[情报] 新垣结衣、松田龙平W主演NTV秋水十

楼主: aq1 (aq1)   2018-08-14 03:14:36
官网:https://www.ntv.co.jp/kemonare/
官推:https://twitter.com/kemonare_ntv ←记得按FOLLOW!
新垣结衣&松田龙平W主演NTV水十“獣になれない私たち”
爱情喜剧《无法成为野兽的我们》(暂定翻译)
脚 本 … 野木 亜纪子
演 出 … 水田 伸生 ほか
チーフプロデューサー … 西 宪彦
プロデューサー … 松本 京子
大冢 英治(ケイファクトリー)
协力プロデューサー … 铃木 亜希乃
https://www.ntv.co.jp/topics/articles/19hhs4d5r7epoeypor.html
https://m.weibo.cn/status/4272815782124018
官网简介可见下一篇ericyi大翻译,
这里附上新垣结衣记事簿翻译的官网Q&A翻译
图三:深海晶
新垣结衣
Q.关于接受这部剧的邀请
非常高兴与感谢。 想到又能看到新的风景了就很开心。 开心最重要。 也会努力让各位
观众能看得开心。 像(这部剧的)主人公那样,明明不喜欢,明明想改变,却没有勇气
,和当下在战斗的人,我想可能其实还挺多的。 我想演出一个能获得观众的喜爱与支援
、并给观众带去欢笑的深海晶。 希望能拍出一部让坚硬的内心能变得轻松柔软的电视剧

Q.关于《恋爱部屋》(07年)之后和松田龙平再度共演
高兴! 非常地难得。 当时我还是高中生,真的还是个小孩子,这次争取不给人家添麻烦
,也希望能努力演出和当年感觉不同的对手戏。
Q.关于再度和野木亚纪子(脚本)合作
能够和真心信赖的人一起合作真的非常感谢。 有种无法形容的安心感。 但正因如此,同
时也伴有压力。 我要努力去回应对剧本倾注了心血的野木女士的期待与她提出的课题。
根元恒星
松田龙平
Q.关于接受这部剧的邀请
貌似很有趣。 男女之间错综复杂的关系最后变得微妙起来是最棒的。 很期待。 (关于
恒星)想凭感觉去演绎。 因为他是个能把想说的话坦诚说出来的人,从这个意义上也是

Q.关于《恋爱部屋》(07年)之后和新垣结衣再度共演
好久没一起演戏了,这次能一起非常开心。
Q.这次出演的根元恒星是个表里非常不一的角色,和他有什么共同点吗?
我想不论是谁多少都有点表里不一吧。 每个人表现的方式各有不同,有时明确,有时暧
昧,我要是能像根元那样表现出来就好了。
其他媒体报导:
https://mobile.twitter.com/zyutarou_komcom/status/1029080054393753602
https://natalie.mu/eiga/news/295266
https://thetv.jp/news/detail/158407/
https://eiga.com/news/20180814/1/
https://mdpr.jp/news/detail/1785847
https://www.cinematoday.jp/news/N0102879
作者: ericyi (BIG HAND)   2018-08-14 03:38:00
结果还是野木嘛w
作者: chenyoyo   2018-08-14 03:39:00
耶~~~
作者: Mr7 (河蟹族纠察队正夯)   2018-08-14 03:41:00
我爱龙平 不知道龙平这次是演呆萌男还是酷酷男?
作者: funfun0314 (芳芳鸟)   2018-08-14 03:42:00
龙平推推!!!我的男神
作者: seki69 (关)   2018-08-14 03:47:00
好期待!
作者: Singord (神啊~请赐给我业绩)   2018-08-14 03:48:00
文春还是很准
作者: ericyi (BIG HAND)   2018-08-14 04:03:00
作者: luyuan1 (路)   2018-08-14 04:24:00
好期待龙平!!
作者: gyarados (おかえり)   2018-08-14 04:38:00
结果还是豚局啊 文春烟幕弹喔XD啊抱歉内容记反 不要理我w
作者: starW (W)   2018-08-14 05:30:00
原创剧本!
