[心得] 伊藤君 A to E 全剧时序推理、观后感

楼主: nanpyn (Apple)   2017-10-04 14:56:48
(后来发现直接听原音漏了一些关键剧情,已修改内容。)
※ 引述《nanpyn (Apple)》之铭言:
: 果然改版了!幸好本文已复制先前内容~XD
: 2017.10.04 以前:电影官网为配合电视剧首播期间而不透露关键剧情。
: 2017.10.05 以后:10.03-04首播结束,电影官网为配合电影版宣传而直接透露关键剧情。
: 第二章日文原文与中文翻译已新增小说原著专页的部分内容。
: 第二章日文原文已新增电影版的内容,日文剧情透露请注意!
上一篇【情报】文已更新!可了解更多背景设定喔~
电视剧已知是女性视角而电影版设定为男性视角。
: “上智大学出编剧,莉樱、渣健、伊藤君!”
: 究竟是谁写实、谁骗人呢?XD
伊藤君骗得又多又大!
不过,莉樱与伊藤在某些方面是同类……。
↓中文剧情透露请注意!
上一篇【情报】文〈悬念伏笔〉处曾言
伊藤提过两个女人(第4集电话中、第7集上课时)。
我上看下看、左思右想,
暂且推测她们一位是D女,另一位是E女(事件项目前方以>标记)或B女。
根据全剧各处线索(关键词语、相同事件、一致服装),
可推敲全剧的人物关系与发生顺序。
〈人物关系〉
中学以来的好友:神保实希(D)与相田聪子(C)。
五年前联谊相识:岛原智美(A)喜欢伊藤君。
(A说伊藤的梦想是当编剧,若不行就当电视剧制作人。
这样简直对应编剧久住与制作人田村伸也?)
四年前作品大卖:编剧矢崎莉樱(E)与制作人田村伸也合作的《东京娃娃屋》,
由插叙回忆可知两人六年前曾有一段情。
三年前社团成员:上智大学毕业的久住健太郎喜欢神保实希(D)学妹,
但她却爱慕另一位校友伊藤学长。
>今年编剧班开课:学员伊藤诚二郎学习撰写剧本,
可能对讲师矢崎莉樱(E)老师有好感?
可能差不多此时开始调到制作人田村身边工作?
伊藤可能私下与E见过面,只是电视剧没演出来私下见面场景,电影版才会揭晓。
>莉樱邀久住健太郎至编剧班客席讲座。
课后田村伸也到场,莉樱认为年轻人更喜欢久住,
田村伸也认为久住写不出来,期待莉樱新作。
(此事件时点不明,但应该在恋爱咨询顾问服务的初期。
这段场景可能暗示编剧班已开设一段时间?)
>伊藤在班上一边用铅笔素描矢崎老师,一边提到偶遇喜欢的人。
(此事件时点不明,很可能在四个女人的故事之前,也可能是在追求B女期间。
伊藤把莉樱画得很细致美丽,可能暗示伊藤的才艺以及伊藤关注莉樱,
但之后又恶作剧加上鼻毛,可能暗示其玩弄人心的性格。
日语称谓听起来别有深意,伊藤诚二郎称呼她为“矢崎女史”(矢崎女士),
而非“矢崎先生”(矢崎老师)、“矢崎先辈”(矢崎学姊)或“矢崎様”(一般敬称),
故意用不符场合的敬称算调情吗?
而身为莉樱支持者的田村以前是叫她“莉樱”,而如今总尊称她“矢崎先生”。
感谢 maoamatsuki 大大留言告知不是“上司”而是“女史”!
