仓科カナ主演、兵库・城崎温泉怪谈祭を舞台に地域ドラマ制作
http://www.oricon.co.jp/news/2096242/full/
女优の仓科カナ（29）が、NHK・BSプレミアムで放送される兵库発地域ドラマ‘あった
まるユートピア’（2018年1月24日 后10：00）に主演することが25日、発表された。
明治から昭和にかけて活跃した作家・志贺直哉の代表作の一つ“城の崎にて”を执笔し
た名汤・城崎温泉がある兵库県豊冈市を舞台に、世の中に生きづらさを感じる3人の女
性たちが“自分の居场所”を见つける物语。
ドラマのモチーフになっているのが、“城の崎にて”にある一文。“生きていること
と 死んでしまっていること、それは両极端ではなかった。それほどに差はないような
気がした”。さらに、豊冈市で9月に行われるホラーイベント“城崎温泉怪谈祭”を取
り入れ、“あの世”と“この世”が交错する不思议な一夜が描かれる。
城崎温泉怪谈祭は、“アートによる地方创生”を目指す豊冈市の施设・城崎国际アー
トセンターと旅馆の若旦那が中心となって実施するホラーイベント。剧作家で“五反田
団”主宰の前田司郎氏が企画・监修を务めている。
仓科が演じるのは、神戸で生まれ育ち、8歳の时に阪神・淡路大震灾を経験した鹰宫
伊织。高校时代は小说家を梦见ていたが、なんとなくあきらめて银行に就职。それも続
かず豊冈に移り住み鞄（かばん）职人を养成する学校に通う。あの日、かけがえのない
ものを失い、そしてまた…という役どころ。
制作统括の京田光広氏は“志贺直哉が描いた“生と死は表里一体である”という世界
は、いつ自分や大切な人を袭うかもしれない自然灾害などの灾厄とも重なります。去年
、仓科さんの故郷は熊本地震に袭われました。仓科さんには自らの思いも重ねながら主
人公・伊织を演じていただきたいと思います”と出演を依頼。
受けた仓科も“自分なりに作品のテーマと向き合いながら、主人公・伊织を通して、
私の中にもある自分の居场所とは？ 本当にどこにあるのか、という思いを表现できた
らと思います。そして、作品との出会いに感谢し顽张りたいと思っています”と话して
いる。
ほかに、城崎温泉の旅馆の一人娘で高校生の城殿莲役に、映画‘ガンバレとかうるせ
ぇ’（14年）でデビューしたインディーズ映画の若きミューズ、堀春菜（20）。世界的
なダンサーの夫・ラースと一绪に城崎国际アートセンターへやってきた女性ララ役に、
映画‘パコと魔法の絵本’（08年）で主演デビューしたアヤカ・ウィルソン（20）。城
崎の鱼屋の一人息子で莲の恋人・胜冈游人役に、Eテレ‘ふるカフェ系 ハルさんの休日
’主演、来年の大河ドラマ‘西郷どん’では西郷吉二郎役で出演决定している渡部豪太
（31）が出演する。
======================================
仓科カナ主演2018年1月24日于NHK・BSプレミアム播出之日剧‘あったまるユートピア’
本剧以城崎温泉所在的兵库县丰冈市为舞台，感受到在社会上生存不易的3名女性找到
“属于自己的地方”的故事。
仓科饰演的是在神户出生长大、8岁时经历阪神・淡路大地震的“鹰宫伊织”。高中
时代曾梦想当小说家，但后来放弃梦想于银行就职。银行的工作也未持续而前往丰冈
在培养皮包手工艺人才的学校学习。有一天，失去了不可或缺的东西，然后又...。
アヤカ・ウィルソン（Ayaka Wilson）饰演在城崎温泉旅馆的高中生“城殿莲”
渡部豪太则饰演莲的恋人“胜冈游人”