[新闻] 小泉今日子 逃げ耻枠で主演

楼主: ericyi (BIG HAND)   2017-07-26 06:54:37
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170725-00000021-mantan-ent
<小泉今日子>“逃げ耻”枠で宫藤官九郎とタッグ 16年ぶりTBSドラマ主演
 女优の小泉今日子さんが、10月スタートのTBS系の连続ドラマ“监狱のお姫さま”で
主演を务めることが26日、明らかになった。“逃げるは耻だが役に立つ(逃げ耻)”“
カルテット”“あなたのことはそれほど(あなそれ)”といった话题作が続くTBSの“
火曜ドラマ”枠での放送で、脚本は宫藤官九郎さんが手挂ける。小泉さんがTBSのドラ
マに主演するのは2001年の“恋を何年休んでますか”以来、约16年ぶり。
 ドラマは、女子刑务所の中という过酷な状况でたくましく生きる女たちの群像剧。罪
を犯してしまった、生きることに不器用な人间たちの、切なさや悲しさを时に笑えて、
时に泣ける物语として描き、“人はなぜ生きるのか?”“幸せってなんだろう?”を面
白く、明るく、そして深く问いかける。演出は“逃げ耻”“カルテット”“あなそれ”
に続き、映画监督の経験もある金子文纪さんが担当する。
 小泉さんは不贞を働いた夫を刺した杀人未遂で女子刑务所に入所してくる主人公の马
场カヨを演じ、カヨが刑务所で出会う一筋縄ではいかない女たちとして満岛ひかりさん
、夏帆さん、坂井真纪さん、森下爱子さん、菅野美穂さんも出演。豪华女优阵の共演も
见どころとなる。
 小泉さんは“久しぶりの宫藤官九郎さんの脚本です。脚本通りに演ずれば面白いこと
间违いなしだと思っています。魅力的な役者さんたちとの共演もとても楽しみです”と
コメントを寄せている。
 “监狱のお姫さま”は10月から毎周火曜午后10时に放送。 
作者: luyuan1 (路)   2017-07-26 07:04:00
满岛光!!!!orange is new black的日本版吗?
作者: trojangel (搓煎饺)   2017-07-26 07:05:00
果然有森下爱子XDDDD
作者: selfloss (basket case)   2017-07-26 07:07:00
满岛光又叫双叶啦
作者: oibmk (Jay)   2017-07-26 07:07:00
喔喔有满岛姐演
作者: Alano (わかなXなな)   2017-07-26 07:09:00
女囚七人表示
作者: Sanachi (布朗尼)   2017-07-26 07:11:00
宫藤官九郎+小泉今日子!太令人期待了!还以为大河剧前都看不到宫藤官九郎的连续剧,太感人了!!!
作者: siangwei (wallflower)   2017-07-26 07:16:00
这些女优一定推!!!
作者: amy28292415 (巴晡)   2017-07-26 07:20:00
!!!!!现在小道都好准~满岛光~
作者: simonyeh2000   2017-07-26 07:20:00
有满岛光就给推。
作者: mayfiremagic   2017-07-26 07:24:00
超期待!看过女囚七人对这题材很有兴趣
作者: tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚)   2017-07-26 07:39:00
这个阵容简直了!!!
作者: whitezebra (白斑馬)   2017-07-26 07:42:00
哦哦哦推!而且是宫藤官九郎!
作者: nia4ever (有独吴偶)   2017-07-26 07:46:00
大牌役所、产科医2,再加这部戏。TBS今年秋季火力全开啊
作者: evil3216 (evil)   2017-07-26 07:46:00
夏帆杀的是柯尔宾族人吗 (误
作者: irres ( )   2017-07-26 07:48:00
所以会有百合吗 (重点错误)
作者: huronave (huronave)   2017-07-26 07:53:00
满岛光又叫双叶+1 卡司有够强!
作者: bfsh (briefash)   2017-07-26 08:00:00
卡司!!!
