※内文有我们的奇蹟一到四集小黄瓜(?)雷姑且还是空一页
如同板友在LIVE文里的推文,
‘仆らは奇迹でできている’根本就是小黄瓜叶佩的日剧!!!!!
从第一集开始就一直很焦躁,
到底有多好吃?
好吃到明明早餐就吃过了,
午餐便当还要确定有没有带。
好吃到即使牙齿很痛还要吃。
到、底、有、多、好、吃?
身为一个什么东西都想要凉拌的凉拌控,
上网找了食谱,一开始只有食谱网站的食谱
调味料要用到黄金传说里的调味神酱めんつゆ,
食谱网站上的作法是めんつゆ跟辣油跟小黄瓜一起搓揉搓揉,
因为家里没有めんつゆ马上就打退堂鼓。
我想因为小黄瓜而焦躁的观众很多,
所以官网也放出食谱了!!!!!!!!!
因为太开心就用本人很渣的日文翻译了一下
https://imgur.com/KKlBNIy.jpg
日文能者可以直接参考官网的食谱
https://imgur.com/8YQxepK.jpg
本人渣翻中文食谱 本食谱也有张贴在cookclub板上
是说在厨事板好像有被板友认出来>/////<
台湾的豆瓣酱跟日本的可能不同,
我家的豆瓣酱味道只有咸味不太有辣味,
所以我有额外自己加辣椒酱,
但下手切记不要太重才符合日剧里微辣
试做实吃后的心得,
真的好吃,豆瓣酱有种味噌的感觉,
调味时辣味只加到舌头能够感觉得到辣味的程度,
微微的辣味非常刺激食欲,忍不住筷子一直伸就像一辉一样,
材料里的嫩姜千万不能省略,一定要切碎末加进去,
就跟厨事板的板友试做后的心得,姜有画龙点睛的效果。
官网备注放隔夜更好吃,
但是现弄现吃也很入味好吃~
希望食谱能够帮助到各位被叶佩安利到的板友,
真的值得试一试,山田阿姨的微微辣小黄瓜好吃!!!
https://imgur.com/8fBYavb.gif
最后就以一辉的吃相结束这个回合:)