[讨论] 大恋爱的小拇指手势意思

楼主: jazy6804 (豪大帥哥)   2018-11-14 21:17:52
剧中的前小说家比小拇指
说交女朋友花钱的
所以在日本小拇指是钱的意思吗?
作者: tonybin (Courage)   2018-11-14 21:20:00
指女朋友
作者: emperor (欧派‧萝莉‧狸猫‧翼)   2018-11-14 21:20:00
小拇指是女友 钱是ok手势然后手心朝上
作者: ericyi (BIG HAND)   2018-11-14 21:21:00
女朋友的意思
作者: kenshin078 (Esther)   2018-11-14 21:37:00
小拇指=女朋友 大拇指=男朋子
作者: melanie31 (我爱大狼神)   2018-11-14 21:52:00
为何小拇指是女友?
作者: elthy ( )   2018-11-14 21:58:00
江户时代用切下小指送给喜欢的游女代表真心 所以一直延伸到今日用小指代表爱人
作者: melanie31 (我爱大狼神)   2018-11-14 22:28:00
楼上 金恐怖
作者: waitscorpion (Isobel)   2018-11-14 22:28:00
钱是手心向上比ok的手势,可以参考SPEC附身那集当麻请濑文付出租车钱那段(置入行销
作者: YamadaRyo (亚嘛搭六)   2018-11-14 23:48:00
咦 我记得台湾的小拇指手势不也是指女友吗@@
作者: beinghunted (日日是好日)   2018-11-15 00:01:00
以小指象征“真诚的心意”的做法,也体现在日本黑道断指明志的传统(google到的
作者: aggressorX (阿冲)   2018-11-15 01:08:00
我以为是绑红线在小拇指上面所以代表恋人
作者: OoJudyoO (安康鱼)   2018-11-15 01:39:00
台湾也是啊
作者: cutty (兜兜)   2018-11-15 07:06:00
也以为是绑红线,没想到是切小指(抖~
作者: ALLIFE (图个安静很难吗)   2018-11-15 09:06:00
知道原意后瞬间不太浪漫的感觉~
楼主: jazy6804 (豪大帥哥)   2018-11-15 12:34:00
谢谢大大解答
作者: raura ( )   2018-11-15 13:08:00
台湾没这手势吧,不管年轻人老人都没看人比过
作者: YCL13 (静默)   2018-11-15 13:27:00
台湾手语中男生是大拇指、女生是小拇指
作者: ElsaKing (Hushpuppy)   2018-11-15 18:29:00
谢谢置入行销SPEC 我要告白当麻 两只小指都给你无名指给户田
作者: dummydoll (dummydoll)   2018-11-15 21:24:00
小姆指是女人,不限定女朋友或爱人
作者: yoyingyo (今腰)   2018-11-15 22:19:00
切小指也太抖
作者: xxGHOSTxx (oni扣除手续费))   2018-11-16 02:06:00
台湾也有啊 一样是小拇指
作者: kaznari0905 (小ni)   2018-11-17 05:45:00
日本普通人其实不太会比那手势因为有点粗俗,所以只是男生之间的打闹而已
作者: ke0119   2018-11-23 16:21:00
不一定是女朋友,简单说就是指女人的意思(有点俗气的表现方式千万不要在日本友人面前轻率比这个手势暗指钱的手势跟台湾差不多,大拇指轻搓中指跟食指(暗指数钱的动作)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com