作者: bluecat5566 (少冰半堂本刚)   2017-07-26 08:04:00
想到劲爆女子监狱这部美剧......
作者: rose21777 (拥有48小时的人)   2017-07-26 08:06:00
!!!太开心了!!!
作者: mayeve (缓慢的练习)   2017-07-26 08:08:00
这画面太美我一定看!!!!!
作者: tsuyokiss (卷花)   2017-07-26 08:09:00
这卡司猛
作者: imbestbill (你有的胖嗎)   2017-07-26 08:10:00
这阵容!
作者: Hermesnavy (Hermes)   2017-07-26 08:13:00
主题期待,但女囚七人有点让人失望...
作者: makitasyu (夹死小六法)   2017-07-26 08:21:00
卡司好狂
作者: sswwer (愿原力与我们同在)   2017-07-26 08:22:00
这个阵容看了先跪
作者: trojangel (搓煎饺)   2017-07-26 08:26:00
我要预测也有叫灯里的角色!
作者: gyarados (おかえり)   2017-07-26 08:30:00
这卡司必追了
作者: GGxx (ggxx)   2017-07-26 08:31:00
菅野美穗加宫藤 必看呀
作者: ElsaKing (Hushpuppy)   2017-07-26 08:32:00
宫九+金子文纪 小泉今日子+满岛光+菅野美穗 这不期待都不行了最近怎么女子监狱题材变多了??
作者: blackdevil (过了︿︿)   2017-07-26 08:32:00
这卡司……@@"
作者: coldeden (异位姓皮肤炎)   2017-07-26 08:35:00
终于报知了!!! 期待翻了!!!
作者: BANANAaaa (香蕉啊啊啊)   2017-07-26 08:36:00
太豪华了吧!!!!
作者: coldeden (异位姓皮肤炎)   2017-07-26 08:39:00
三小 配役太扯了= = 这是火10!?
作者: Wojnarowski (@WojVerticalNBA)   2017-07-26 08:41:00
狂!
作者: sixsix666 (Blind)   2017-07-26 08:46:00
这卡司!高潮啦~~~
作者: k15464   2017-07-26 08:49:00
太狂啦!
作者: held (BB)   2017-07-26 08:59:00
这卡司超恐怖 但是我好怕题材太灰暗啊
作者: open73 (kim)   2017-07-26 08:59:00
这卡司!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: ddyyii (阴天美少女)   2017-07-26 09:07:00
金子文纪+美穗+宫九,一定要cue一下雅人桑来客串啊
作者: ab2 (AB兔)   2017-07-26 09:11:00
卡司太惊人!!!! XD
作者: waitscorpion (Isobel)   2017-07-26 09:17:00
宫九+Miho啊啊啊!!!
作者: peggy20120 (桜まさ)   2017-07-26 09:24:00
宫久和光妹!!!必追
作者: freaky0908 (来膜便便)   2017-07-26 09:30:00
TBS这档太嗨了 一年内有两个品质保证的编剧
作者: dengekioh (潇洒一点!!)   2017-07-26 09:32:00
宫藤一定要推!!!!
作者: blackorblue (胤哥)   2017-07-26 09:39:00
除了菅野美穗 是女爱将大集合吗
作者: whateverno58 (whateverno58)   2017-07-26 09:43:00
必看!!!编剧加卡司不看对不起自己
作者: stsai0910 (蔡)   2017-07-26 09:53:00
啊啊啊啊啊啊!
作者: gillian2929   2017-07-26 09:57:00
天啊超豪华!
作者: puranaria (puranaria)   2017-07-26 09:57:00
和女囚七人只有都是监狱这点一样,既然是宫藤就不用担心出来会遭了
作者: yurochka (河北乡民)   2017-07-26 09:58:00
to ElsaKing:宫藤在14年就开始构思了
作者: janice0925 (janice)   2017-07-26 10:00:00
天啊好期待 根本必追
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ)   2017-07-26 10:00:00
女的被抓去关正夯w
作者: tokyoya (東京耶)   2017-07-26 10:00:00
超期待!!!!
