听不出来的补完了，谢谢大家的协助<3
他有提到三分钟自由发挥的演技可能会收录在蓝光幕后花絮里面
作者:
tiger5 (美乐蒂)
2020-12-20 13:00:00先推！太感谢了♡
作者: deryi (secret) 2020-12-20 13:03:00
推m大看到关键字：大家看了应该会高兴
作者: mint1979 (辽阔) 2020-12-20 13:03:00
谢谢翻译，速度好快阿~
作者: bluv (sam) 2020-12-20 13:05:00
谢谢m大,看町田的直播我有时会有是静止画面的错觉(误)
作者:
snownow (雪纹)
2020-12-20 13:06:00这次起码定格后还有办法念出一两则留言XDDD
感谢M大！今天顺毛明明超好看，没整理就好看了vvv
作者: Kalafina (Keiko & Wakana) 2020-12-20 13:08:00
部落格画面那个是不是在说跑出ブロック(封锁)画面？ 那边真的听不太清楚
作者:
tomatoKD (TOMATO)
2020-12-20 13:08:00帅到我整段都在花痴笑，尤其他发出fufufu 的笑声，融化～～
作者:
sharkdd (雪克)
2020-12-20 13:08:00推～
作者: cyii15 (^_^) 2020-12-20 13:10:00
感谢翻译～
作者: ha99 2020-12-20 13:10:00
感谢M大! 町田太可爱XD
作者: BLUEKAORU (哎……) 2020-12-20 13:12:00
3分钟即兴会收在BD wwww
感谢翻译，听不懂的地方也补起来了，真的定格帅XD 下午还有中村学园talk期待
作者: banira 2020-12-20 13:20:00
谢谢M大！
作者: miemie93 2020-12-20 13:20:00
一直看他头发好像快戳到眼睛XD 有听到3分钟，不过听不太懂～ 现在懂了！谢谢m大！
作者:
snownow (雪纹)
2020-12-20 13:20:00不过定格真的久，逐字稿这些内容讲了30分钟w
作者: chaway618 (凯伊) 2020-12-20 13:21:00
m大太夸张这个翻译速度
作者: sinben (小狸) 2020-12-20 13:21:00
M大 请受我一拜~~~~~~上班中没办法跟 好想哭ou know, I'm an actor.XDDDD 好可爱
作者: yamapy 2020-12-20 13:26:00
谢谢翻译
作者: bagchild 2020-12-20 13:33:00
感谢！
作者: vovoo (时间 时光 时 时) 2020-12-20 13:34:00
谢谢神速翻译分享
作者: zoidac 2020-12-20 13:38:00
谢谢翻译
作者: Yanying24 (Yan) 2020-12-20 13:38:00
谢谢翻译
作者: zoidac 2020-12-20 13:39:00
3分钟到底演了什么 恩 一直调戏安达吗？好想看赤楚的反应哈哈哈
作者:
liubeth (华)
2020-12-20 13:40:00感谢m大翻译，我的手机声音好小声，蓝芽耳机又忘在公司，都已经听不清楚，加上听力有限，只能大致知道在讲什么，细节就不行。QQ
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2020-12-20 13:42:00感谢翻译
作者:
fisht (漂流水母)
2020-12-20 13:43:00呜呜呜~感谢M大！ 和看到的画面终于能连结起来了
作者:
BiBi (Grazie, Paolo Maldini)
2020-12-20 13:44:00谢谢翻译，我今天难得有跟到live XDDD希望以后可以出一个加长版的魔法师，感觉被剪掉的部分也很多值得看的
作者: sinben (小狸) 2020-12-20 13:45:00
播出那段黑泽撩成那样 3分钟咖啡厅桥段绝对酥麻到疯~~~
作者: ccs0229 (阿Ｍ) 2020-12-20 13:51:00
呜呜呜呜啊，文字无法表达对m大的感激跟爱慕了（跪.....真的超级感谢神速翻译
作者:
snownow (雪纹)
2020-12-20 13:55:00我倒是比较好奇他原本想给粉丝看什么花絮比3分钟更值得XD
作者:
tiger5 (美乐蒂)
2020-12-20 13:57:00Kiss？还是开车？XDDD
作者:
jane90911 (jane90911)
2020-12-20 14:02:00ロケット那段应该是因为CL断讯的时候会出现火箭的画面
作者:
leila84 (leila84)
2020-12-20 14:03:00压倒性的感谢！！！
作者: onlybye 2020-12-20 14:06:00
谢谢翻译！！！
ロケット飞びました？是因为CL讯号不好断线时画面会变成火箭XDDD
跪谢翻译，今天的黑高领町田超帅的，拉领子那边阿姨也要热死了
还有今际最新的ＣＧ技术 是叫做 VFX 喔，今际的制作公司跟映像研都是 ROBOT
作者: qwert5327 (明天) 2020-12-20 14:18:00
顺毛超帅！
作者: blueky (小蓝) 2020-12-20 14:18:00
谢谢翻译！
作者: shooReVeluv 2020-12-20 14:21:00
谢谢翻译~听不太懂日文的我刚刚都纯欣赏美貌而已看完翻译晚点再来看一次w
感谢啊 跪了没有同步口译看的好辛苦啊哈哈只能欣赏颜
作者:
biofuel (生质酒精)
2020-12-20 14:31:00之前看他跟赤楚的直播也有提到即兴演出演太久的事XD 说是只需要30秒的片段自由发挥演了3分钟被导演念太久了w
作者: TBBTsfan 2020-12-20 14:32:00
光看文字就觉得好开心XD
作者: qwert5327 (明天) 2020-12-20 14:32:00
好想看三分钟喔喔喔！这应该也会有字幕吧！
作者:
mosaic7 (喵~)
2020-12-20 14:33:00感谢翻译
看到截图，说顺毛是没整理，那希望他都不要整理XXDD顺毛很好看啊~~!!!