作者: coldeden (异位姓皮肤炎)   2018-08-14 06:22:00
野木编骗人XD
作者: Madelaine (空白键)   2018-08-14 06:42:00
野木编还在推上故做森77XDDD
作者: lionqaz (南梁陈庆之)   2018-08-14 06:51:00
水田伸生...NTV最拿得出手的导演
作者: badprince (坏王子)   2018-08-14 06:56:00
No Gakki No Life
作者: turnpoint (start)   2018-08-14 07:01:00
有野木就很难烂
作者: HZM (满岛光人太好,叫我别死。)   2018-08-14 07:15:00
所以野木上次发的推是啥意思= =”
作者: ianqoo2000 (相宇玄)   2018-08-14 07:34:00
故意兜著大家玩得吧,上面有人问No Gakki,后来回答NoLife其实就很明显了。XD
作者: HZM (满岛光人太好,叫我别死。)   2018-08-14 07:35:00
……………………。口气一点不像在玩= =希望野木可以跟没合作过的合作Orz
作者: coronach (...)   2018-08-14 07:50:00
上次发的推是说有没合作过的主演,不是说主演都没合作过XD
作者: coolda (cool)   2018-08-14 07:53:00
水田 阵容坚强 应该可以很用力期待了
作者: HZM (满岛光人太好,叫我别死。)   2018-08-14 07:56:00
没合作过的电视台?也是不懂。今日子是NTV的啊……
楼主: aq1 (aq1)   2018-08-14 08:02:00
作者: kaerina (啡濔唛忒)   2018-08-14 08:04:00
喔喔喔喔好期待啊!!!必推CP又要+1了吗XD
作者: mayeve (缓慢的练习)   2018-08-14 08:17:00
野木W+水田D,太华丽啦
楼主: aq1 (aq1)   2018-08-14 08:26:00
作者: shindais (shindais)   2018-08-14 08:34:00
这阵容太华丽!
作者: Mark629513 (面包)   2018-08-14 08:37:00
野木编!今年秋季番太令人期待了
作者: jadenew (baga)   2018-08-14 08:39:00
今日子是土9,这次是水十
作者: frankablack   2018-08-14 08:52:00
No Gakki!No Life!
作者: kinnsan (覇津根魅苦亲卫队)   2018-08-14 08:59:00
野木没跟松田龙平合作过吧 所以她也不算骗人XD
作者: Aaronie (宝刀未老)   2018-08-14 09:58:00
啊啊啊啊秋天怎么还没来!
作者: pikajackbook (杰克书)   2018-08-14 10:19:00
啊啊啊龙平跟结衣2个都好喜欢
作者: oops66 (误导给宠物!)   2018-08-14 10:32:00
老婆赞赞 又有新戏了
作者: s29315700 (DanielChen0424)   2018-08-14 10:43:00
新垣x野木,这组合必看
作者: seki69 (关)   2018-08-14 10:59:00
https://bit.ly/2MjesDB 对前几天的推特有疑问的人野木さん有回应了,看起来应该是别的作品,傍晚会公布。
作者: ericyi (BIG HAND)   2018-08-14 11:35:00
如果是NHK土20的话 的确有可能傍晚发表XD
作者: coronach (...)   2018-08-14 11:36:00
只能说野木编现在粉丝众多 大家太期待新作了 XD
作者: hchen18 (黑人问号.jpg)   2018-08-14 11:56:00
结果还是NTVwwww
作者: lillian110 (Water‧纯水)   2018-08-14 12:16:00
这次也是原创剧本吧?
作者: whitezebra (白斑馬)   2018-08-14 12:23:00
啊啊啊啊啊龙平挂主演!
作者: seki69 (关)   2018-08-14 12:26:00
另一部的确可能是NHK,听说有临演情报,但还是等正式解禁
作者: june10th   2018-08-14 12:30:00
上剧了! no gakki no wife!!
作者: b605152000 (~"~)   2018-08-14 12:41:00
野木X结衣 必追!!!!!