楼主: ericyi (BIG HAND)   2017-07-26 10:01:00
上班中晚点补大纲跟comment翻译 小光说对不起青春杀青时宫藤就跟她提过这次主题 没想到会成真
作者: samtang   2017-07-26 10:05:00
看这部要戴墨镜吗? 太闪了 XD
作者: forsalama (salama)   2017-07-26 10:19:00
这阵容太厉害了
作者: Senpipi (Sen)   2017-07-26 10:19:00
好期待哦!
作者: NakaGoto (仲良しか!)   2017-07-26 10:20:00
喔喔喔!!!这部必追啦!!!
作者: yichenfav (小卷)   2017-07-26 10:28:00
爱将大集合!追追追!
作者: starW (W)   2017-07-26 10:30:00
太豪华啦!!!!!
作者: shindais (shindais)   2017-07-26 10:31:00
太猛了!每一个环节都是好牌!
作者: zzauber (zauber)   2017-07-26 10:36:00
编丶导丶演阵容好强大好闪!
作者: tb2c21076c (offline)   2017-07-26 10:40:00
感觉狱卒中会有荒川良良 XD
作者: gn02174082 (正偎翠倚红 应记浮生若梦)   2017-07-26 10:45:00
天哪这部不追不行了。宫九!小泉!满岛!夏帆!菅野!
作者: ggyo88 (鸡鸡有疤疤)   2017-07-26 10:57:00
只有我想看冬麦老师吗?XD
作者: andohisade (Seize the days)   2017-07-26 11:01:00
推菅野美穗 如领袖般的存在 好适合她!期待!
作者: yiting2 (小黄)   2017-07-26 11:02:00
阪井也来推ㄧ个~don't mind先生好可爱坂
作者: solemnity (我相信)   2017-07-26 11:07:00
好强的演员编导阵容!!
作者: yamazaky (543)   2017-07-26 11:09:00
满岛光!!
作者: haohaoying (YING)   2017-07-26 11:10:00
一定要追了
作者: blackorblue (胤哥)   2017-07-26 11:11:00
狱卒荒川感觉很适合 哈哈
作者: emilylyh (emilylyh)   2017-07-26 11:18:00
天哪好棒好期待喔喔喔喔喔喔喔!!!
作者: empathy   2017-07-26 11:20:00
这阵容!!!题材!!编剧!!QQQQQQQ
作者: samsong318   2017-07-26 11:21:00
满岛光 + 小泉 + 宫九喔喔喔喔喔喔喔喔
作者: fila541 (Antique的美味蛋糕)   2017-07-26 11:25:00
这组合好奢华啊~~
作者: vupxu6 (vupxu6)   2017-07-26 11:32:00
满岛+菅野 天啊!
作者: wcgg (厕所GG)   2017-07-26 11:32:00
期待值爆表~~~
作者: giveumyheart (12co)   2017-07-26 11:33:00
喔喔喔!好期待!!!!
作者: mer5566 (あめ)   2017-07-26 11:34:00
女囚七人2
作者: copy053 (Simon la Ballon Rouge )   2017-07-26 11:34:00
!!!期待 这时段变黄金时段了
作者: samsong318   2017-07-26 11:35:00
监狱教官应该是强气的角色吧超级期待!!
作者: coolda (cool)   2017-07-26 11:40:00
满岛 教官 要使坏了吗 XDDDD
作者: DonutsHole (甜甜圈洞)   2017-07-26 11:42:00
应该不会像女囚七人那样难看吧?
