第一集涂鸦
https://twitter.com/shinyho/status/884334888110903297
条列式感想。
有日剧雷和原作雷和一点之后的剧情和个人脑洞猜想,请征酌观看。
(小的习惯称长濑是主唱君...已经是下意识这样打字了所以...)
①自从知道主唱君要翻拍这部剧之后我有去找原作来快转(个人完全不看韩剧也没有
兴趣),原作处理感情方面张力很强,但是设定让人想吐槽,比如说车祸撞坏心脏还
有骑车死之类的....既然是翻拍就会有比较,不过比较演员和演技没有意义因为各有
特色,就设定的部分我觉得日剧的稍微合理一点。
(原作因为是快转看完的所以可能会有出入 XD 有错请指正)
河合若菜(池脇千鹤)
原作:男主角的双胞胎姊姊
日剧:男主角的青梅竹马
....一个妈妈生小孩应该不太可能不知道自己生几个而且还全丢了,所以这个变更OK
河合鱼(大智)
原作:没有上小学,全部靠自学?
日剧:看起来应该是有上学的(因为日本法律?)
....有没有上学好像对剧情没啥影响,所以没差。
顺便说大智这个萌小孩在特番里豪可爱啊w
日向サトル(坂口健太郎)
原作:偶像,原本活蹦乱跳,有一天为了喜欢的女孩子车祸撞坏了心脏
日剧:本来就是个心脏不好的病弱
....因为原作设定让我太想吐槽,所以这个变更我完全OK
三田凛华(吉冈里帆)
原作:家里有爸爸妈妈还有两个姊妹
日剧:不用说姊妹不见了,妈妈也早死了
....这部分可能是为了缩短剧情做出的变动吧。
还有其他配角的设定也都稍微做了一些变更,可能会有些原作粉不太能接受吧??或
许把日剧这版当作原作base做的另一部剧会看得比较舒爽一点?另外求律可以换个死
法(。
②演员演技满分,剧情还能接受(看到很多人说编剧很怪,我是觉得原作本来就长这
样了也没啥好说的),音乐也很好,但是剪辑我们出来谈谈好吗?很多地方跳得太快
太生硬了,虽然知道这也是因为长度限制的关系(原作16话、日剧根据之前看到的访
谈说是10话)....但这点真的该检讨检讨,前半因为太跳让人没有办法看的很入迷。
不过律受伤之后就稍微好一点了,希望能改善这点观众才不会跑掉啊啊,这部各方面
都高规格制作,身为T团粉主唱君粉希望他的收视能再高一点
③全剧让人感觉最问号的就是律和白狼打电动那段。应该是要解释有敌对方来找麻烦
和体现这两个人感情有多好,但是就是太突出了,要解释这两点在其他地方的对话可
以加入,刻意加入打电动这段让人有点一头雾水。
④日韩黑白主仆配还满好吃的w(被摀嘴拖走)各种互动都让我脑袋有点歪 XD (前
一秒还一脸不爽把你哥推下水,后一秒就要在水里扒了你哥w)但是也因为这对很好
吃,在律受伤之后就被丢掉让人觉得很伤心,难怪律也会那么错愕,明明还守在床边
等他醒来的说。我可以自己脑补是组织内霸凌他的人瞒着白狼自作决定要他滚吗 XD
虽然好像不太可能 XDD 因为在之后的日子白狼都没来看过律 qq
⑤律和凛华正式碰面的那里,先是韩语的没问题吗,最后是日文的大丈夫ですか?中
间那句....是中文的“没事吗?”....是中文是中文是中文哈哈哈哈我看第二次时才
反应过来 XD 以前收录在某张CD里的城岛song里面那句“啊山口达也~”明明就超标
准的为什么这句“没事吗”那么奇怪 XD 说要先吃饭那边感觉素的主唱君跑出来了有
点可爱w 毕竟本意也不是要帮凛华的忙哈哈。
⑥逃命那段某地很多人吐槽说为什么不抢车逃、为什么不先拿走重要证件、为什么不
拿走行李,说很尴尬的,这段我自己是觉得还满顺的。虽然律把那两个门神放倒了,
还要上去拿走证件花时间门神再站起来的话→逃不掉。而且行李箱是开着的,更花时
间。就算行李箱关着拿了逃,行李箱这么大个→还是逃不掉。抢车的话....虽然画面
只有拍到那两门神,但谁知道驾驶座上还有没有人,要是有人,上了车→更跑不掉。
唯一能吐槽的大概就是没付钱吃饭吧 XD 但都在逃命了还管你付不付钱....。
⑦看主唱君手长脚长的打架豪帅啊,不管是打人还是被打都很好看(欸!)。湿身之
后被门神之一锁喉拖着走那边可以看到0.5秒的肚子肉,还有在水里那段的胸口....
这应该是主唱君能露的极限了吧 XD 该谢谢他把衬衫拉出来还是该谢谢白狼把他推下
水? XDD
⑧我看爱情剧和感情戏一向很不能入戏 XD 但是开始每天用手机录影纪录剩下的人生
和独白那边还是戳到我,哎,揪心。在浅草差点被自拍棒A到ww 谜的笑点。希望每天
记录的这个在之后的剧情也能一直出现不要只记录第一集....(担心害怕)
⑨回到日本之后的剧情总算没有这么跳了。河合家的互动好可爱好治愈啊。
律“不懂汉字也能活下去啦”
鱼“那我也不学汉字了”
律“那你要变成我这样吗?”
鱼“....我才不要”
律“.........°д°”(表情ww 大概是在os“你这小子”ww 让你自己挖坑跳 XD)
⑩最后的相隔35年的母子初见....虽然很想摇著律的肩跟他说讲出来啊戒指拿出来啊
啊但想想那戒指可能也不是他妈附在他身上的(应该是那个戴着呼吸器的指挥家老人
家附的?或是把律拿去丢掉的人附的?..不知道这部分的设定改掉了多少)拿出来了
可能也没有用....但律最后这段的眼睛实在太可怕了,虽然看到是豪宅很错愕,看到
妈妈有另一个儿子也很错愕,但是终于终于见到自己妈妈的那种喜悦的眼泪,再转变
成被拒绝的绝望....看着他的眼睛感觉要被吸进他的世界了。(特番说主唱君这段cut
了之后眼泪掉的停不下来qq)
⑪然后我好喜欢塔子啊,美式作风的萨克斯风大小姐好有趣w
主唱君你好瘦啊....拜托长点肉,要不是剧情需要你一定打不过那两门神的。
然后我有点S的期待头里面的伤开始发起来之后的演技(你
⑫顺带一提首播的时候我看的是副声道的日文配音版 XD 神谷不愧是神谷把那种少爷
感配得很好啊ww 第二次看原音版反而不习惯了 XD 原来原音和神谷是完全不同的声音w
特番里神谷和主唱君同框了感觉超奇怪的我要拿几场event出来看一下 XDDDD
以上~。
(每一段的圈圈数字能够正常显示吗? XDrz)