这个中日书面语都只在极正式场合才用,日常使用反而听起来很欠揍呢~XD
日语的音拍长短与高低重音相当细微啊,说起来容易、听起来容易弄错;
而中文的声调高低变化则是说起来不易、听起来容易辨义~:p)
>今年电视台相识:因兼职人员伊藤调去协助制作人田村伸也,
故伊藤原本的职务由D接替。
今年补习班相识:伊藤老师在伯叔辈经营的补习班担任临时讲师,追求野濑修子(B)。
(B的同事说伊藤家是千叶的有钱人家。)
今年甜点店偶遇:伊藤学长与相田聪子(C)学妹。
(三年前应该就认识了但当时没交换联络方式。)
〈时间线〉大约历时一个月。
>本剧在莉樱的签书会后,从A开始叙事,但推测事件的真实时序是从E或B开始。
【第一周日曜昼?】
不知是伊藤无意弄丢或有意放置,
一份研讨会课程的折页传单出现在B的办公桌下,B看完塞到衣服口袋。
伊藤邀B去听演唱会(关键词:“来周日曜”),把票券交给她保管,交换联络方式;
一位女学生暗中观察两人。
【第一周日曜夜?】
A为约会精心准备、幻想亲密接触。
A在书店看见莉樱新书。
伊藤与A一起吃消夜(?),拿走托A代买的软糖/果冻,
最后只付拉面费用,其他则由A付。
(狡猾!为何富家子弟对这种小钱小气?难道是因不能刷卡靠父母吗?)
B与真树看《东》剧。
【第一周月曜】
B想把票还给伊藤未成。
伊藤把软糖/果冻与邀约留言放到B桌上,B吃了软糖/果冻。
B无视伊藤邀约的时间,也没言明拒绝就自行回家了。
伊藤查出B住址找B吓坏她。
伊藤自行解释A不是正式女友,“喜欢像B一样的人”。
B终于说出口想把票还给伊藤并声明讨厌伊藤,伊藤恼羞成怒说自己没说过“喜欢B”。
(狡猾!)
结果B仍没把票还给伊藤。
【第一周内】
伊藤受挫,当周请假几天(剧中笼统称为缺席一周)。
>B路过书店被推进去参加签书会。A、D真是慕名而来,C则是陪D。
A、B、C、D报名咨询后,莉樱与四人先简单谈过一遍后,
约定第二次会面时段(从服装与座位背景判断)。
>B二会莉樱,叙述本周事件后,打算好好拒绝伊藤。
莉樱假意提醒B应保持适当距离以免激怒伊藤。
伊藤当周回来上课后,向B道歉。
B保持适当距离,但仍没把票还给他。
真树提议代B前往、教训对方,B乐得依靠别人。
【第二周日曜昼】
B白天传讯给伊藤宣称请朋友代为前往。
B鼓励那位女学生向伊藤告白。
>A二会莉樱,叙述上周事件后,适逢伊藤传讯邀A去演唱会,其实是利用A代为前往。
(狡猾!)莉樱假意鼓励A答应。
【第二周日曜夜】
A与真树听完演唱会一起喝酒、闲聊。真树回家后与B吵架。
【第二周月曜昼】
伊藤把女学生的告白信交给班主任。
班主任发现B曾鼓励那位女学生向伊藤告白而“开除”B。
【第二周上半场】
>B三会莉樱,叙述后续发展。
伊藤主动邀A见面,向A道歉,宣称自己演唱会那天很忙。(说谎!)
又宣称B“辞职”了。(说谎!)
说自己想报名研讨会课程,为费用烦恼,但接着又对A说是开玩笑,只是随口说。
(讨厌把说谎、耍人当开玩笑,那根本不是幽默好吗?
幽默有很多类型,但不含说谎,惯性说谎只会导致别人不知如何应对。)
B又看到那份传单,想听讲座。
伊藤报名研讨会课程缴费前巧遇B,向B道歉,宣称没想到会害B被开除。
(是真无知还是假无辜?)
B指出当编剧不需拓展人脉,伊藤说害怕自己一个人而想改变。
B道破伊藤对人生逃避的心态(同时点醒B自己)。
伊藤可能因此打消研讨会课程的念头并退款了?
>隔天A三会莉樱,叙述后续发展并已备妥20万圆。莉樱假意鼓励她金援伊藤。
当天A邀伊藤见面才知伊藤决定不报名课程了。
伊藤没想到A女将玩笑话信以为真。
(虽然是A女太傻,但伊藤当初就不该把说谎当开玩笑啊,那种玩笑别人可能当真。)
A决定放弃伊藤君。(意即D转述的两人“分开/分手”。)
托真树的福,B获得面试通知,真树帮她打扮,看起来和好了。
B没精品包,真树建议今天去买一个。
B到A工作的店,店里没人,B离开。
>A当晚四会莉樱,叙述最后结果,决定断开伊藤,为自己买包。
莉樱内心讶异伊藤没拿女人的钱。
(伊藤能够靠刷卡分期付款,不需借钱,对A是信口开河、耍人为乐。
但从付帐可知伊藤会贪现金的小便宜。)
B当晚接到伊藤来电说放弃她、道谢、道别,B如释重负,跑回到A的店。
A到店里正打算自己买下包时,B跑进来要购买。
(A、B皆脱离伊藤,展开新生活,可喜可贺!)
