[情报] 玉山鉄二&佐々木希が“セックス依存症”

楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2017-07-20 08:10:11
玉山鉄二&佐々木希が“セックス依存症”に苦しむ夫妇に!脚本は野岛伸司
https://www.cinematoday.jp/news/N0093065
玉山鉄二&佐々木希が“セックス依存症”に苦悩する夫妇にふんする野岛伸司脚本の
Huluオリジナルドラマ“雨が降ると君は优しい”が、今秋より配信されることが决定し
た。玉山は不特定多数の男性と関系を持つ妻にジレンマを抱きながらも爱を贯く夫に、
佐々木は家庭に不満がないにもかかわらず自らの冲动をコントロールできず激しい呵责
にさいなまれていく妻を演じる。
玉山の役どころは、妻をいちずに爱し、かつては小说家を目指していたが挫折し、月刊
文芸志の副编集长となった立木信夫(たちき・のぶお)。玉山はかつて“蔷薇のない花
屋”(2008)で野岛作品に出演しているが、“実を言うと、今回の台本を初めて読んだ
ときは深く理解することができませんでした”と言い、“でも、もっともっと深く掘り
下げたいと思い、野岛さんやスタッフの方々と食事に行った时も‘一字一句闻き逃すま
い’と、话にアンテナを张り巡らせるあまり、何ひとつ食べなかったほど”と役への没
头ぶりを吐露。
一方、“セックス依存症”という难役に临む佐々木は“彩を演じていると、日々つら
い気持ちになる”一方で、“このような女性を演じるのは初めてなので‘すごい挑戦だ
な’とやりがいを感じますし、女优として新しい扉が开けている気もしています”と新
境地に意欲を见せる。佐々木は女性志で読者モデルをしたのち结婚后、老人ホームの介
护助手となり、なぜかまぶしく晴れた日には抗えない冲动を覚えて见知らぬ男と肉体関
系を持ってしまう立木彩(たちき・あや)を体当たりで演じる。
“高校教师”(1993)、“家なき子”(1994)など社会现象を巻き起こすヒットドラ
マを手挂けてきた野岛が3年を费やして完成させたという本作。地上波作品では困难な
题材に挑んだ野岛は、“夫妇のラブストーリーを描こうと思いましたが、昨今流行りの
浮気や不伦のドラマは私には兴味がありません”といわゆる不伦モノとは一线を画して
いることを强调しつつ、““妻のセックス依存に対する罪悪感”“夫の理解しようとす
る葛藤”という、心と身体の二律背反を描くことで夫妇の爱の绊を试す极限状态の磁场
を敷きました”と意図を说明している。(编集部・石井百合子)
Huluオリジナルドラマ“雨が降ると君は优しい”は今秋配信スタート
==========================
玉山铁二&佐佐木希将于Hulu今秋开播之“雨が降ると君は优しい”
饰演一对因“性依存症”(性成瘾)而感到苦恼的夫妻。脚本为野岛伸司。
玉山饰演的立木信夫,一心一意爱着妻子,曾以成为小说家为目标但失败,
后来成为月刊文艺志的副主编。
佐佐木饰演的立木彩,原为模特儿,结婚后于养老院工作,
打从心底爱着信夫,但有忍不住与其他男性发生关系的“性依存症”(性成瘾)。
作者: UnsraW (降らす雪の音色)   2017-07-20 08:15:00
中译:疯狂性交老公绿
作者: coldeden (异位姓皮肤炎)   2017-07-20 08:24:00
野岛
作者: alonous   2017-07-20 09:39:00
渡部表示:
楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2017-07-20 09:43:00
佐佐木希IG上是写说大约一年前就接到邀约了(所以就算结婚了也推不掉吧(?))
作者: m472 (lyc)   2017-07-20 09:47:00
好喜欢题材,不过有点担心佐佐木希的演技
作者: Cishang (辞..)   2017-07-20 09:54:00
渡部..
作者: lovegogi (Lovelyz Hi)   2017-07-20 10:04:00
野岛伸司...^^a
作者: olddadwind (阿仔)   2017-07-20 10:50:00
野岛
作者: maoju (猫啾)   2017-07-20 10:50:00
野岛有时写的剧本还是挺不错的啦,比较担心佐佐木希+1 XD想到去纬日敲碗一下哥哥扭蛋好了XD
作者: Toy17 (朱呆呆)   2017-07-20 10:59:00
玉山铁二绿帽戴好戴满 QQ
作者: TheAVKing (I am the AV King!)   2017-07-20 11:03:00
玉铁演这么悲催的角色...犯罪症候群已经看他忧郁脸了..
