sponichi http://0rz.tw/yG4QU
俳优の坂口健太郎（２６）が连続ドラマに初主演する。４月スタートのフジテレビ系
“シグナル　长期未解决事件捜査班”（火曜后９・００）で、ヒューマンサスペンス作
品。“塩颜男子”の代表格として人気の坂口が、イメージとは真逆の骨太刑事を演じる
。
连ドラ初出演から约３年でつかんだ初主演。坂口は“素直にうれしかった。気合を入
れていかないと”と背筋を伸ばした。ダークな服装で写真撮影に临む表情には、すでに
骨太感がにじみ出ていた。
演じるのは城西警察署の三枝健人刑事。冷静な判断力と観察力、そして独学で学んだ
プロファイリング能力を持つ。キーとなるのは、廃弃処分されるはずだった谜の无线机
。时空を超えて闻こえてくる过去の刑事の声を手挂かりに、未解决事件を解き明かして
いく。
健人は幼い顷に心に深い伤を负い、警察官でありながら警察を信用していないという
一面がある。坂口は“暗い过去もあるため精神的に削られる役ではありますが、挑戦し
てみたいと思いました”と意気込んだ。制作侧は“冷静さの中に热い情热を秘めている
”として坂口を起用しており、自身も“健人とは“静かな情热”のような、芯のあると
ころが共通点かな”と想像した。
１６年に放送された韩国ドラマ“シグナル”が原作。さまざまな人间模様が描かれる
物语で“事件を解决するという要素だけではないので、ドラマに入り込んで悩んだり考
えたりしてもらいたい”とアピールした。
坂口健太郎主演四月期富士火九‘シグナル 长期未解决事件捜査班’，
这也是坂口初次主演日剧。
此剧改编自2016年播出的韩剧‘Signal’。
坂口饰演的三枝健人，小时候内心受过伤害，
长大后虽然成为刑警，但其实有着不信任警察的另一面。
三枝有着冷静的判断力和观察力，
拥有自学的犯罪侧写能力。
契机为三枝从该被处理掉的谜之对讲机里，
听见了过去刑警的声音，
靠着对讲机跨越时空两人一起解决案件。

还是改设定了韩版主演是雄哥吗？

有改设定吗？ 太久之前看了 有点忘记详细人设

翻了一下维基应该是没改我也记错的样子

看起来是没有太大的出入，韩版主角是挂跟坂口角色原型李帝勋，但现在就是看另外两个中年演员开得如何了。

小道蛮准的嘛觉得比起演员,编剧是谁更重要

编剧是 尾崎将也

又一部被小道说准！这部是少数我有看过的韩剧，希望改编跟共演的都强！

连续剧版的黑洞频率吗??

坂口主演的超快！鸿鸟1是他当演员的前几部戏，现在就主演，真是好快，坂口，加油啊！

又期待又担心

早上在新闻网站乍看到坂口要主演日剧的标题，还以为要演“JOKERに爱された男”了XD(大误) (熊熊忘记signal的小道

希望日版加油> <

JOKERに爱される男XDDD

《信号》很好看（虽然也很韩国）希望日本改编的好（上次《未生》我有点失望）

坂口选角还原度蛮高的，但这部的关键角色是赵震雄，不知道会找谁

现在才看到是富士台，哇，有点担心啊

观影感想不一样，我对于未生满意度颇高日本就是那样，要改的一样不容易

我是觉得《未生》被改得太光明面了，不过那或许就是日本的特色。就像是之前小道文有板友推的，在韩国带有冷冽强硬批判性的描写，换到日本就好像变成暖性的说教。

直接变刑事 主要设定犯罪侧写师弱化 这部剧情综合也是算黑洞频率+隔世追兄=signal信号打错 凶 (港剧)

这部韩剧很神耶 金惠秀超强！

这部三主角都太重要 尤其是雄哥的角色

我猜金编应该有帮忙选角

希望能改编一些日本悬案

坂口外型还满符合的

期待又怕受伤害XD

希望能看到比较不一样的坂口～期待雄哥和惠秀的人选

另外两个主角更是重点啊！

又期待又怕受伤害+1

看了上一篇讨论去看完原版signal，现在好期待日版!天海佑希＋竹野内丰 (掩面)

