松冈昌宏、死者との対话描く异色ドラマで主演 10月期テレ东深夜枠で放送
https://www.cinematoday.jp/news/N0110654
TOKIOの松冈昌宏が、あずみきしの漫画に基づくテレビ东京10月期の深夜ドラマ“死
役所”（毎周水曜0时12分～）で主演を务めることが20日、同局より発表された。松冈
が演じるのは、あの世の役所で働く职员。自杀、他杀、病死、事故死などさまざまな理
由で亡くなった死者たちの行き先を决める手続きをする。松冈は、そんな突飞なキャラ
クターを演じるにあたり“主人公‘シ村’という役を年齢を重ねた今いただいてよかっ
たなと思います。原作を読ませていただいて、‘今より若い时期に顶いていたらリアリ
ティがなかったのでは？’と思いました。40代ぐらいが一番この‘シ村’という役に合
っているのかなという気がしています”とコメントしている。
原作は、2013年1月より“月刊コミックバンチ”で连载中の同名漫画。市役所に临时
职员として勤务した过去を持つ原作者あずみきしのデビュー作で、累计300万部（电子
书籍を含む）を突破する人気作だ。松冈演じる主人公・シ村は、次から次へと现れる死
者に“お客様は仏様です”と慇懃无礼な态度で対応。死を受け入れた者から理解してい
ない者まで、さまざまな死者たちの生前の姿があぶり出されていくのと同时に、シ村ら
职员の过去も明かされていく。
松冈は、重要なワードである“お客様は仏様です”を缲り返し练习し、“20パターン
ぐらいやって、やっと‘これでいこう！’という自分の中でしっくりくる言い方を见つ
けました”という。
当たり役となったドラマ“家政夫のミタゾノ”シリーズでは女装の家政夫に、时代剧ド
ラマ“必杀仕事人”シリーズでは悪を叩くダークヒーローなど、幅広い役柄を演じてき
た松冈が、本作では“あの世の市役所の职员”という特异なキャラクターに挑戦。“亡
くなった方特有というのか、血が通っていないという部分が非常にミステリアスです。
そこに魅力があるなという。今まで意外と血が通った、热血汉な役が多かったので、あ
る种新しい境地ではあるのかなと思っています。まあ‘女装’という新しいパターンも
ありましたが（笑）”と期待を込める。
监督は、映画‘志乃ちゃんは自分の名前が言えない’（2017）や现在放送中のドラマ
“わたし旦那をシェアしてた”などの汤浅弘章をはじめ、ドラマ“大恋爱～仆を忘れる
君と”（2018）の棚泽孝义、ドラマ“御曹司ボーイズ”（2019）の酒井麻衣、映画‘脱
脱脱脱17’（2016）の松本花奈ら。脚本を、Hulu配信ドラマ“ミス・シャーロック／
Miss Sherlock”（2018）などの政池洋佑らが担当する。（编集部・石井百合子）
“死役所”はテレビ东京系にて10月放送スタート（毎周水曜深夜0时12分～）
=========================
松冈昌宏主演10月开播之TV东深夜剧‘死役所’。
本剧原作为あずみきし的漫画，描述死去的人们来到的“死役所”。
那是因为自杀、他杀、病死、事故死等等各种原因死去的人们办理
手续的地方。
松冈饰演在死役所工作的シ村，以表面殷勤的态度接待死去的人们。
描绘死者生前故事的同时，包含シ村在内的职员们的过去也逐渐明了。
https://img.cinematoday.jp/a/N0110654/_size_640x/_v_1566235905/main.jpg