[访谈] 织田裕二x中岛裕翔 SUITS Season2

楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2020-07-06 23:37:37
富士电视台中文版官网
https://www.fujitv.com/zh-TW/exclusive_interview/suits2/
遇上疫情而暂停拍摄的月九日剧“SUITS”即将复播!复播前,就先让两人来
谈谈睽违一年半再次集结后,与新的剧组成员、演员间有什么样的交流、以及
第二季中甲斐、大辅心境上有何变化!
Q第二季中希望观众们注意的部分是?
中岛
这次也以轻快的步调、刺激的内容进行每个事件。比起第一季,第二季中营造
出的“家族”感。看完脚本后,将剧中出场人物换成家中人物,就会有“喔!
爸爸超级努力”的感觉!啊不对,应该是哥哥(笑)甲斐先生呢?
织田
的确是能把家中人物套进剧中的。这次‘幸村‧上杉法律事务所’中未曾露脸的
上杉登场,的确有种“糟糕的爸爸回家”的感觉(笑)第一季中,一集讲述一个
故事,介绍剧中每一位角色,有点类似制作“角色目录”,到了第一季后半,连
续的故事增加,刺激感随着剧情走向增加,到了第二季,会让各位看完后立刻期
待着下周播出。
Q第二季中,角色们改变、不变的部分是?
中岛
甲斐要大辅到波士顿进修,这段期间学习到一些人际关系等工作以外的事情,也
被甲斐派了一些任务,在实际工作中学习。但回到日本后又看起来好没什么进步
(笑)但希望观众能感受到大辅的蜕变。本季剧中依旧还是会出现一些令人不自
觉笑出来的虚荣心小斗嘴场面!
织田
这一年半,一定学了许多东西吧?也成长了很多(笑)完全没有相关知识与实务
经验的人,要成为独当一面的律师,真的不是一件简单的事情。一般人大约花10
年成为一个能够独当一面的律师,但甲斐因为大辅并没有律师执照而希望他能累
积更多经验、尽速成长。 剧中曾出现蟹江认为新人必须哈佛毕业,但甲斐却抱持
相反意见的场面。我自己在演出中悟得的解释是─律师助理‧真琴不擅长考试却
比其他哈佛毕业的职员优秀,进而引出了甲斐想反抗制度的心理。所以我也是以
“能力优秀,不用相关证照也没关系”的立场在揣摩这个角色(笑)
Q演员再次集合,令你感到“只有这个剧组才有!”的部分是?
中岛
因为棚内布景提早完成,也有是否要提早进棚彩排的建议,所以开镜前两天就已
经开始在棚内与织田先生彩排。这次剧组人员有很大的变化,也是第一次与担任
导演的平野真先生见面。据说他一直很希望能担任‘SUITS’的导演,所以当我跟
织田先生结束彩排时,他在旁边就像个粉丝般拍手叫好(笑)导演连细微的部分
都能以客观的角度给我们最适当的建议,也让我察觉到许多不曾发现的地方,非常
受用。所以跟剧组、演员之间并没有隔了一年半再见的感觉呢!织田先生呢?
织田
本剧台词中隐藏着许多隐喻、反话等等机关,我有时也会疑惑著该如何传达给观众。
虽作品风格帅气俐落,但其实是一群头脑聪明的人聚在一起,开心的脑力激荡后制
作的作品。 我将本剧当作是两位主角的成长物语。甲斐虽然是一位一流“选手”,
所向无敌,同时也等待着自己接下来的机会─成为共同经营者,但知佳却迟迟不让
甲斐晋升,反而是一再的向他确认是否赢得了公司内部人员的支持、以及是否有领
导人群的能力。“往下个阶段迈进的过程”也是这次的主题之一。就“领导人群”
这点,我认为,其实甲斐的心中一直认为蟹江虽并非王牌,但却有率领律师助理的
经验,也有输给蟹江的自觉。另外,蟹江与甲斐是哈佛同窗,我觉得他俩之间就像
是双胞胎一样(笑) 在角色们一来一往轻快的台词中,探讨著“何谓工作”,但却
不让人感到是在进行说教。我想,这就是“SUITS”的魅力了。
Q第二季中想挑战演出什么样的场景呢?
织田
被工作占据的时间中包含着羁绊,严厉的指责下隐藏着希望对方更加进步的想法,
这些都是构成‘SUITS’的基本要素。甲斐有时也会不经意地流露出这温暖的一面,
希望各位能注意到这个部分。
中岛
演出时,常常能发现每个角色的另一面以及角色的魅力,真的让我非常佩服每位演员
的演出。希望各位在收看时也能跟我有相同的感受。另外,剧中也描写了甲斐、大辅
之间慢慢改变的关系……。
织田
剧中两人一开始本来就不是整天黏在一起,是透过利益交换而成立的“关系”。虽然
两人也有点像父子,但却又会在心里计算自己的利益得失,非常有趣。
中岛
两个人对彼此的态度都是比较理性,也可以说比较淡漠。
织田
每次都是甲斐丢出提示后结束一个话题。或者若大辅前来请教问题,就要他自己动脑
思考(笑)
Q中岛刚刚提到很尊敬织田先生这点,具体来说是哪个部份呢?
中岛
全部!织田先生不光只是自己饰演的角色,也会去注意到如何带出其他演员的特色,
非常注意每一句台词的诠释。我也常常被他引导、问道“关于这个桥段,有没有什么
有趣的想法?”。不只是肩负著与导演、制作人相同的责任以及“来吧!跟着我就对
了!”的气势,还有着我们都是一家人的感觉。
织田
“来吧!跟着我就对了!”(笑)我从来没见过这么有昭和老派感的演员啊~(笑)
中岛
因为我是站在离织田先生最近的地方观察,所以也有相当的自负!织田先生是个很好
亲近的存在,也是个非常理想的主角形象。…再继续说下去会没完没了(所以就此打
住)希望自己也能学习织田先生对任何事情从不妥协的精神,展现在演技之中。
作者: TheAVKing (I am the AV King!)   2020-07-07 08:23:00
第二部越来越无聊
作者: crazyhamster (hamster)   2020-07-07 08:49:00
期待复播
作者: mymayday5   2020-07-07 10:19:00
用friday追到第一季第七集了 觉得很好看!!! 想在第二季第三集开播前追到进度~
作者: sunchen0201 (想哭就要笑)   2020-07-07 13:48:00
要复播了,第三集于7月27日播出。
作者: GABA (asdf)   2020-07-08 09:39:00
只看中村安跟优子

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com