[LIVE] 朝5晚9 第10集(完)

楼主: OAzenO (すごいにゃ~)   2017-07-18 20:17:19
第十集
樱庭润子(石原聪美饰)决定和星川高岭(山下智久饰)分手,并向ELA的同事们报告这件事。
清宫真言(田中圭饰)表示希望润子复职,而润子也同意了。另一方面,高岭也下定决心和足
利香织(吉本实忧饰)结婚,而星川云雀(加贺麻里子饰)也很快的把日期都决定了...
********************************************************************************
7/5(三) 晚间9点 朝5晚9(10集) 石原聪美 山下智久 第08集 第09集 第10集(完)
7/19(三)起 梦 想 结 婚 西内まりや 山村隆太(flumpool)
晚间9点 突然ですが、明日结婚します 山崎育三郎 中村アン
(不好意思,我们明天要结婚) 高冈早纪 沢村一树
第01集 第02集 第03集 第04集 第05集 第06集 第07集 第08集 第09集(完)
********************************************************************************
http://japan.vl.com.tw/ 纬来日本台 http://japan.videoland.com.tw/chn/jc.asp
http://japan.vl.com.tw/channel/5ji9ji/index.html 朝5晚9
********************************************************************************
作者: pop0311 (pop0311)   2017-07-18 20:22:00
纯推不看!!
作者: Zaebos (fademyheart)   2017-07-18 21:01:00
结局了QQ
作者: sebu (绝不调的心)   2017-07-18 21:02:00
最后一集啦
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:03:00
这位柜台姐姐,你也太不会说话了吧
作者: campdkny   2017-07-18 21:03:00
炸竹夹鱼!润子又掉泪了 ~
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:06:00
边吃边哭…
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:06:00
这集是石原哭戏特辑
作者: pop0311 (pop0311)   2017-07-18 21:07:00
今天是完结篇了,明天就是梦想结婚
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:07:00
樱庭一家对高岭真的很好
作者: campdkny   2017-07-18 21:08:00
和好大作战润子这发饰也很好看
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 21:10:00
润子在这出剧的发型跟发饰都好好看
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:10:00
高岭一直说想吃手作料理的
作者: campdkny   2017-07-18 21:14:00
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:15:00
天音这个时候真是好人
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 21:15:00
和好作战超虐的,很想揍高岭
作者: telescopy (抢救未来)   2017-07-18 21:17:00
3333
作者: sebu (绝不调的心)   2017-07-18 21:18:00
一年来两百次……
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:18:00
背语音导览是哪招啊这两个人穿情侣装耶
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:19:00
二百次记住还好阿
作者: reincarnate (★SHINee/户田/RF/象★)   2017-07-18 21:20:00
这个坏蛋山ppp
作者: telescopy (抢救未来)   2017-07-18 21:20:00
一年来两百次该给尊爵VIP卡
作者: BarackObama   2017-07-18 21:20:00
清宫和百绘隔壁合演爱情败犬向前冲XD
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:20:00
这部戏还蛮多前后呼应的台词 记忆力跟忘记之类的
作者: campdkny   2017-07-18 21:22:00
为什么要让润子哭!!!
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 21:22:00
润子这段哭戏好美,好想给妳一个抱抱
作者: campdkny   2017-07-18 21:23:00
陷入恋爱的润子讲话的语调完全不同
作者: Lucianbear (水恒常流)   2017-07-18 21:26:00
这段看得我心好痛
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:27:00
高丽应该打死也笑不出来吧岭
作者: ahuey920 (a冬)   2017-07-18 21:27:00
心里酸酸的QQ
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:28:00
觉得好鼻酸QQ
作者: yarn5z0 (恶魔糖球)   2017-07-18 21:28:00
QQ
作者: crustancean (要你命三千)   2017-07-18 21:28:00
跑马灯吗?
作者: BiNoKo (懒虫)   2017-07-18 21:28:00
爱上这个女主角了 演的超好
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:29:00
对吧 对吧
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:29:00
音乐下得好,快哭了
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:29:00
还是忍着泪水笑着离开TAT
作者: ahuey920 (a冬)   2017-07-18 21:29:00
强颜欢笑也太心酸了
作者: sebu (绝不调的心)   2017-07-18 21:29:00
山p这集脸颊都陷下去了
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:30:00
他爸是只会这句喔...
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 21:30:00
石原在这出戏真的超美的,边哭边讲好心疼啊
作者: Lucianbear (水恒常流)   2017-07-18 21:30:00
出租车这段怎么景假假的??是电脑动画?