【第二周下半场】
>莉樱在第4集结尾就提及A、B的伊藤是同一人,C、D的伊藤是同一人,
代表已与C、D谈过了,意即与四人的会面期间有部分重叠。
A放弃伊藤君,而伊藤君放弃B,伊藤君当晚就打电话邀D隔天晚上去爵士酒吧。
(真有行动力啊~)
隔天晚上,C以为D与伊藤学长会上床,赌气邀甜点店的同事市桥约会、上床。
喝酒之后,D想献身,但伊藤可能是因没自信而没进行下去。
C回家后,才知D与伊藤没发生性关系。
伊藤到C的店订购D下周的生日蛋糕,与C交换电话。
>C二会莉樱,叙述自己的状况与好友的情形。
莉樱花言巧语合理化C的行为是帮D检验对象、守护好友。
当晚伊藤邀C喝酒,两人之后去旅馆。
伊藤中途感到与C偷情会愧对D,但认为D还不是他的女朋友就进行下去了。
(装模作样~)
事后C看透伊藤的本性,为自己与好友难过。
(D先前在家对C说伊藤的好话,而伊藤在床上对C却说D的坏话,
可能D与伊藤两人都对C说谎了?
可见D善良,而伊藤君任性妄为,完整真相要看电影版了。)
>C在回家的路上打电话给莉樱哭诉。
(莉樱如此受信任,可见这四个女子视她为心灵导师啊~莉樱妳竟然毒害她们!)
【第三周】
D生日,邀约的伊藤却失约,也没去拿预订的生日蛋糕(樱桃塔/挞)。
C冲回家安慰她,提议以后两人多一起出去玩会更开心。
(有伴一起洗澡又能同床共枕真羡慕啊~)
D去伊藤任教的补习班当面确认他的意向。
伊藤打电话给C说喜欢上C想与C见面,宣称已经与D“结束”了,遭C狠骂。
(由于伊藤乱入时宣称自己没对D说过要“分”,但这家伙说谎成性、虚虚实实,
推测这通电话的时点既可能是在修罗场之前也可能是在那之后。)
C带甜点回家给D准备一起吃,
D想多交异性朋友赶快破处,C劝她珍惜自己反而被误解为轻视D,两人失和。
镜头停在樱桃塔/挞被打翻在地上的哀愁画面。
>C三会莉樱,难过地叙述后续发展,道出自己的心声。
【第四周?】
D打电话给C说要搬回老家。
(C开头问候语是“好久不见”,可见至少过了数日,应该已过第三周。)
D请久住帮她破处。久住订旅馆,在餐厅为她补庆生,说说笑笑逗她开心。
D打电话给伊藤说自己与久住两人在旅馆房间,宣称已经不在乎伊藤学长了。
伊藤竟说他与有夫之妇在交往,D傻傻地说祝他幸福。
(伊藤可能认为D在说谎,应该是平常说谎成性,
认为别人既然在说谎,自己也可以乱说。)
伊藤之后可能起疑心,打电话来问D刚才说的是否属实并询问房号。
伊藤乱入房间,嘲讽没想到D与久住是这种关系。
D很疑惑,确认自己是否被甩,
伊藤竟宣称自己从未说过要“分”,只说过“现在时候未到再等等”。
败类如伊藤竟也明白D是好女孩,但不说会珍惜她,
反而话锋一转,怪罪对方玩弄他的感情。
(做贼的喊捉贼啊!)
伊藤被久住道破缺乏自信后,立即恼羞成怒自爆睡了D的好友C,
并强调是自己主动邀约的。又说是自己害C、D两人难受云云。
(这是在演什么自我中心剧场?)
