コロナ感染の志村けん 朝ドラ“エール”出演 直近は6日収录 総局长明かす“情
报の把握に努めたい”
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200325-00000153-spnannex-ent
NHKは25日、东京・渋谷の同局で定例の総局长会见を行った。连続テレビ小说“エー
ル”に出演予定だったタレントの志村けん(70)が新型コロナウイルス肺炎を発症し入
院したことについて、木田幸纪総局长は“発表していなかったが、エールに出演する予
定になっていた。直近は3月6日の収录だった。共演者の感染がないか、情报の把握につ
とめたい”とした。
同局によると、志村は日本を代表する作曲家の小山田耕三役。昨年12月から撮影に加
わり、直近の3月6日は渋谷のNHK放送センターで3シーンを収录した。志村が感染したこ
とは局侧から共演者に伝えた。现时点で、保健所からは共演者が感染したとの连络はき
ていないという。
============================
NHK于25日举行定期记者会。关于预定参与晨间剧“エール”演出的志村けん(70)
感染武汉肺炎入院一事,总局长表示“虽然尚未发表、但预定出演エール。最近
一次录影是在3月6日,努力掌握共演者的情况”。
志村饰演代表日本的作曲家小山田耕三一角。于去年12月开始加入拍摄、
最近一次是3月6日于涉谷NHK放送センター拍摄3个场景。
志村感染一事已告知共演者。