作者: Adonisy (堂本瓜一)   2017-07-20 11:17:00
野岛... ya 胖达...
作者: xiemark (aisinjuro)   2017-07-20 12:02:00
换成菜菜绪会好很多
作者: chiamin116 (Nika)   2017-07-20 12:13:00
但是菜菜绪又不太有“太太脸”我觉得XD
作者: litann4 (侦探妙子)   2017-07-20 12:17:00
菜菜绪是小三脸啦XD
作者: b0339576 (<( ̄︶ ̄)>)   2017-07-20 12:25:00
野岛强调本作的妻子虽然给老公戴绿帽,但并非时下流行的那种不伦题材。他要描写的是一对夫妻要怎么携手面对一个很棘手的病(身心层面)
作者: kodatakuya   2017-07-20 12:32:00
担心佐佐木希撑不起来这角色
作者: paintfor (回首向来)   2017-07-20 12:46:00
同上
作者: a2032016 (右京)   2017-07-20 13:02:00
SOD企划(误)
作者: evil3216 (evil)   2017-07-20 13:02:00
真‧疯狂外遇
作者: nash327 (nashdragon)   2017-07-20 13:05:00
这种剧情都可以 好high喔!!!
作者: nanpyn (Apple)   2017-07-20 13:10:00
日文汉字词的性依存症其实就是中文的“性成瘾”喔
作者: san122 (san)   2017-07-20 13:17:00
完全不觉得佐佐木撑得起内心戏这么复杂的女主角QQ不然这题材实在有趣,野岛果然还是走这路线才对相对之前不伦题材,更喜欢这种内心纯爱但肉体出轨的冲突感
作者: reincarnate (★SHINee/户田/RF/象★)   2017-07-20 13:52:00
佐佐木希很漂亮~ 好期待~
作者: a27281591 (皮皮)   2017-07-20 14:30:00
佐佐木希适合演这种疯狂外遇的角色吗...
作者: ssaw5166 (四季伪五六)   2017-07-20 15:59:00
冲着我来
作者: ezk (蒲葵猫)   2017-07-20 16:33:00
相武纱纪来演会不会好一点?或是深田恭子?纱季
作者: TheAVKing (I am the AV King!)   2017-07-20 17:04:00
深田恭子现实世界不是被爆料过欲求不满
作者: luuluu (巨兔)   2017-07-20 17:40:00
特殊题材感觉剧本不容易写
作者: aaaaa9292 (咖哩面团)   2017-07-20 18:34:00
相武XDD 一出外遇终生外遇吗XD
作者: jujuice (jujuice)   2017-07-20 18:38:00
这样感觉宫泽理惠超适合的 年纪又差不多相武已经脱到除非走黑暗了 台面上真的没几个没脱过的深田恭子有second love 这还能再突破什么=...=
作者: maoju (猫啾)   2017-07-20 18:49:00
比较怕佐佐木希撑不起这个角色,虽然在ON有进步,但是这个角色应该需要多层次的演技,我觉得有可能会看的很尴尬XD但渡部有可能会拿来当段子,顺便宣传XDDD
作者: wcc960 (keep walking...)   2017-07-20 19:05:00
可惜不是NTV拍,不然想看佐佐木希上行列做番宣(夫妇共演)然后渡部如何介绍这出戏,还请大家一定要看 XD
作者: ericyi (BIG HAND)   2017-07-20 19:53:00
hulu的日本事业已经卖给ntv了 所以其实是ntv制作无误XD
作者: parfait1984 (par ici)   2017-07-20 20:34:00
以她现在演技应该撑不太起来这脚色...
楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2017-07-20 20:43:00
演技先不论,个人是认为不是演过恶女的就适合这角色应该说比较常演恶女或演过外遇的只能期待佐佐木希加油
作者: eippuy (I can make it!)   2017-07-20 21:29:00
这剧照……好性感……啊
作者: MikaHakkinen (一人中风,全家发疯)   2017-07-20 21:36:00
没人觉得高冈早纪很适合吗?
作者: raAE (阿A)   2017-07-20 23:12:00
觉得佐佐木希近期演技已经比初期好非常多了 期待她这次的突破
作者: Ethan1215 (小九)   2017-07-21 02:08:00
佐佐木在First Class的演技不错啊XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com