作者: mer5566 (あめ)   2017-07-26 11:46:00
结果满岛光在里面暱称叫百目鬼
作者: Timcanpy (道法自然)   2017-07-26 11:52:00
应该不会跟女囚一样,女囚是创意不错
作者: GM510 (冷靜理性 沒要戰)   2017-07-26 11:53:00
这监狱还真豪华
作者: scheiss (。)   2017-07-26 11:54:00
这监狱有点豪华
作者: HEBO (HEBO)   2017-07-26 11:58:00
作者: a27281591 (皮皮)   2017-07-26 12:00:00
这应该是平行时空才会发生的事情
作者: rubeinlove (れな)   2017-07-26 12:06:00
宫官必看!
作者: sherry1312 (咦)   2017-07-26 12:10:00
卡司太狂啦~~~
作者: dragonfox (gecko)   2017-07-26 12:17:00
卡司好豪华~~
作者: coldeden (异位姓皮肤炎)   2017-07-26 12:21:00
可以猜社长谁来演了 我要山田孝之!!(机率0.87%
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2017-07-26 12:25:00
这卡司太强大 TBS挖到金矿了(X)
作者: snooker (环岛少年)   2017-07-26 12:29:00
怎么办要跪着看很不方便
作者: ianqoo2000 (相宇玄)   2017-07-26 12:30:00
大家不要担心,在别的新闻中有说这是部喜剧。真的是小泉×宫九,只是豪华亮眼度超高!社长看这个年龄层应该是40代,大家可以猜猜看是谁?!是说这时段早就是黄金时段啦!
作者: HZM (满岛光人太好,叫我别死。)   2017-07-26 12:34:00
满岛说剧本很好笑ww
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2017-07-26 12:35:00
40代的话 和菅野美穗同公司的泽村一树?因为研音感觉很爱同捆包 XD
作者: paintfor (回首向来)   2017-07-26 12:37:00
这卡司期待度要破表了
作者: fauspon (南阿瓜瓜瓜)   2017-07-26 12:39:00
卡司太坚强了啊!!!
作者: makitasyu (夹死小六法)   2017-07-26 12:39:00
这角色感觉还真的颇适合泽村XD
作者: logen (前しか向かねえ)   2017-07-26 12:49:00
这阵容根本拉开可以开2.3档剧了 超豪华
作者: happsey (苍)   2017-07-26 12:52:00
这阵容加上又是喜剧 超期待!!!
作者: a12s17 (cyh)   2017-07-26 12:58:00
阵容+编剧太期待!
作者: werul (好闲..)   2017-07-26 12:59:00
TBS 真的把这时段做起来了
作者: DonutsHole (甜甜圈洞)   2017-07-26 13:00:00
社长人选嘛…就叫坂元裕二来还人情吧!(不可能)
作者: makitasyu (夹死小六法)   2017-07-26 13:05:00
楼上id正确XD
作者: amy28292415 (巴晡)   2017-07-26 13:06:00
楼楼上XDDDD
作者: bh8130 (ptx)   2017-07-26 13:07:00
哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊哦啊啊啊啊啊啊啊啊啊
作者: surreallin (小叮当X小叮当)   2017-07-26 13:13:00
这卡司 导演 编剧都让我好期待!
作者: rescueM7 (Zeus)   2017-07-26 13:15:00
卡司超豪华!
作者: music741852 (July)   2017-07-26 13:21:00
太期待了 豪华阵容
作者: a27281591 (皮皮)   2017-07-26 13:39:00
用大妈太伤人了XD
作者: OAzenO (すごいにゃ~)   2017-07-26 13:44:00
这题材能弄成喜剧!?
作者: howard1997 (kingzz)   2017-07-26 13:56:00
黑虎丽莎我想妳阿
作者: Joycebee (冒险时刻)   2017-07-26 14:04:00
推!好想看
作者: tracy25 (浣熊)   2017-07-26 14:07:00
光宫藤就必追了 更不用说这卡司 夏帆!!!!!!!!!!!!
作者: HermesC ( )   2017-07-26 14:12:00
夏帆我可以
作者: ichigoryo (ichigoryo)   2017-07-26 14:13:00
超期待!!!!