作者: campdkny   2017-07-18 21:30:00
爸爸也哭了
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:31:00
应该是拖车
作者: sovala (子云)   2017-07-18 21:31:00
爸爸这段超催泪
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:31:00
爸爸只说“这样啊”,反而让人感觉到他对女儿的心疼
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:32:00
爸爸的台词这样也是很有渲染力
作者: kevinkobe24 (我是虫)   2017-07-18 21:32:00
这段很感人QQ
作者: Zaebos (fademyheart)   2017-07-18 21:33:00
这边不管看几次都觉得好虐QQ
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:33:00
便当没坏吗,感觉臭酸了
作者: sovala (子云)   2017-07-18 21:34:00
日本妈妈早上做便当中午才拿出来吃都没坏已经很厉害
作者: Lucianbear (水恒常流)   2017-07-18 21:35:00
越想越奇怪 为啥奶奶一直坚持润子不能当寺庙之妻这点?现在的住持也没老婆阿 代表没老婆也可以运作很好不是?
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:35:00
气候不一样啦
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:35:00
高领说自己不该谈恋爱,感觉得到他伤心欲绝
作者: paril (paril)   2017-07-18 21:36:00
这段真有众生皆苦的感觉不过后面奶奶说的原因,有一种从不同视角看狗血剧的感觉
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:38:00
香织也蛮可怜的,爱一个完全不爱她的人
作者: paril (paril)   2017-07-18 21:38:00
恨屋及乌的梗不都是第一集的前情提要吗?
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:39:00
高领从大殿内走下来突然很有气势
作者: sebu (绝不调的心)   2017-07-18 21:39:00
这戏最惨应该是香织和三嶋
作者: czaritza (雾堤)   2017-07-18 21:40:00
好诡异………陈情书腻
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:40:00
连小朋友都有手写信啊
作者: campdkny   2017-07-18 21:40:00
润子又哭了
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:41:00
香织 三嶋都完全是自己喜欢而已阿 清宫才是真惨被哈雷路亚
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:41:00
相见不一定能见到QQ
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 21:42:00
清宫真的最惨,被误会后就回不去了。看前面那么虐润子,都要倒戈到清宫派了
作者: campdkny   2017-07-18 21:43:00
那个手写信,记得电视台有公布内容,每封都写得不一样
作者: kevinkobe24 (我是虫)   2017-07-18 21:43:00
奶奶要出现了版上之前好像有po过翻译~
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:44:00
最好笑是给涩谷王子 "谢谢你 但请你不要靠近润子"
作者: kevinkobe24 (我是虫)   2017-07-18 21:45:00
对XDD
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:45:00
香织等了9.5集,结果还是要自己忍着泪水离开QQ
作者: campdkny   2017-07-18 21:48:00
穿着高跟鞋奔跑吧!!!!!
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:48:00
奶奶这样转怎么感觉有点硬啊
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 21:49:00
这对进度不会太快吗?
作者: ddtlau (唉额)   2017-07-18 21:49:00
跑步出现了
作者: Zaebos (fademyheart)   2017-07-18 21:49:00
有感谢状翻译喔@@!! 是哪篇呢?
作者: telescopy (抢救未来)   2017-07-18 21:49:00
因为本集时间不多了 XD
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:49:00
/感谢
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:50:00
为什么不搭车啊
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 21:50:00
来了,最甜蜜的来了!!
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:50:00
因为是日剧 因为要从表参道跑到琦玉 因为要拍东京铁塔
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:51:00
有道理XD
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2017-07-18 21:51:00
穿西装了
作者: telescopy (抢救未来)   2017-07-18 21:51:00
西装
作者: cat1224 (王小猫)   2017-07-18 21:51:00
好帅(晕
作者: Zaebos (fademyheart)   2017-07-18 21:52:00
谢谢J大~
作者: reincarnate (★SHINee/户田/RF/象★)   2017-07-18 21:52:00
好帅耶!!!
作者: ahuey920 (a冬)   2017-07-18 21:52:00
西装登场=///=
作者: vlisme (没有伞的孩子要自己坚强)   2017-07-18 21:52:00
帅晕
作者: mikuru (∞→1)   2017-07-18 21:52:00
山P上线
作者: crustancean (要你命三千)   2017-07-18 21:52:00
山p太帅惹
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:52:00
西装山p~ 但发型抓旁分XD
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 21:52:00
寺庙可以放圣诞树吗?哈哈
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:52:00
高岭穿西装好瘦,但那个发型是怎么回事
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:53:00
我已经不认识不穿和尚服的山下了
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 21:53:00
头发怪没关系,还是超帅!
作者: crustancean (要你命三千)   2017-07-18 21:53:00
寺庙有造型师吗?XD
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:53:00
结论:还是袈裟比较帅
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:54:00
觉得真命那样子的西装山p比较帅(重点误
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:54:00
这两人真是美美美
作者: campdkny   2017-07-18 21:55:00
小恶魔模式
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:55:00
下跪求婚也太浪漫
作者: barrylay (蜡笔小华)   2017-07-18 21:55:00
这个惊喜不及格哦!
作者: sebu (绝不调的心)   2017-07-18 21:56:00
音乐下的真好
作者: Zaebos (fademyheart)   2017-07-18 21:56:00
花一辈子>///<
作者: BiNoKo (懒虫)   2017-07-18 21:56:00
请问奶奶说星川爸妈那段,两人是发生什么 一眨眼没看到>"<
作者: tendertwb (Laodadalaoer)   2017-07-18 21:56:00
你在隔壁棚教的惊喜不是这样啊
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:56:00
好甜喔~~
作者: crustancean (要你命三千)   2017-07-18 21:56:00
对照山p在真命里邪恶的os啊!