多亏暖男久住先前的解析与渣男伊藤的夸大其辞,加上与C多年的相知相交,
D终于领悟好友先前的心意并看透伊藤的本性。
不过,善良的D仍然很认真地向伊藤学长说清楚她与久住并未交往,
只是因被说处女很沉重才决定(为了伊藤学长)舍弃处子之身,随便给谁都可以。
久住是真心喜欢D,听她那样说被伤得深重。
(为他心疼一下~)
伊藤不相信D,说以前社团成员都知道久住喜欢D,D才领悟自己伤了久住的心。
伊藤最后酸溜溜地大喊祝他们幸福就闪人了。
(嗄?莫名其妙欸~但这样伊藤与D算是正式分手了吧。)
>伊藤写完脚本企画书交给田村。
田村翻阅内容后发现这位伊藤就是那四个女人所说的伊藤。
>D二会莉樱,叙述自己的状况与好友的情形。
D之后主动到甜点店找C,双方一阵静默与纠结,
最后D说要买两块樱桃塔/挞,两人重拾真挚友谊。
镜头停在樱桃塔/挞的美丽画面。
(这段真催泪,忍不住大哭~那么D不必搬回老家了吧?)
(C、D也脱离伊藤,展开新生活,恭喜恭喜!)
>莉樱结束恋爱咨询顾问服务。
撰写D的故事时田村来电,揭露伊藤的身分就是莉樱编剧班的学员伊藤诚二郎,
而且伊藤写的脚本还存在着第五个女人。
最令人震惊的是田村决定新剧采用伊藤的脚本。
(田村所说的当初没结婚是仅指莉樱还是包括另一个女人?)
>莉樱受到打击,自我对话、痛哭后又振作起来。
田村来电告知开会讨论后,没通过伊藤的脚本,结果是莉樱与伊藤的脚本都还不行。
>莉樱重新开始写作。
不料此时伊藤突然夜访“矢崎女史”(矢崎女士)。
(伊藤压着门板硬把他那颗头伸进门缝的那副嘴脸真是恐怖……,
让我想起电影《鬼店》那幕,
邪恶笑容、阴诡眼神异于“阳光跟踪狂(伪)”曲谷阳太,将生你厉害了~
这场戏双方若没算准时机,脖子和手掌会受伤,应该事先排练过吧。)
https://pbs.twimg.com/media/DLRYMSJVoAEqLJP.jpg
>电影版待续……
(看完电视剧与电影版预告宣传片,这渣男确实是怪物级……。)
〈观后感〉第8集与全剧
一、修罗场
如此看来,伊藤进房是想兴师问罪、推卸责任、假装自责、博取同情的吗?
他讲了一堆自以为是的歪理,让人摸不清他的心理状态。
全剧看下来,伊藤可能自尊心很强,不轻易说出真话,
很难拉下脸来直接对人说喜欢、求交往、分开、分手。
其言论总是暧昧不明、自圆其说。
三人对峙场景以三机作业分割画面,能看出不同人物观点的心境细节,赞!
二、再出发
原来田村能够知晓伊藤身分是因为伊藤在电视公司兼职时呈上脚本企画书!
补习班讲师、电视公司打工,看来这位富家公子哥自由自在地做过不少兼职工作啊~
抽空去上矢崎莉樱的编剧班似乎有点上进心?
原来莉樱把浴缸封箱是一种破釜沉舟、自断后路的心理(这里不是住家而是工作室)!
莉樱与自己对话,从那四个女人的故事看见自己。
自己当初受伤,之后变得伤人,其实也在二度伤害自己。
三、新起点
虽然田村想采用伊藤诚二郎的大纲脚本(只是开会讨论后没通过),
但是与莉樱再度合作的心意诚挚,仍想拉她一把、推她前进,
两人于公还是好伙伴(于私未知)。
莉樱振作起来工作,心情正愉快,伊藤晚上却突然登门造访。
他不请自来干嘛啊?
得意洋洋、耀武扬威吗?
出师了,等不及向自己的编剧老师报告一番妄求表扬吗?
或者,只是打算向专家请益以便将内容修订得更完善?可能吗?嗤~
电视剧结局是两人的脚本都没通过,
那么电影版该不会变成是两人成为盟友然后合写详细版剧本?哇~
或是两人成为对手彼此激烈竞争、明争暗斗?嗯~
莉樱应该就是E女,但电视剧完结篇并未透露E女身分,
田村只说过伊藤写的脚本还存在着E女,但没说出或没察觉是莉樱。
伊藤是不是专程过来告诉自己的编剧老师已把她编进故事了呢?
