1. PTT
  2. Japandrama

[情报] 纬来9/26起 X光室的奇蹟

楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2019-09-11 21:59:22
9/26起 晚间10-12点 X光室的奇蹟
http://japan.videoland.com.tw/channel/20190901_fujitv/intro.htm
作者: whoAU (你是谁？)   2019-09-11 22:01:00
这剧名让我揉了几下眼睛
作者: ha0118 (啾咪^.<)   2019-09-11 22:02:00
居然没改名?
作者: icewind520 (ice)   2019-09-11 22:03:00
X光室好吃惊
作者: hotsummer (板桥平采娜)   2019-09-11 22:13:00
推我大洼田
作者: Sentimental (sentimental)   2019-09-11 22:13:00
竟然没改名欸我吓傻了
作者: samisami54 (0_0)   2019-09-11 22:13:00
纬来连两部吃错药了？
作者: hatephubbing (菜逼巴外来种)   2019-09-11 22:20:00
X光有奇蹟好吃
作者: Madelaine (空白键)   2019-09-11 22:22:00
怎么一回事！？总觉得纬日有两组人在命名XD
作者: dustfaerie (dustfaerie)   2019-09-11 22:26:00
因为原剧名有划到重点就不用改吧
作者: y35246357468 (小銀)   2019-09-11 22:32:00
竟然没乱翻耶!
作者: whoAU (你是谁？)   2019-09-11 22:34:00
怎么不是“天才放射师”
作者: kurotuna (matsu)   2019-09-11 22:34:00
日本X光室有奇蹟好吃惊
作者: maoju (猫啾)   2019-09-11 22:34:00
什么怎么没改名?
作者: oo2830oo (★㊣↖煞气a猴仔↘㊣☆)   2019-09-11 22:37:00
纬来翻译应该觉得观众很难搞 乱翻被骂 没乱翻也要被骂www
作者: kakashi71 (zoro71)   2019-09-11 22:42:00
对啊！应该叫天才放射师
作者: how870927 (HowardH)   2019-09-11 22:42:00
不是翻译决定名字的啊～
作者: CKNTUErnie (德田田馥甄)   2019-09-11 22:48:00
看到剧名还以为是别部戏
作者: mlb93525 (泱泱我老婆)   2019-09-11 22:49:00
X光室好惊奇
作者: aya821 (aya)   2019-09-11 23:05:00
这剧名好正常
作者: snow5566 (雪花56)   2019-09-11 23:13:00
X光机学问大
作者: konbayasi (阿岳)   2019-09-11 23:19:00
怎么不是叫新手医生有靠山
作者: Zein (Zein)   2019-09-11 23:25:00
说好的天才放射师勒
作者: lovegogi (Lovelyz Hi)   2019-09-11 23:55:00
应该叫“为了X”才对...XD（大误）
作者: a27281591 (皮皮)   2019-09-12 00:01:00
正常一点好啊，不要再取那种很俗气的片名
作者: mickey123 (船长)   2019-09-12 00:02:00
推文XDDDDD
作者: ogisan (钢弹式修罗地狱)   2019-09-12 00:13:00
放射师X(?)
作者: fack3170 (Jun )   2019-09-12 00:23:00
好快就要播这部啦~ 赞赞
作者: kuo1102 (别来无恙)   2019-09-12 00:40:00
洼田加本田只好田田的
作者: ATMANMARK (出奇蛋)   2019-09-12 01:00:00
居然不是奇蹟放射师X！
作者: shuo1010 (凉风有讯)   2019-09-12 01:29:00
推一下纬来难得没乱取
作者: isumienri (榆叶的第二帐号)   2019-09-12 07:02:00
不会是翻译决定名字啦就像媒体下标不是记者决定
作者: raura ( )   2019-09-12 07:11:00
不改名也要说人家吃错药，这板有些人才吃错药吧
作者: fatetree (命运之树)   2019-09-12 07:30:00
会进番外篇吗？
作者: thewtf (呛我呛够没)   2019-09-12 07:37:00
翻译人员换人了
作者: hankwu (今夜月の见える丘に)   2019-09-12 08:54:00
纬来没有乱改戏名耶 真的有奇蹟
作者: filexchang (OFDMA)   2019-09-12 09:32:00
没改耶！
作者: coldeden (异位姓皮肤炎)   2019-09-12 10:30:00
拍遍天下放射师好吃惊
作者: hotsummer (板桥平采娜)   2019-09-12 11:07:00
纬来很难做欸 改不改都被讲
作者: cyp001 (医生叔叔)   2019-09-12 11:24:00
一开始不要乱取名就不会有人酸啊 XD
作者: edhuang (随便啦)   2019-09-12 11:26:00
咦？？？好像很正常XDDD
作者: whoAU (你是谁？)   2019-09-12 12:02:00
推文没看出是在酸之前的怪剧名吗XD
作者: kamisanma (异议あり！)   2019-09-12 12:55:00
好正常...
作者: jen10969 (爱犬)   2019-09-12 13:19:00
推我洼田♡
作者: YCL13 (静默)   2019-09-12 16:56:00
应该叫女王的X光室吧
作者: mymayday5   2019-09-12 18:24:00
不管纬来取得怎样都会被推文笑死XDDDD
作者: szuying1119   2019-09-12 18:27:00
推文 好好笑
作者: HarunaOno (Scandal最高)   2019-09-12 21:41:00
放射室王子
作者: lovesinker (爱情伸卡球)   2019-09-13 00:53:00
王牌放射师
作者: abc0606 (小球人生)   2019-09-13 02:04:00
推文太好笑了XD
作者: dtlove17 (About Time)   2019-09-13 05:13:00
这部也满吸引人的
作者: ooohohoho (潜水的资深乡民)   2019-09-14 22:33:00
推 有好剧看就行 而且纬日除了剧名以外的翻译都很好
继续阅读
[情报] 【大叔之爱电影版】志尊淳爆笑三温暖袭胸kkaicd1[新闻] 本田翼のメガネ＆アイドル姿公开、ドラlaisharon[心得] 所以我就推你了 EP07linchen1121[公告] Japandrama 乐透开奖 (日22雷)unknown[LIVE] 火星 第三集lovehan[LIVE] 你已藏在我心底 EP01+02MikaHakkinen[LIVE] 在世界角落找到我 EP08MikaHakkinenRe: [讨论] 关于轮到你了 主题曲（雷）popia77Re: [情报] 2019夏季档综合收视 (~9/1)aini6323Re: [情报] 2019夏季档收视报告dustfaerie

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com