作者: mike158 (米奇)   2017-07-18 21:56:00
要哭了 明明看很多次
作者: Brianhsu0930 (brian93062)   2017-07-18 21:56:00
隔壁棚:等等 回放 开始配音
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:57:00
t大XDDDD
作者: ahuey920 (a冬)   2017-07-18 21:57:00
音乐还是这么好听
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 21:57:00
要亲要亲了!
作者: sebu (绝不调的心)   2017-07-18 21:57:00
亲到啦
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:57:00
等等终于亲到啦~~~~~~
作者: campdkny   2017-07-18 21:57:00
亲啦!
作者: czaritza (雾堤)   2017-07-18 21:57:00
这两人好美
作者: jtch (tch)   2017-07-18 21:58:00
大家憋好久
作者: mike158 (米奇)   2017-07-18 21:58:00
在一起 在一起
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:58:00
喂,亲太久了啦~
作者: barrylay (蜡笔小华)   2017-07-18 21:58:00
这边到底亲多少次啊?
作者: cat1224 (王小猫)   2017-07-18 21:58:00
希望现实他们真的在一起
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 21:58:00
两位,你们吻太久喽
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 21:58:00
这两位是一吻定情吗?
作者: CLOT0424 (0.0)   2017-07-18 21:59:00
把之前没亲到的补回来XD
作者: ahuey920 (a冬)   2017-07-18 21:59:00
现实不是有在一起了吗
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 21:59:00
等等没时间还斗嘴XD
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2017-07-18 21:59:00
最后一幕 反光板也太亮了
作者: reincarnate (★SHINee/户田/RF/象★)   2017-07-18 21:59:00
好棒哈
作者: blueclio (Stay by my side..)   2017-07-18 22:00:00
再看一次,还是好好看啊。大满足
作者: Zaebos (fademyheart)   2017-07-18 22:00:00
真希望出SP啊啊啊啊啊啊啊
作者: jtch (tch)   2017-07-18 22:00:00
爆了 祈祷快出SP阿
作者: seacanary (ガッ命)   2017-07-18 22:00:00
收得有点可惜
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 22:00:00
好希望现实中真的在一起(俩人没有正式承认啊)
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 22:01:00
现实就是SP啊~(大误
作者: bibichiu (白泡泡的比)   2017-07-18 22:01:00
很想看山p再穿一次袈裟
作者: campdkny   2017-07-18 22:01:00
真的!好希望出SP!这ㄧ对在一起好甜啊!
作者: jtch (tch)   2017-07-18 22:01:00
如果他们公开说 我可以接受这结局XDDD
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 22:01:00
好希望有sp啊,看能不能真的拉到纽约拍
作者: maoju (猫啾)   2017-07-18 22:01:00
比较希望一生和多部那部可以月九化,王道恋爱,少女心爆发
作者: jtch (tch)   2017-07-18 22:02:00
星川和尚真的是个好角色
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-18 22:02:00
不是有新闻说9月底宣布,虽然先低调好了XD
作者: campdkny   2017-07-18 22:02:00
感谢信翻译 #1MT2v0H0 (Japandrama)
作者: CLOT0424 (0.0)   2017-07-18 22:03:00
快两年了 应该不会有sp了吧
作者: maoju (猫啾)   2017-07-18 22:03:00
小资女已经有到过纽约了,我喜欢石原那部很像小动物的设定
作者: bobbyty (5487541)   2017-07-18 22:03:00
隔壁棚教的惊喜XDDDDDDD
作者: CLOT0424 (0.0)   2017-07-18 22:04:00
但如果没有sp 现实直接在一起 这理由我也ok就是了XD
作者: yuka0312miss   2017-07-18 22:05:00
觉得吻的真的很真啊啊啊啊!粉红泡泡满点,尤其石原卯起来亲脸,到底是要不要出SP啦~
作者: rurara (迈入新的阶段)   2017-07-18 22:07:00
没有sp就算了,拜托直接来个宣布婚讯的记者会好啦
作者: yuka0312miss   2017-07-18 23:03:00
真的~我好期待九月,默默希望真的宣布结婚了!
作者: za527 (仙人掌好刺)   2017-07-19 00:00:00
感觉结婚消息是假的 恋爱是真的感觉两人被传绯闻后 应该不可能在同台了 sp无望 呜呜
作者: JH4748 (吉米)   2017-07-19 13:57:00
这个Kiss不管看几次还是好美>///<
作者: Zaebos (fademyheart)   2017-07-19 14:03:00
我也又RE完一次纬来重播 真的太甜了>///<
作者: shelley0522   2017-07-19 17:07:00
当年GTO的反町跟菜菜子是先绯闻还是先SP呀?年代久远
作者: ewane711 (Daryl)   2017-07-23 23:24:00
先SP 后来绯闻所以电影版就找了纪香

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com