转载自roxie狂想曲 翻译︰楽七时
https://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404160169146730396&mod=zwenzhang
日文原文: http://anapple.jp/backnumber/17_10backnumber.pdf
“不会失败的女子”今秋又再次回归！ (‘anapple’2017年10月号)
有着临场一样的紧张感每次都会让我感到快乐
希望能够呈上崭新的大门未知子系列
“不会失败的女子”今秋又再次回归！
2012年开播以来，以毫不动摇的人气为傲的大热系列，众所期待的第五弹。
我们对以饰演经典台词“我是不会失败的”大门未知子的米仓凉子，进行了专访。
终于新的一季又要开始了，请说说妳现在的感想。
对于这次迎来的第五季，可能自己也有些惊讶。正因为《Doctor-X》是反响很大的作品，
我自身在续编创作的同时感受到了不安以及压力。但是，《Doctor-X》的团队是一支家族
感很强的团队，只要回归，就会热诚地迎接我。能够再次同如今各自在第一线活跃着的共
演人员相见，感到十分高兴。虽然有不安，却又一次有了“当做最后一次去做”的想法。
希望能够集合大家的力量，呈现“崭新的大门未知子系列”。
在演绎像现在这样的系列作品的时候，会觉得与挑战崭新的作品及角色的时有什么不同？
对于未知子这样的人物塑造，因为已经是多季了，演绎起来可能比较轻松。但是在压力以
及用心的角度来看，其实在两者是没有差别的。新的角色虽然会有新鲜感，但是在系列剧
的话，会别有一番乐趣。我想观众也会有同样感受吧。
谈起经典台词“我是不会失败的”，米仓桑有什么事是“不会失败的”吗？
可能和“不会失败”的含义稍有差异，对于我来说是那些一起共事的伙伴吧。电视剧或者
舞台剧的共演人员、工作人员、事务所以及相关人士等等，大家全都是拼命努力的人，是
共同为了作品而努力的值得依赖的伙伴。我绝对是受恩于他们的。
那相反的“容易失败的事”有哪些呢？
总是忘东西吧。“手机没了！钥匙不见了！”一直为了这些事晕头转向。还有，经常稀里
糊涂的，明明就在手里还慌慌张张地嚷着“不见了！不见了！”也不知道怎么的，会从冰
箱里找到自己的手机。这种事也会发生……。这是为什么呢？（笑）
《Doctor-X》的拍摄现场是怎样的氛围？请说说那些已经很熟悉的人的真实面貌。
大家之间的感情真的很好，我最喜欢这种良好的氛围了。西田敏行桑，一直是很快乐，阳
光的人，有时也会很严格，在现场是个能够撑起场面的领导者。岸部一德桑，和剧中角色
一样，在现场是如同父亲一样的家人，总觉得是他是个能够让我安心的存在。…如果男友
是这种类型的就好了。啊啊，那样的话，我可能会喜欢上的（笑）。
据说这次作为《Doctor-X》的最新尝试，全新一季要在全球转播。
在听说预定要在海外200以上的国家和地区转播，我也十分高兴。事实上，在百老汇公演
《CHICAGO》的时候，大量的中国及台湾的粉丝来到现场。收到了许多“被未知子在面对
大敌时的帅气迷倒了”像这样的信息。其中还收到了粉丝个人制作的《Doctor-X》周边礼
物。因此，希望能让全世界的日本观众，以及其他国家的观众也能够一起观看。
最后，请为期待着新一季的读者传达一些信息。
《Doctor-X》的魅力之一，是常规成员里增加新角色及嘉宾演员，实力和个性兼备的豪华
阵容悉数登场。比如，这次初次共演的大地真央桑。我因为对舞台剧有着强烈的兴趣，所
以十分期待能和大前辈共同初演。想着，在舞台上如同公主一样的人，在作品中会有怎样
的表演。因为有新成员的加入，现场的空气会变得清亮起来。有着临场一样的紧张感让我
感到快乐。期待着，这一次，和谁，又会发生怎样的事。因此，请你们也一定要共同期待
。