他把心目中的“矢崎女史”(矢崎女士)写成什么样貌了呢?
莉樱的反应是?E摆脱得了伊藤吗?
伊藤到底有何居心?或是说他究竟有没有良心?
他对这几位女士有几分是真心实意、有几分是虚情假意呢?
据说世上有4%的人是天生毫无良知而无法发挥同理心的,是不是指他那种人呢?
四、照镜子
本剧是个以人为镜的虐心之作,观众能够经由本剧反映自我产生同感或共鸣!
我虽能坦然从五位女士的故事看出一些自我形象,
但却恐惧从伊藤诚二郎这渣男身上看出任何自己的影子。(自认应该没那么糟吧……)
A与B是“爱人而不被爱”与“被爱而不爱人”。
C与D是“有性关系而未交往”与“交往而无性关系”
同组的两人完全相反、一体两面,有意对照给观众看,也反映出常见的类型。
不过,
伊藤对A、B、D都不愿说清楚是喜欢对方或求交往,而是玩文字游戏,令人误解。
A、D向伊藤告白后,伊藤没明确拒绝,也会持续见面(主动邀约或被动应邀);
对B是说“喜欢像妳一样”的人;
对C虽然明确说出“喜欢”但是也没请求交往,而只是打电话请求见面,算一项突破吗?
完全如C所骂的,伊藤始终狡猾逃避(正式交往关系与性关系),之前才会一直是处男。
因此,从男方的角度看,男方可能认为与这些女人仍是暧昧期,都不是女朋友;
甚至连“分开”方式都称不上“分手”,而称为“结束”。
从女方的角度看,
就会变成A是前女友、B是出轨的追求对象、D是现任女友、C是劈腿的一夜情对象。
久住对D也没明确说出喜欢或求交往,但至少他的真心实意胜过伊藤的虚情假意。
另有一个角色——宫田真树(山下莉绪),她是B女野濑修子(志田未来)同住室友。
由两人的对话可知,真树单恋有妇之夫石田,
而伊藤电话中宣称与有夫之妇交往(极可能是捏造谎言),
不伦之爱也算是本剧轻描淡写一笔带过的类型。
补习班那位向伊藤老师告白的女学生则是比较青春的类型?
用“爱情三角理论”分析,其实这些关系都是爱情类型,只是剧中男女都没有完整爱情。
可见若没明确说出“互相”喜欢(有情)“且”交往(请求+答应→有义),
就不是真爱本命。(大家要注意别伤人或自虐啊~)
比起爱情,本剧两组友情更令人感动啊!真树与B、C与D,
结论是好友比情人可靠吗?XD
全剧呈现恋爱男女写实的面貌,
但并未深入探讨,可能是一种留白(给电影版发挥?),
让观众看见自己进而省思、检讨、成长吧?
感觉复杂~
正如文乃在释放给传媒的官方专访中说,
本剧是反面教材,每个人物都很糟糕~XD
https://maidigitv.jp/movie/mkz-v_KZCyk.html
五、剧终评
〈演员〉
木村文乃的作品我看过的很少,先前唯一看过的连续剧是观光励志的《迟开的向日葵》,
这次看文乃最直接的感受是“长大”了!(虽然已经长大很久了。)
看矢崎莉樱人前人后的双面言行也很过瘾~
冈田将生在先行释出给传媒的官方专访中说,
莉樱遇到伊藤后会有变化,令人期待电影版~
https://maidigitv.jp/movie/fCOZZBtOcB4.html
第一次看池田依来沙的表演,感受得到聪子的矛盾、挣扎,
而且她不愧是全剧和电影版的“胸器”(应该比夏帆的大),观众真有眼福~XD
其他三位女演员(佐佐木希、志田未来、夏帆)算是熟面孔,
在本剧可看到不同以往的人物设定,也是看剧乐趣喔~
冈田将生所诠释的伊藤诚二郎披着一张温驯的羊皮
如“宽松世代”的坂间正和(有时会发疯大叫的好好先生?),
揭开一看却见到恶心如《谢罪大王》的沼田卓也(酒醉性骚扰女同事的色狼)。
其行径之卑劣超越《人生最后那几件事》的本多贺次郎(其实这花心郎做人尚有良心),
怪物等级则可与《恶人》的增尾圭吾(逃避责任的富少)比烂。
伊藤诚二郎真是开创渣男新低点了。XD
冈田将生在专访中说,
若有观众看完觉得伊藤这个人物确实该爱,他就(诠释)成功了。
虽然他在第7、8集画龙点睛的表演很有趣,
但是我目前还看不出伊藤这烂男人哪里好啊~
为何A与D对他死心塌地咧?男性软弱反而激发女性的母性吗?
