2019.10.07(一) 第7集
剧透注意！！！
【绯红 第二周 第7集】
﹝抱负与荣耀的启程﹞
─还债─
．喜美子回到家中，发现家中来了两位债主赖著不走。喜美子替其中一人烧柴，心想可以
提高温度让他知难而退。
．泡澡中的债主问了喜美子家中的爷爷奶奶怎么没阻止他们当初的巨额借款，甚至导致最
后生意失利漏夜逃走。
“我阿，我也有一个五岁的女儿。对你们来说，我是个要来讨债的可怕债主对吧！但是对
我女儿来说，你们才是没还钱的坏人。懂吗？不管是什么人都会有好的一面和不好的一面
。就算他看起来很可怕，有可能他其实是个好人。”
．喜美子听了这一番话，放下手中的柴薪回到家中。但她随即看见另一名男子将桌上的蛋
都吃完，想到刚刚那名男子的话，希望动之以情请他留下一颗蛋给直子。
．该名男子相当火大，认为川原一家应该先还钱。想吃蛋的直子咬了该男子夺去他手中的
蛋逃到外面。
．男子立即追了出去，正要抓住直子的时候，有一名男子前来对该债主使出了过肩摔，而
该男子是许久不见的草间。
．草间代替川原家付了1000元*。喜美子希望草间教导她柔道，但草间则说没看过女子学习
柔道。
．另一方面，常治则是买了高额编织品给女儿们当礼物、甚至收购了收音机。
．常治回到家中了解事情之后，设法将草间代付的1000元还给他，但最终只凑到了880元
。
．草间表示他在大阪找到口译工作，存了点钱在回东京前特地前来拜访，并说那钱不需要
还，最后将100元当成住宿费。
．喜美子不解为何常治如此执著一定要还草间钱，但常治表示当时救草间不是为了钱，也
说这钱一定要还给他，设法找出最后缺少的20元...
*约为今日币8万元，依1947年与2018年大学毕业公务员起薪计算。
参考资料：明治～平成 値段史 http://sirakawa.b.la9.jp/Coin/J077.htm#E08