作者: Mark629513 (面包)   2018-08-14 12:49:00
野木编的推特有コンフィデンスマンJP的既视感XDD
作者: vct886 (October)   2018-08-14 12:57:00
野木+结衣+松田 期待~
作者: NaaL (Skyline)   2018-08-14 13:03:00
另一部可能跟假新闻有关?(要关3天哦~)
作者: jadenew (baga)   2018-08-14 14:04:00
已经出了新闻,NHK北川景子,果然是讲Fake News!
作者: coronach (...)   2018-08-14 14:11:00
真的是NHK 两话而已...
作者: EthelHan (脆弱玻璃心)   2018-08-14 14:49:00
太棒了!!!!
作者: anchorofhana (锚)   2018-08-14 15:17:00
想问问新垣结衣跟野木编是同公司的吗?之前发现新垣好多作品都是野木编的作品
作者: tb2c21076c (offline)   2018-08-14 15:21:00
然后片尾曲让新垣跳舞,相信这种事日テレ做得出来
作者: Senpipi (Sen)   2018-08-14 16:43:00
好期待!!
作者: particular (that's it?)   2018-08-14 17:23:00
结衣的演技…“_ˋ
作者: bh8130 (ptx)   2018-08-14 17:45:00
楼上的时空?
作者: ricgrady5566 (Gakki狂)   2018-08-14 17:51:00
楼上上,你那边还来得及
作者: BadJack ( )   2018-08-14 18:26:00
野木X结衣=经典! 可以合作主剧四次真不容易 有日剧组合比这对更多吗
作者: coldeden (异位姓皮肤炎)   2018-08-14 18:29:00
DX...
作者: bh8130 (ptx)   2018-08-14 19:09:00
楼上突破盲肠
作者: chen0604z (安)   2018-08-14 19:31:00
推一个某些人那边还来得及哦
作者: Madelaine (空白键)   2018-08-14 19:49:00
某人快跟富士电视台说,不要叫安达写CB3!
作者: sun0183 (易小川)   2018-08-14 20:02:00
结衣有跟龙平合作过啊 恋爱部屋
作者: girafa (想去马德里的长颈鹿)   2018-08-14 20:28:00
龙平综艺节目很天然呆哈哈哈
作者: STARKWANG (R20)   2018-08-14 20:51:00
太期待了!
作者: malanna (女王)   2018-08-15 02:15:00
希望龙平可以换个风格
作者: yuuuuk (鱼仔)   2018-08-15 09:41:00
推推 龙平结依都超爱
作者: Irecc (Irecc)   2018-08-15 09:51:00
赞赞赞
作者: LenaViVi (Kitsch)   2018-08-15 13:20:00
我无法接受毁掉NANA电影的贺一航莲
作者: hanamizukiel (Hana)   2018-08-15 15:12:00
推野木和结衣啊啊啊,四部曲XD
作者: frankablack   2018-08-15 21:25:00
野木编真心喜爱Gakki呀~<3
作者: Peach99 (peach)   2018-08-15 22:35:00
结衣好可爱
作者: frankablack   2018-08-16 12:22:00
原创剧本真是让人期待!
作者: persian6546 (丙丁)   2018-08-16 22:50:00
野木对结衣是真爱吧哈哈
作者: stupidsnail2 (蜗蜗)   2018-08-17 20:15:00
结依好可爱
楼主: aq1 (aq1)   2018-08-21 00:15:00
今天在网络上搜寻的时候,发现有人说,人设有部分跟野木编早期作品"再见鲁宾逊漂流记"挺像的。该片其中三位主演菊池,莲佛,绫野刚都跟结衣共演过。另一位主演田中圭也是盛传"兽"剧演员之一,好巧。喜欢野木编跟这些演员们的话,可以先看看照去年的水十时程,一周内共演都会公布吧,希望本片可以叫好又叫座!
作者: dany1128 (dany)   2018-08-23 00:36:00
又合作了_期待之前两位有合作的恋爱部屋_女主是单相思啊
楼主: aq1 (aq1)   2018-08-26 14:55:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com