楼上组合是要让富士起死回生吗？这样收视20%稳

恭喜坂口！！！很期待日版

如果请得到女王+丰哥这个当年BOSS组合 也许有机会除了编剧之外 导演也很不错 请了内片辉跟铃木浩介

这部韩剧真的很神+1 期待另外两位的选角

这部超好看！期待日版

另外两个角色比较关键......看到富士心先凉一半

韩剧神作， 希望能拍出80的味道80%

觉得凉子姐姐演老大姐不错 雄哥仲村彻如何？？

未生和魔王都差很多...~

设定不算变吧，韩版也是警官，是后来进长期未决组担任职务是侧写师

十六集要变几集

上次讨论的一堆建议名单中，最后令我感到赵震雄的角色小田切让、金憓秀的角色由菅野美穗演出，挺适当！但是制作单位最后公布的演员名单，也许有新的惊喜？

设定没变~海英本来职级就是警卫

挖 恭喜 不看韩剧的我表示期待不怕受伤害

富士只是大家不转过去看而已，品质没很差吧...弓神也是富士出品的啊

富士的品质有回来了 应该不至于太崩 就看编剧功力

推弓神也是富士出品 虽然收视不好但是满意度很高呦信号与其担心富士 不如说我担心日式的编剧会变成如何XD

期待又怕受伤害+1

韩国翻拍Mother,日本翻拍Signal XD

满推荐没看过的看原版啦 真的很好看那个压迫感跟无力感...希望日版不要太阳光正面

推荐没看过的人看韩版 可以跳脱对韩剧的既定印象喔！

日版？

富士+改编韩剧，担心..

李材韩角色 觉得内野圣阳适合 能改些日本案件就好

坂口加油~~

不知会不会有三亿元事件

想想担心也没用 改出自己的味道比较重要

这部韩剧很神 希望日剧能走出自己特色

居然不是鬼牌身爱的男人 (被殴)深爱

不晓得会不会出现3亿元事件XD

期待李材韩跟车秀贤的选角

韩剧是神剧

材韩这个角色不好找

材韩是纯情的杠子头，这种感觉的日本演员比较少

期待！！

以日本的职场文化 末生能改编成日版那样已经很了不起了

希望加入日本悬案+1，期待！

日版搞不好会把五大洋变成三亿元事件呢（爆雷）

小道消息蛮准的耶！之前还被骂很惨XDDD

见风转舵233333

后来大家有把zz大那篇情报文推爆 就忽略那篇前面的嘘文吧XD

去年白日梦就男配了

小道文有人嘘的可厉害呢，呵呵

印象有个穷追猛打的版友:P

一码归一码好不，今天在于说小道文并不是正式报导，还幸好是命中率很高的文春说的，如果是东体那种胡诌的，然后像是台媒就会乱抄，到时候板上就会充斥幻想文，所以正式报导是很重要的。

推楼上，资讯泛滥的现代，正确的资讯很重要

我也觉得小道文给嘘不过份，本来就是放确定消息较合适乱七八糟的情报文百度贴吧一大堆 想想看全部都放上来本板，就算中个一两篇，但整体来说能看吗？小道文允许了，那再来难道幻想某某作品改编真人由谁谁谁主演也可以PO吗...

其实版上的X月期名单文会PO小道消息 要讨论未确认小道去那系列文章蛮适合的

哇 蛮期待的耶

车秀贤的角色想到杀人草莓夜的竹内结子

目前是没有硬性规定 只是大家有默契不会PO小道通通PO上来 版风会否变 半泽都快比DX还多季了

文春的小道文其实也不一定准 冏 CYZO这几年似乎有点准但都是推测还是避免开一篇文感觉比较好

光剧名的话有点不吸引人耶

之前情报综合文不就是用来讨论小道吗？

富士啊，多保重了

脑中搜寻一下 岸谷五朗+檀丽 好了 想看新组合

藤冈的复仇在木十 这部放火九 不知道收视会如何发展...

没看过戏 不过查了一下人设 觉得推文想的演员地位太高级了... 最近有主演的不会去配坂口健太郎 选角应该是40代 但一直演配角的演员 从这范围想会比较准

有些幻想 就真的只能是幻想 怎么可能帮坂口配

真心觉得大森南朋气质适合 地位也能当配角 但年纪略爆而且在鸿鸟合作过~~

从byplayers的六个大叔里面选一个 当李材韩xD

李材韩的角色感觉没人能取代呀

岸谷五朗感觉不错耶！那如果主演级的挂特别出演呢？

剧情会跳回年轻时期byplayers的大叔觉得年龄太熟了原版两位角色本身地位很高唷

身为坂口粉，是希望他不要那么早主演，演技还可以再多磨磨～但既然接了那就加油啦（爱心）

我是说日本选角的情况啦...日本很重视这种序列

内田有纪，保养得很好，演年轻和中年的车秀贤应该可以

另外韩版的中年演员是不是有超龄演出? 演员年纪比人设年长 依照日本重视年纪的习性 有可能真的照人设选角女30岁后半 男30岁中旬 也可能直接配合演员改年纪为40代 所以日本选角 30代后半~40代都有可能

日版李材韩找堤真一？

六个大叔比较适合当孙贤周的角色吧？？

日版车秀贤找松雪泰子？

有些年纪感觉太大了吧，坂口是1991，原版李帝勋是1984，所以如果用原版年纪下去推，大概会少个十岁年龄层。金憓秀1970、赵震雄1976，

没看过原版，但觉得女角会被改成20几岁XD?