作者: Toy17 (朱呆呆)   2017-07-26 14:18:00
这卡司必追 而且又是宫九的剧本
作者: snooker (环岛少年)   2017-07-26 14:20:00
“熟女坐牢又怎样”
作者: Rodstrupe (Geek.J)   2017-07-26 14:34:00
期待宫藤会怎么处理这题材!
作者: johnnylo00   2017-07-26 14:35:00
喔喔喔喔!!!!
作者: cacado (卡卡度)   2017-07-26 14:45:00
“中间不断意外出包”XDD
作者: a27281591 (皮皮)   2017-07-26 14:49:00
监欲我最大
作者: sam8921502 (sam)   2017-07-26 15:09:00
可以再加一个配角吗?得罪经记公司被冷冻放逐的...
作者: hotsummer (板桥平采娜)   2017-07-26 15:30:00
哇 好期待!!!
作者: Juchu (Juchu)   2017-07-26 15:45:00
这个阵容也太豪华了,期待!!!
作者: litann4 (侦探妙子)   2017-07-26 16:01:00
满岛真的很厉害耶 坂元跟宫藤爱用女演员期待其他配角发布
作者: Toy17 (朱呆呆)   2017-07-26 16:17:00
跪求找能年
作者: ams9 (大发利市)   2017-07-26 16:55:00
真奢侈啊 这阵容
作者: gamiiko (gwang)   2017-07-26 17:17:00
火10真的很不客气的做剧啊 超期待!!!
作者: dustfaerie (dustfaerie)   2017-07-26 17:24:00
宫藤和卡司必推!!
作者: gyarados (おかえり)   2017-07-26 17:26:00
猜社长找古田新太
作者: coldeden (异位姓皮肤炎)   2017-07-26 17:29:00
古田应该不是普遍认知的型男吧XD
作者: summersky20 (科科)   2017-07-26 17:49:00
准备爆笑
作者: bbkt   2017-07-26 17:53:00
宫九你把能年忘了吗? QQ
作者: abian (abian)   2017-07-26 18:07:00
好强的卡司
作者: samtang   2017-07-26 18:14:00
能年找到比レプロ更大的靠山之前,民放露脸机会不多吧 QQ
作者: hahaha0204 (哈哈哈)   2017-07-26 18:36:00
Netflix 的劲爆女子监狱?
楼主: ericyi (BIG HAND)   2017-07-26 20:05:00
以宫藤合作过的型男男演员来选 来个斗真吧!宫藤在TBS好像都会配J家
作者: x213320x (夜语)   2017-07-26 20:27:00
看满岛光的访谈 好期待XD
作者: yikanchan (阿我们)   2017-07-26 20:34:00
长濑智也?
作者: latina (高高)   2017-07-26 20:36:00
超期待!!!!
楼主: ericyi (BIG HAND)   2017-07-26 20:36:00
长濑这季刚演对不起我爱你有点难 源君在隔壁演鸿鸟好可惜不然也是宫藤班底XD(虽然我也不反对四宫医生跑来客串啦w)
作者: yeadean (亚典波罗)   2017-07-26 20:51:00
这卡司有点....强!!
作者: kkttt (哈)   2017-07-26 20:55:00
好强的卡司 期待!!!!!!
作者: winnielin28 (小维尼)   2017-07-26 21:14:00
这卡司!期待w
作者: chitou (书菜)   2017-07-26 21:24:00
宫九+小泉+满岛 必追!!! 双叶的话再来一次飞踢吧XD
作者: ahnsister (安)   2017-07-26 21:57:00
有oitnb日本版的感觉+1 卡司太豪华了吧!!!!
作者: ling79523 (邪灵)   2017-07-26 22:29:00
期待!
作者: hypnos76 (Terence)   2017-07-26 22:34:00
期待这种设定..
