[闲聊] 城田优在 IG上发表关于三浦春马的留言 gtcat PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 城田优在 IG上发表关于三浦春马的留言

楼主: gtcat (大丰收的春训参观) 2020-07-25 10:19:29

其实我不是很确定在这个版以这个形式 PO出来恰不恰当
我一直以来都没什么接触过三浦春马的戏当然也没试着去了解这个人
一直到他过世看到那篇他去英国时室友的文章才发现他是个那么温暖的人
真的很惋惜没早点去认识他
事发后才开始去追踪他跟城田优的 IG
刚刚看到城田优发表了一张跟三浦春马合照的剪影还有一段留言
看得出来他们真的私交甚笃
感觉字里行间充满不舍
但我本身日文几乎是看不懂
才想上来求强者翻译
如果不恰当烦请告知我会删除
https://i.imgur.com/WrYCr1V.jpg
https://i.imgur.com/11eAqXM.jpg
https://i.imgur.com/0emMXHD.jpg
https://i.imgur.com/cAzknyn.jpg
https://i.imgur.com/XRo5tO1.jpg
我不会打日文也不知道要怎么复制 IG上的文字只好截图上传
请见谅

作者: sherry99178 (欣) 2020-07-25 10:20:00

前几篇春马文底下推文里面就有翻译了喔

作者: Madelaine (空白键) 2020-07-25 10:56:00

网络搜寻，上面一堆

作者: pippen2002 (（ＥＪ１５４７）) 2020-07-25 11:16:00

没么接触可能你看的日剧没破百部?

作者: mvb (脚踏实地) 2020-07-25 11:19:00

你lag很大

作者: chiamin116 (Nika) 2020-07-25 11:21:00

跟日剧无关而且又求翻译的

作者: mickeybo (小宝) 2020-07-25 11:23:00

在7/22春马那篇里面就有翻译了......

作者: Toy17 (朱呆呆) 2020-07-25 11:27:00

爬文吧…

作者: y35246357468 (å°éŠ€) 2020-07-25 11:27:00

............IG用电脑开网页可以复制文字

作者: Toy17 (朱呆呆) 2020-07-25 11:29:00

自删吧

作者: s83106 (KUMA) 2020-07-25 11:36:00

前几篇文章推文里就有翻译了

作者: artlessly (you) 2020-07-25 11:46:00

.....

作者: yoyobo 2020-07-25 11:59:00

(拍拍)但这篇文应该不符合板旨喔

作者: Sfortunate 2020-07-25 11:59:00

所谓的一日粉丝吗？

作者: tjbulls 2020-07-25 12:18:00

2222

继续阅读

[心得] MIU404 EP4eddieinptt Re: [新闻] 深田恭子主演‘ルパンの娘’続编10月放送laisharon [闲聊] 三浦春马演出的东野圭吾短篇集ultmisia [LIVE] Waku 22:00 大叔之爱-in_the_sky EP1ckny [LIVE] 贤妻大律师 (The Good Wife) EP09MikaHakkinen [LIVE] 男扮女装家政妇3 EP04MikaHakkinen [情报] 山崎裕太感染武汉肺炎wl760713 [情报] 檀れいx国仲凉子 - SP‘嫉妬’laisharon [心得] 灰姑娘药师第二话观后感:恶梦(有雷hizo [心得] 派遣女王2 第6话gausong