,安达第一次开始了解自己的心情,独白说著“
我不知道这种心情代表什么,但..也许我只是想更了解这个人”。我心里就有预感,这一
定是解方之一了。
恋人们在交往前或交往后的初期,一定经常深切地想更了解对方,喜好、价值观、个性..
.以及过去的种种经历,怎么长成这个你爱的人。了解对方,是一件长远的功课,所以柘
植这样跟安达说“就算没有魔法,还有很多方式能让彼此相通,...只要慢慢像这样去了
解对方就好”
就因为一个人的本质是这么长的时间养成,所以这个“接触才启动的魔法”既厉害也不厉
害。重点是:不管透过魔法或是语言,你有没有想更加了解那个人,继续爱着那个人。所
以想通的安达,终于可以不用纠结有没有魔法了。
《我喜欢你的心,跟魔法无关》
11集安达纠结的另一个点,是“我用了魔法才和黑泽在一
起,像我这种烂人,不配和黑泽在一起”。这个心结,黑泽帮他解开了。
“我一直看着你,不管你有没有魔法,安达都是安达呀”。这两个人,都看到对方的本质
,所以互相爱上了。爱上本质这点,12集的片尾曲画面也呼应了,两个人西装的画面没有
了,从头到尾都穿着轻松的私服。
《说说全剧其它喜欢的片段》
12集,不,整部戏都有好多值得回味的片段。12集即使没有
让观众看到真正亲吻的画面,但电梯关上之前,安达那个带着欲望的眼神真的棒极了。
更不用说,甜死人的早上乔段,有这么棒的氛围和电流,绝对足够姨父姨母们自行想像其
他没演出来的部份(窃笑)。
还有最爱的喜剧片段,是第八集黑泽看到柘植搭著安达肩膀,黑泽踢的脚踏车,安达像小
动物般的摇手否认,真的是看几次都大笑的段落。
好喜欢这几个演员和这部戏,所以不知不觉写了好长一段,开始有Cherry Magic Loss了
。谢谢这部戏给我们的感动,祝这个剧组所有人都因为这部戏,开启未来更广阔的演绎路
作者: dy2012 (orz)   2020-12-26 14:18:00
12集除了黒安桥段之外 最爱藤崎六角放烟火那边中午神仙教母藤崎也很赞 12集真的有太多地方值得一看再看
作者: izzylife (喔...)   2020-12-26 14:23:00
黑泽突然去找教母讨论也好神奇,调查7年安达7年的人...所以是宣示主权?XD
作者: Wooweiwei (阿路加)   2020-12-26 14:25:00
可是看到黑泽去问藤崎我秒哭 怎么这么用心啦 我不行了呜呜话说有人研究出Ep12 op安达画的画了吗 好想知道啊!!
作者: onlybye   2020-12-26 14:26:00
今天Cherry Magic Loss 感特别重>.<
作者: amiabest (蛙式低)   2020-12-26 14:28:00
我觉得黑泽会去找藤崎询问,有可能是因为太过在意第一次的约会,想要做到最好,于是想找藤崎(从第四集来看,是负责采买,可能对于餐厅等也比较了解)了解,哪一个店家能够好好坐下聊天吃饭,希望在事前都把所有可能不利的因素排除,这样才能让安达觉得是最美好的初次约会
作者: FishGreen (Fish玩)   2020-12-26 14:29:00
应该是因为藤崎跟安达感情蛮好的 所以才去问藤崎吧(?