将生令人反感与赢得好感的这两条戏路算是均衡发展吧~
私心希望他30岁以前能够进入日经娱乐那个年度分布图上的当红圈!
(这几年介于注目区/瞩目圈与今旬区/当红圈之间)
话说将生这次似乎没设定伊藤君要用哪种声线(音色),
人物形象听起来有点多变,可能正是符合伊藤君善变的形象吧。(泼猴?)
以往角色就听得出来声音会配合人物性格以及整体发声是偏低频或偏高频。
有个渣点是伊藤假装痛苦时的声音,听起来够假够恶(猫哭耗子假慈悲),不错~
演得真与演得假都是演技啊~
故事设定是剧中每个人物都与伊藤有所牵扯,
但目前其他三位男演员与将生曾同场戏的只有中村伦也,
电影版应该会见到将生与田中圭的对手戏~
山田裕贵应该不会出现在电影版,除非冲田遇到在电视公司打工的伊藤?
〈整体〉
全剧的故事情节、演员表演、有男女美色的“养眼服务”、
运镜与剪辑、配乐(远藤浩二作曲)皆有水准,真是难能可贵,好评!
谜团与揭晓一波接着一波,过程需抽丝剥茧、找寻线索,
这痛男毒女的爱情故事,悬疑效果不输刑侦剧喔~
不过,说穿了,全剧是运用特殊形式的叙事结构来欺骗观众,
若拍成线性顺时可能感受不同。
我们在真实世界也是从各个事件拼凑出自己或他人的故事全貌,
现实恐怕比戏剧更罗生门吧。
把叙事结构还原成线性顺时之后,就更能感受伊藤诚二郎是大骗子,矢崎莉樱是小恶魔。
四女向莉樱咨询时,只是烦恼伊藤的问题,
是伊藤的无情与莉樱的恶意合力“促进”意外发展,毒女简直与痛男同罪!
本剧呈现顺序:A→B→C→D
推测故事顺序:B→A→D→C
建议观赏顺序:B→A→C→D(因D与伊藤的上半场在C的故事中呈现)
电影版是男性视角,应该就会依时序呈现各事件、场景了。
想看电影版~也想购买原文小说先睹为快,但不知自己直接冷读能懂几成。
希望台湾的电影片商与出版业者引进一下。
电视剧光盘日本2018年1月10日上市。
(“伊藤之日”谐音哏:一的音读与十的训读合念就像“伊藤”的音读)
电影版日本2018年1月12日上映。
报告完毕~
感谢阅读!
作者: hewitt1012 (磊哥)   2017-10-04 16:11:00
分析的很有条理,我觉得这部好看,但对于事件的时间序并不清楚,因为日剧演出时是四女互相连结,原PO厉害各种不同的恋爱关系都有呈现,期待电影版上映
作者: alpha1 ( )   2017-10-04 16:30:00
鞭辟入理
作者: cutty (兜兜)   2017-10-04 23:44:00
池田真的超赞!又正又凶
作者: maoamatsuki (★Dewi好可爱★)   2017-10-05 12:03:00
我看Netflix上伊藤是说“矢崎女史”,不是上司XD
作者: a65626780 (Fluoxetine)   2017-10-05 23:10:00
作者: Romberg (lolaiba)   2017-10-06 03:24:00
推推
作者: yubao (洒满葱花)   2017-10-07 12:42:00
推一个用心分析,看得很仔细
作者: aaccss (期货股票讨论请进入!!)   2017-10-19 16:53:00
烂透了...
楼主: nanpyn (Apple)   2017-10-21 03:55:00
若对剧作有任何吐槽欢迎讨论~不懂为何用简化字留言烂透了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com