作者: papabearche (麦萝邦妮\(=w=)/)   2017-07-26 22:48:00
长濑应该来接喜剧的 对不起好悲情啊啊我想看大猩猩演喜剧啊(欸
作者: ffan123 (Mi John)   2017-07-26 23:08:00
!!!!我要落泪了!!!!宫藤+小泉!!太令人期待!
作者: tamaxd (塔瑪鈴薯)   2017-07-26 23:13:00
小泉的角色姓马场是故意的吧ww
作者: reincarnate (★SHINee/户田/RF/象★)   2017-07-26 23:57:00
好厉害!!!
作者: cheer777 (greenbaby77)   2017-07-27 00:53:00
宫九!!!
作者: vissar (vissar)   2017-07-27 00:55:00
谢谢翻译,太期待囉!
作者: annabelle83 (あんさんAnswer)   2017-07-27 02:55:00
长濑大约五年跟宫藤合作一次 上次TYTD刚过
作者: ianqoo2000 (相宇玄)   2017-07-27 03:49:00
斗真的年龄层有点太年轻了,感觉照这个年龄层偏大的超强女性阵容,社长是40代的可能性会比较大吧。说真的坂元裕二没像宫九一样是多重身份很可惜,要不然来个演员出道好了!www都说大妈娱乐剧,社长应该也要大叔比较对吧。能年可以靠《世界角落》突破封锁算不简单了,要上民放剧还是有难度,上次小泉的《左江内》一堆人猜演女儿,但结果根本不是,TBS应该也没胆,19年大河剧看看能否在剧中安插个角色给能年囉。
作者: cheng31507 (ShiKiRz)   2017-07-27 04:10:00
这卡司 好猛 期待
作者: Reenter (我是台柱)   2017-07-27 07:43:00
感觉是木更津猫眼加自恋刑警的综合版?!?!
作者: trojangel (搓煎饺)   2017-07-27 08:33:00
由贵呢qq
作者: mayeve (缓慢的练习)   2017-07-27 08:49:00
搞个外传在Hulu播也许就可以带上能年了
作者: cielfoufou   2017-07-27 09:54:00
宫九的创作能量好丰沛阿 身为粉丝觉得幸福~
作者: ohclover   2017-07-27 10:43:00
期待!!!喜剧耶~~~
作者: light20735 (我有嗜睡症..)   2017-07-27 11:59:00
感觉感觉感觉超好笑
作者: pinkidd (pinkid书念不完了)   2017-07-27 12:22:00
怎么没找能年
作者: heylisa (嘿嘿~A_A)   2017-07-27 13:16:00
太夸张啦!!!!
作者: ap4230   2017-07-27 15:52:00
只有期待了!!!
作者: ALLIFE (图个安静很难吗)   2017-07-27 17:05:00
社长难道会是宫藤自己来演?!?!!?
作者: ritaw ( )   2017-07-27 19:04:00
长濑这次没跟宫藤合作有点可惜
作者: HOPEFIRE (Bizarre Love Triangle)   2017-07-27 21:56:00
这是要逼死谁啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: kodu (星枫雪雨)   2017-07-27 22:26:00
感觉这部会超吵的XDDDD
作者: im885636 (克拉拉站起来)   2017-07-27 22:56:00
超级期待!!!!
作者: huronave (huronave)   2017-07-28 00:19:00
谢谢翻译!看到大妈开始笑XD (台湾也流行用大妈了吗?)还找了原文看,我比较喜欢用欧巴酱,感觉可爱多了XD
作者: sonia16 (sonia16)   2017-07-28 04:17:00
这部必看啊
作者: WonderBudda (汪德佛)   2017-07-28 07:32:00
黑虎老师转行当监所管理人了
作者: hisayoshi (前进阪蛋2Days)   2017-07-28 08:42:00
这部卡司太棒了吧 而且编剧是官官
作者: positMIT (MarineQueen)   2017-07-28 09:19:00
好耶!
作者: sdf019 (花灰你的想像力)   2017-07-28 10:07:00
森下爱子!!!!!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com