看富士重不重视这部囉 重视的话另外两位一定也是主演级的

如果找日本20几岁女演演车的角色 演员演技撑得起来吗？

日剧只有ㄧ位主演（这部没说是双主演），剩下两位不太可能是主演级的。蛮期待共演的演员公布！我语意不清，应该说有些演员不太可能去搭坂口的主役，日本不缺演员的！

对 就是谁会可以跟坂口搭的问题(本身等级、这次是助演)

大咖可以用特别出演的名义其实

很大咖挂特出 主演通常也会很大咖坂口还在爬 不到那个趴数不然就是要编剧很屌很罩像这季的水22

应该不会找主役男九成九是byplayers不然就是找专业刑警渡部笃郎以渡部叔最近的接戏，都是资深刑警居多，然后也是配角

渡部叔年纪大了 工桑感觉挂个特出挺OK的 也能换换形象

on搜查官、匿名交涉课、八神瑛子、butterflies、bitter blood还有生物系，都是年轻演员主役

196X区间的年纪也太大了…觉得还是1975～开始比较有可能然后找若手当女主角的做法真的会是差评

随便说一个好了 广末凉子 主演级 有没有可能配坂口？ 应该有吧

广末可主(直美)可配(太太)可客串(贵族)木村佳乃 水野美纪 吉田羊也有可能 刚好最近都演过火9/10

韩版信号主演是雄哥跟惠秀欧腻吧？日版变坂口这角色成主演有点微妙...还是说其实当初李帝勋也是挂主演是我误会了XD个人觉得天海跟丰哥组合超棒但无法想像女王娇羞啊XDDD

另两位主角要有经历过韩国当时真实事件的合理年纪如果日版事件有在地化(？)，年纪设定就可能会更动了韩剧这部应该可说是主角群，但主线推进是在李帝勋身上

原版李帝勋的确是主演啊 虽然我不是很清楚韩剧是否有多主演情况 不过爬韩文维基 李帝勋好像也是放在第一位置

坂口这角色在韩版也是主角啊 剧情展开是这角色在推进的只是三个人戏份都蛮重的

广末接戏的风格不太像帮初主演若手抬轿的定位 其他3位就满有可能的

感觉要到原版高度很难 原版太强

韩版是挂三人主演，故事以朴海英(李帝勋)视角为主

三人戏份是相关相连 不然就要像signal同类型之前老美剧老港剧这样走也不会出问题

byplayer是可以演原作的好几个角色啦 但材韩找他们来演女刑警很难找到能搭配的啦

韩版真的是经典，希望日版可以制作出同样优秀的作品

像日版铁证悬案设定的神奈川搜查一课那种感觉就可对照原版韩剧长期悬案专案组就ok其实自从知道那部韩剧有参考美剧 港剧的类似设定 对我来说感觉就没那么神了

希望高桥一生来客串XD

除了演员倒还很好奇日版会选择以什么真实事件为脚本

要超越或跟上韩版不可能 只求别退步太多

设定只要有人用过 通常后作很难跳脱被说抄袭或是致敬这部将多件真实案件串在一起 让人莫名身历其境比较神总而言之 演员其次 真的比较好奇剧本会怎么改

帝勋演技爆发！希望坂口诠释大很好！

\坂口/

喜欢坂口健太郎但对日剧改编韩剧比较没信心也不是说不好，只是看了未生的改编剧觉得失去冷冽感很可惜，Signal我怕也是变成这样..日本还是自己原创的好，日韩两国都有自己的特色

觉得凉子可以胜任金惠秀的角色 外型也相似

竹内结子来演车秀贤+1，李材韩想不出谁适合，高壮热血纯情系的四十代

被这篇推文影响看signal，停不下来，现在还没睡

楼上，保重！

每每看到日韩的各互翻拍剧,我都不是很看好,也觉得还是各自的原创就好..;不过倒也因为翻拍剧,而更能感受到两国风格与想法上的不同..翻拍剧我想一开始吸引观众的是卡司，但最终还是编导较重要~

这部韩剧很神，希望日版不要改坏了

韩版很好看

韩版很神 推

韩版是神剧 满期待坂口的 希望能改编成功

希望剧本可以改成日本时事案件～～～

最近韩剧翻拍的Mother改得还不错

是坂口我就看

只要剧本够好，什么样的演员都会愿意接。

很吃剧本的戏，编的不好谁来演都会很难看

我倒是期待日本会加几个他们自己的悬案进去

推坂口韩版真的很神

韩版看到一半受不了弃剧、那时就好希望可以有日版！！

也想看改编加入日本悬案+1但有的不知道会不会有什么尺度问题@@另外之前有看过韩版的, 觉得蛮紧凑也蛮感动的~

韩版超神，对翻拍不期不待不过还是会看

坂口耶XD

我怎么觉得有可能会找上户彩 要复出了 火9又是她最爱的档

原版很棒，但日剧版可真令人担心= =

喜欢坂口

原版用了很多韩国的真实事件改编，日版要拍可能要大幅改动剧情吧