作者:
Kamelie (Shiba Inu)
2020-12-20 14:41:00感谢翻译
作者:
mmnnm (~(￣▽￣)~(＿△＿)~)
2020-12-20 14:42:00谢谢翻译
作者: bluesa 2020-12-20 14:50:00
天啊看到M大的听译我腿软，今天顺毛町田美貌上了新高度。还是黑色最适合启太。
作者: ji3g4uvl3a (邱小a) 2020-12-20 15:02:00
真的超级感谢翻译～今天町田也是帅翻天了
作者: cayh1210 (发福羊) 2020-12-20 15:03:00
M大翻译速度跟品质真的太神！压倒的感谢！
作者: lucjo 2020-12-20 15:08:00
感谢M大♡♡♡♡♡♡♡
作者:
tomatoKD (TOMATO)
2020-12-20 15:35:00刚刚中村学园的直播也好棒啊，觉得11集的哀伤都痊愈了
作者: thepoohthe22 (light) 2020-12-20 15:40:00
学园祭超可爱QAQ果然主持人还是很重要XD
作者:
tomatoKD (TOMATO)
2020-12-20 15:41:00主持人很棒！
作者:
lpai (宝瓜)
2020-12-20 15:46:00上次赤楚学园祭主持人应该是学生感觉就有点干，这次好多了町田表演任性的何で那里超可爱，看得阿嬷全身酥麻啊
作者: vyt91304 2020-12-20 15:57:00
最近太忙昨天才知道中村学园祭有町田talk，但已经不能申请好可惜，今天能在CL听到讲话也算小确幸了！
作者: cyii15 (^_^) 2020-12-20 15:59:00
学园祭真的直播真的太可爱～那个はい太让人心动了
作者:
jessielin8 (Safin, keep fighting!!!)
2020-12-20 16:23:00谢谢m大翻译!!!!
作者:
thenone (地方的公司需要新肝)
2020-12-20 16:25:00答应告白是怎么回事!? 町田/黑泽只要语尾拉长音就很酥麻~没在用推特的日本(艺)人很稀有吧？果然是老人XD
作者:
mmnnm (~(￣▽￣)~(＿△＿)~)
2020-12-20 16:33:00学园祭是干嘛的啊？
作者: deryi (secret) 2020-12-20 16:47:00
m大好强 即席听打大好人
作者: pennylau (摘星馆主人) 2020-12-20 16:51:00
感谢翻译，祝M大一生平安
作者:
tiger5 (美乐蒂)
2020-12-20 17:04:00学园祭完全心脏被爆击啊啊啊！整个闪亮亮又很可爱>////<
作者: yamapy 2020-12-20 17:08:00
学园祭真的超可爱，看完心情超好
作者: pennylau (摘星馆主人) 2020-12-20 17:11:00
演技考验整段我都喜欢！
作者: sinben (小狸) 2020-12-20 17:14:00
好羡慕可以看学园祭和早上CL的姨母 呜呜 要上班看不到
作者:
tiger5 (美乐蒂)
2020-12-20 17:14:00作者:
thenone (地方的公司需要新肝)
2020-12-20 17:16:00町田一直道歉 太客气了啦
作者: sinben (小狸) 2020-12-20 17:18:00
而且启太IG好像第一次可以留言耶 姨母们留起来~~~~~~
作者:
thenone (地方的公司需要新肝)
2020-12-20 17:32:00真的满像耶 也是缎面虽然没那么光泽 价格只要1/10不到！姨父们可以买XL或网购2L 假装是黑泽送自己的圣诞礼物 XD
作者: roxyroxy 2020-12-20 17:47:00
感谢M大翻译!初刷只能赏颜，加上文字幸福感加倍!