作者: saiyuki1412 (Eating)   2020-12-26 14:32:00
可能觉得藤崎是安达在公司唯一的朋友吧 又不可能问六角那种的 而且问餐厅多半都会问女生
楼主: youngzi (youngzi)   2020-12-26 14:34:00
我也觉得是因为藤崎是安达少数熟识的女生,而且不是喜欢黑泽的女生之一,如果其他女生知道可能八卦就传遍了吧
作者: izzylife (喔...)   2020-12-26 14:42:00
感觉12集就少了像1-11集那种细致感,真的是时间太短了,但居然还塞了教母念书的桥段,收的太赶就有一点点遗憾...真希望明年有电影 顺便帮忙宣传奥运好了 XD
楼主: youngzi (youngzi)   2020-12-26 14:49:00
同意i大,如果延长10分钟,很多梗可以收得更好
作者: deryi (secret)   2020-12-26 14:49:00
藤崎是公司唯一对黑泽没邪念的人,问她比较安心问其他女生的话,可能会自作多情以为黑泽在暗示约自己
作者: monmakuk (库库扫)   2020-12-26 14:57:00
推 感谢分享
楼主: youngzi (youngzi)   2020-12-26 15:06:00
谢谢楼上m大好多翻译文,让大家这两个月泡在樱桃魔法坑如痴如醉
作者: monmakuk (库库扫)   2020-12-26 15:08:00
感谢大家不嫌弃XD 也谢谢大家分享心得文:)
作者: cutty (兜兜)   2020-12-26 15:21:00
被樱桃恋洗版洗得好开心~
作者: liang0523 (liang)   2020-12-26 15:24:00
我觉得王牌业务也善于观察人,所以到12集了也知道藤崎教母并非其他肤浅同事,所以才问她意见吧,而且教母回是安达时,黑泽只惊一声后就像朋友聊天了!完全无需隐藏或在意同性交往的社会压力,我反而觉得这段编排很感动欸!
作者: monmakuk (库库扫)   2020-12-26 15:36:00
我也喜欢藤崎那段 让黑泽有个人可以商量恋爱的事
作者: yoshilin (明明可以靠脸吃饭)   2020-12-26 15:43:00
找藤崎应该是觉得安达跟她聊得来 可能想法比较类似吧
楼主: youngzi (youngzi)   2020-12-26 15:48:00
我也喜欢藤崎的这段,藤崎是个好舒服相处的朋友。不知道发生的时间点是不是在准备简报期间
作者: artemis01 (我家门前有小河)   2020-12-26 15:56:00
他问藤崎的时候 并没有说是安达啊 只是先问一下 觉得哪边适合聊天 是藤崎猜然后讲出来的呀 他不是一开始就问藤崎 安达喜欢哪种餐厅
作者: qutinaa (号称乖宝宝)   2020-12-26 16:02:00
我也喜欢藤崎跟六角放烟火那段,其实是很温暖人心的感动,无关爱情,却同样美好。另外,黑泽听到藤崎说是跟安达君一起吗?那段让我觉得,是编剧有意淡化他们的是BL, 因为黑泽的讶异像是单纯地惊讶被藤崎发现两人恋情。
作者: yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)   2020-12-26 17:13:00
看到镜头转到原来是藤崎在放烟火,瞬间眼睛湿湿~原本她打算在家看电影吃蛋糕悠闲度过的,但一听到六角哀嚎说烟火取消,马上看向黑泽座位,加上接到安达打给她问黑泽的电话,所以才决定揪六角去屋顶放烟火,玩仙女棒那一幕,就觉得: 啊~果然是守护黑安恋情的神仙教母呀:)
作者: dy2012 (orz)   2020-12-26 17:28:00
藤崎真的是神仙教母
作者: loeiia (loa)   2020-12-26 18:13:00
教母今天晚上9点开IG直播喔https://i.imgur.com/Jz2PnhD.png
作者: crowcrow (鸦)   2020-12-26 21:57:00
也超喜欢这集藤崎出现的片段!
作者: CK4F (喵呜汪)   2020-12-26 23:40:00
推1楼
作者: Jiuliano (Quit)   2020-12-26 23:45:00
看到黑泽问藤崎时有哭+1
楼主: youngzi (youngzi)   2020-12-27 18:13:00
看到m大翻译佐藤桑直播的那篇,原来她也一样喜欢安达仓鼠否认的那一幕,觉得开心。希望可爱的佐藤能演出更多作品

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com