楼主:
laisharon (交响情人梦百看不厌)
2018-11-13 20:08:5812/3(一)起晚间10-12点 天才外科医
http://japan.videoland.com.tw/channel/20181004_tbs/intro.htm
二宫和也是天才外科医，只要有他在，病患就有命。大医院要赚钱，引进最新医疗设备，
想取代传统手术。但是，他可没这么容易被取代！他把医院当自己家，外表看不出哪里厉
害，其实手术成功率却是百分之百！他深信救人不是医生的使命，当出现其他医生救不了
的病患，要他帮忙收拾善后，就必须付出相当代价。他，就是令所有医生惧怕的“手术室
恶魔”！
东城大学附属医院的渡海征司郎（二宫和也饰演），是拥有高超技术的天才外科医，对出
人头地毫无兴趣，总是独来独往。虽然他手术成功率百分之百，但性格傲慢，经常与周遭
发生争执，大家都叫他“手术室恶魔”。这时，从帝华大学来的新任讲师高阶权太（小泉
孝太郎饰演），主张引进“不需要外科医技术”的最新医疗器具，开启手术的新时代。但
其实背后却牵扯到各大医院、制药公司、医疗器材厂商、甚至政府部门的权与利。面对利
欲薰心的白色巨塔，渡海赌上外科医的尊严，也要奋战到底！
作者: freaky0908 (来膜便便) 2018-11-13 20:15:00
这译名好像有点太普通
作者:
mona106 (大球小球橙红担)
2018-11-13 20:21:00没特色的剧名
作者:
maoju (猫啾)
2018-11-13 20:21:00终于进Nino的戏了，碗都不知道敲破几个了QQ
怎么不是翻成医界小巨人(误) 这样就有丑尾的要素XDD
作者:
northcloud (也無風雨也無晴)
2018-11-13 20:25:00天才妇科医的姐妹作
作者:
kurotuna (matsu)
2018-11-13 20:25:00王牌止血钳
楼主:
laisharon (交响情人梦百看不厌)
2018-11-13 20:28:00除了天才妇科医，别忘了还有天才兽医小栗旬阿XD
作者: phoebecity (＊＊＊碰＊＊＊) 2018-11-13 20:34:00
这命名完全无法联想是止血钳…不过，nino的戏来啦～
作者:
ilovettb (我爱踢踢逼)
2018-11-13 20:39:00邪魔止血钳啦
作者: patty1230 (吱) 2018-11-13 20:42:00
刚看见还以为重播天才妇科医
作者:
truffaut (Bon Vivant)
2018-11-13 20:50:00Good Doctor要取什么？ 纬来医疗剧
作者:
jazzDT ( )
2018-11-13 21:00:00还以为鸿鸟重播XD
作者:
auikolin (金剛我è€å©†)
2018-11-13 21:17:00为什么不取命运之日呢？
作者:
saiulbb (Becky♪＃是我的拉!)
2018-11-13 21:26:00为什么不叫黑色止血钳就好＝ ＝
作者:
r50693 (鸡排就是要大块一点)
2018-11-13 21:45:00明明直翻就好
作者: sunnywing (转圈圈(￣▽￣#)) 2018-11-13 21:57:00
外科医生好吃惊
作者:
puAni (喷桶in my life)
2018-11-13 22:13:00跟妇科医关系吗？话说应该是产科医吧？
作者: turtle324 (最爱NINO) 2018-11-13 22:26:00
看到电视广告了，有nino的剧可看啦～开心！
作者:
guuzen (ぐうぜん)
2018-11-13 22:33:00黑色止血钳就好+1但买了播还是很开心
作者: ciel89 (人参) 2018-11-13 22:36:00
也以为重播鸿鸟XDDD
难怪之前纬来fb在那边扯松山研一跟二宫长很像..也太硬要==
作者: sai2100sai 2018-11-13 22:52:00
这档可以追吗？
作者: kinalove75 2018-11-13 22:52:00
推NINO~
作者: jyunyun (养了一只像猫的兔子~) 2018-11-13 22:53:00
随便一部医疗剧都能套用这个剧名....