作者:
yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)
2020-12-20 17:52:00大感恩m大神速的翻译，手机版本一直无法播放，未解决前先来看m大的文字翻译:)
作者:
tttkaka (卡卡)
2020-12-20 17:54:00推推推!
作者: pinion (大吉大利!!) 2020-12-20 18:10:00
学园祭真的超可爱，一小时看的很满足
作者: kimi0318 (uuu) 2020-12-20 18:27:00
今天CL的造型太好看了，为了多看几次，该来课金了
作者: yamapy 2020-12-20 18:30:00
真的～我也想课金了
作者:
Kamelie (Shiba Inu)
2020-12-20 18:38:00GU的版型偏小、材质不是很优，毕竟是便宜货(巨人族的阿嬷
作者:
hanaby (just)
2020-12-20 18:50:00町田慢慢缓缓的读著暴冲的留言，每次看到都觉得他好萌，讲话语气又温和好适合睡前听www
作者:
fruitful (fruitful)
2020-12-20 18:53:00m大谢谢，你是天使阿
作者: shasha083 2020-12-20 18:56:00
感谢翻译！感谢m大
作者: deryi (secret) 2020-12-20 18:59:00
被自己烧到，结果蓝色竟然L号已经没货，也太快
作者: tsloveph (小船) 2020-12-20 19:15:00
感谢翻译！好期待花絮
作者:
thenone (地方的公司需要新肝)
2020-12-20 19:21:00作者:
hanaby (just)
2020-12-20 19:29:00谢谢楼上thenone大～在等待12集的这几年可以复习的町田又增加了（觉得兴奋
作者: yafugogo (是非心) 2020-12-20 19:54:00
我也因为这部剧而认真研究了男男性爱的眉角（遮脸）
作者:
yjeu (太平山上凉 狮子山下挨)
2020-12-20 20:19:00长知识了~第一次接触BL题材就是樱桃魔法(昨日的美食不太算吧？没有什么恋爱过程)我也觉得攻跟受应该是可以互换的~影片中说有些爱看BL的人会坚持不能互换，有点觉得无法理解其坚持，哈哈:P
作者:
leehomeyu (é»ƒç¶ ç´…)
2020-12-20 20:54:00太感谢了！
作者: loeiia (loa) 2020-12-20 21:06:00
一边不边嘴角上扬 这是什么病征啊啊一边看都忍不住嘴角上扬 感谢翻译大大
作者:
patdolye (patdolye)
2020-12-20 21:25:00脸小做直播真好看.话说有一集町田玩游戏被罚,电到的表情真的很好笑,证明戏里深情时的确实是演技高超.
作者: jisfs (jjj) 2020-12-20 22:01:00
感谢翻译
作者: rsey308 (相信简单) 2020-12-20 22:23:00
感谢m大
翻译的太仔细了克金中，cl官方如果可以同步翻译就好了，外国粉那么多，照顾一下多好大爱）町田每天刷新我对他本人的分数啊
作者:
nh2238 (狂奔吧!!龙马,飞跃的武士)
2020-12-21 01:16:00谢谢翻译！！！ 没想到还帮忙翻这个 真的太感谢了
作者:
Kamelie (Shiba Inu)
2020-12-21 01:42:00游乐园几乎都是自由发挥←我想看完整的公费约会
作者:
mieki (Return to ?)
2020-12-21 09:37:00感谢提供文字档
作者:
renuz (Shiny)
2020-12-21 19:28:00想请问，回放直播会有字幕吗？
作者:
thenone (地方的公司需要新肝)
2020-12-21 20:39:00@patdolye 请问记得町田被电(字面意思XD)是哪一集吗?谢谢
刚看了回放直播，一样没字幕哦然后我看着看着不小心度估了，町田声音太舒服了好催眠XD
作者:
renuz (Shiny)
2020-12-21 23:44:00感谢m大～一直纠结要不要成为高级会员XD
作者:
patdolye (patdolye)
2020-12-22 01:44:00我觉得是不可能有字幕啦,所有exile的前辈都没做到这种地步，而且还是给大家在线跟粉丝互动一下。。。。我觉得如果整个家族都喜欢是蛮不错，因为他们不常上综艺thenone大,我看到是剧団EXILE2020/06/28那集,21:00
作者:
snownow (雪纹)
2020-12-22 10:56:00真的可惜LDH是走自架平台，如果上YT订阅平台就可以有自动字幕了，昨天在YT捞到町田个人IG直播的影片，他讲话比较慢+一个人的话，YT字幕自动读+翻，搭配语气可以理解67成
作者: helacell (胖萝卜) 2020-12-22 17:48:00
现在课金来得及喔～之前的直播都可以回放的！
作者:
thenone (地方的公司需要新肝)
2020-12-23 02:36:00谢谢patdolye大回复