作者:
lovebuddy (lovebuddy)
2018-11-13 23:13:00怎么取了一个这么无趣的剧名XDDDDD
作者: yuu2 (早睡早起身体好) 2018-11-13 23:16:00
剧名也太普通
作者: Pinkopen 2018-11-13 23:23:00
人设感觉是男版大门？
作者: t810312 2018-11-14 00:01:00
这名称www
作者:
zabeth (莎白)
2018-11-14 00:06:00天价外科医～给我钱就帮你摆平～(可惜纬来不喜欢取副标
作者:
zxc7 (OuO)
2018-11-14 00:07:00是因为葵若菜 跟 竹内凉粉ㄅ
作者:
janetfg (☆"Janet_Lin)
2018-11-14 00:09:00外科医生好吃惊XDDDDDD
作者: cielfoufou 2018-11-14 01:04:00
觉得剧名也是创作者的用心之一 老是改译却又缺乏创意实在没必要 纬来该不会是觉得这样能炒话题度很好吧？
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2018-11-14 01:32:00误译超译已经很过分了，改剧名实在...
作者: joanronansky (Joanneskyblue) 2018-11-14 02:14:00
觉得改得普通,联想不到止血钳,要不是广告看到nino
作者:
db12467 (miumiu)
2018-11-14 02:22:00纬来剧名翻译一直都那几个用词 为何要这样
作者: pclighttt (卷卷) 2018-11-14 03:48:00
因为市场行销等因素决定改名 还是备注一下原剧名是什么比较好吧
作者:
koudai (simple)
2018-11-14 08:17:00推楼上z版友的天价外科医，比纬来更好
楼主:
laisharon (交响情人梦百看不厌)
2018-11-14 08:52:00小栗旬不就天价兽医XD
作者:
chao0201 (心缘 N )
2018-11-14 09:20:00向来都支持纬来剧名，但这回...真的太没特色又无趣
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2018-11-14 13:14:00记得有人说过纬来是故意改名，和低调区别当然翻译品味是另一个问题XD
作者:
ericyi (BIG HAND)
2018-11-14 13:25:00天才太泛用了 这样只会让以后类似的戏更难取名wwww
现在取名还要考虑和冠名赞助商品合起来后搭不搭...像是天才外科医OOO健康营养液,看起来蛮顺眼的 XD
作者:
cyp001 (医生叔叔)
2018-11-14 15:59:00问一下 为什么宣传照不能放二宫?
作者:
ericyi (BIG HAND)
2018-11-14 16:15:00回楼上 因为杰尼斯版权要另外买很贵
作者: konishi (睽违七年) 2018-11-14 16:17:00
纬来可以考虑进相叶演的我和尾巴与神乐坂，然后依五字诀改名成天才萌兽医～～
作者:
zabeth (莎白)
2018-11-14 16:47:00可以找台湾米来冠名XD每次看渡海吃白饭都饿了XDD
作者:
ericyi (BIG HAND)
2018-11-14 17:09:00三好米剧场之天才外科医 像这样吗??wwww
楼主:
laisharon (交响情人梦百看不厌)
2018-11-14 17:44:00还要办个送米的活动（误）
作者:
emou (snoitome eurt deen I)
2018-11-14 19:21:00这名字完全不特别耶...加个主演演员名字在前头比较好认
作者:
hsiao28 (HSIAO)
2018-11-14 20:30:00纬来的命名越来越囧
如果这部还没看的乡民真的诚心建议别浪费时间看除非你是二宫粉
楼主:
laisharon (交响情人梦百看不厌)
2018-11-14 21:25:00觉得这样说反而会让没看过的好奇去看XDD
作者:
truffaut (Bon Vivant)
2018-11-14 21:28:00和2018下町火箭同编剧 这周火箭要播下半部
楼主:
laisharon (交响情人梦百看不厌)
2018-11-14 21:29:00跟小巨人也是同编剧呢XD 个人有把小巨人啃完XD
作者:
maoju (猫啾)
2018-11-14 21:35:00从流星之绊后终于有进NINO的戏，该偷笑了QQ但最希望的是播飞特族...
作者:
puAni (喷桶in my life)
2018-11-14 21:50:00可以看啦！看每集人设都不一样的小泉很有趣
作者: cartoonss (最上小恭) 2018-11-15 00:38:00
真有点普通，原名还比较响亮
作者:
meow0 (喵零)
2018-11-15 16:01:00私心推荐大家看完这部之后可以接着看白色荣光(巴提斯塔的荣光)的小说，一来是因为止血钳日剧把医疗背景改成心脏手术刚好和白色荣光内容可以衔接，二来是用这部日剧的选角去想像书中20年后的高阶、黑崎、垣谷、藤原等人也别有一番乐趣^^虽然在白色荣光里没有直接提到，但书中那位外国小病患和止血钳的渡海也有点关系(相关剧情在原作者另一本短篇集里)
作者: care775431 2018-11-16 06:19:00
邪魔外科医
作者:
Kazmier (代理人)
2018-11-16 13:01:00这个名字也太普通了吧......有种重复的感觉
又是天才,自闭天才,天才骇客F,天才怪盗山猫，破案天才