Re: [情报] 纬来即将同步ウチの夫は仕事ができない laisharon PTT批踢踢实业坊

Re: [情报] 纬来即将同步ウチの夫は仕事ができない

楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌) 2017-07-01 22:24:42

https://www.facebook.com/vljapan/posts/10154601373495778
纬来日本暑假同步剧
　　
　　锦户亮x 松冈茉优
【抢救老公大作战】
　
7/15起周六晚间10点
======================
结果剧名是这个XD

作者: tokyoya (æ±äº¬è€¶) 2017-07-01 22:25:00

期待XDD

作者: Mark629513 (面包) 2017-07-01 22:27:00

纬来真的很有创意呢让我想到隔壁台重播的抢救贫穷大作战XD

作者: sx227sx (小池彻平最帅) 2017-07-01 22:29:00

锦户亮锦户亮锦户亮！！！

作者: Alano (わかなＸなな) 2017-07-01 22:30:00

锦户不出个专属剧名吗XD

作者: aini6323 2017-07-01 22:43:00

其实还满喜欢这翻译XDDDDD

作者: reinakai (睡眠不足的人生) 2017-07-01 22:43:00

的确需要抢救XD

作者: bgt5vfr4 2017-07-01 22:45:00

晚了一个礼拜才播，真可惜

作者: coldeden (异位姓皮肤炎) 2017-07-01 22:46:00

喜欢这个翻译+1 好可爱

作者: mona106 (大球小球橙红担) 2017-07-01 22:55:00

纬来的翻译让人眼睛为之一亮

作者: emou (snoitome eurt deen I) 2017-07-01 23:11:00

这翻译会让我以为老公外遇...

作者: Ironstick (铁蛇) 2017-07-01 23:21:00

好可爱好期待茉优

作者: kuninaka 2017-07-02 00:04:00

松冈好可爱啊

作者: GGxx (ggxx) 2017-07-02 00:04:00

\ 茉优 / \ 茉优 / \ 茉优 / \ 茉优 /

作者: jyekid (会呼吸的痛) 2017-07-02 00:09:00

松岗!

作者: happsey (苍) 2017-07-02 00:54:00

今天上The Music Day宣传的茉优说到早安时都散发出大叔味了超可爱XD

作者: Toy17 (朱呆呆) 2017-07-02 00:55:00

茉优脑粉+1

作者: chris11632 (chris) 2017-07-02 01:27:00

居然有这部!!!\ 茉优 / \ 茉优 / \ 茉优 / \ 茉优 /

作者: io604 (小伊) 2017-07-02 03:55:00

恭喜亮亮上剧啦！我还在耿耿于怀之前对不起青春的收视率....明明这部大家都超棒超努力、剧情又超赞啊! 希望这次收视率可以节节高升，加油!

作者: lkk999000 (Andrew Bynum) 2017-07-02 04:56:00

茉优快来拯救我(>﹏<)

作者: Timcanpy (道法自然) 2017-07-02 07:17:00

可以，这很纬来

作者: j3009123 (j3009123) 2017-07-02 08:03:00

\ 茉优 / \ 茉优 / \ 茉优 / \ 茉优 /

作者: julia66 (Julia) 2017-07-02 08:48:00

茉优好可爱

作者: rekii (快乐女孩) 2017-07-02 10:36:00

翻译以为老公外遇+1…

作者: mtcoat (mtcoat) 2017-07-02 11:34:00

锦户亮一副被老婆榨干的样子

作者: natsuyuki (ANOTHER) 2017-07-02 11:37:00

觉得译名蛮烂的啊QQ

作者: animist (教练我想打球!!QQ) 2017-07-02 11:48:00

\ 茉优 / \ 茉优 / \ 茉优 / \ 茉优 / \ 茉优 /

作者: ilianaa (ilianaa) 2017-07-02 12:06:00

茉优超可爱的www

作者: iamrollita (Lita) 2017-07-02 12:40:00

\锦户亮/\锦户亮/\锦户亮/

作者: chaichai1999 (柴) 2017-07-02 13:21:00

锦户亮！！

作者: lleh (小戥) 2017-07-02 13:29:00

\锦户亮/\锦户亮/\锦户亮/

作者: fujiaya (Aya36) 2017-07-02 14:02:00

FB留言翻的"我的老公没三小路用"好好笑XDDD

作者: jennyhae13 (はな(.゜ー゜)) 2017-07-02 14:31:00

\锦户亮/\锦户亮/\锦户亮/

作者: b24338869 (Maihara) 2017-07-02 15:02:00

\薮宏太/\薮宏太/\薮宏太/

作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2017-07-02 17:24:00

什么鸟蛋翻译Zzz

作者: a27281591 (çš®çš®) 2017-07-02 17:40:00

这剧名会歪掉吧...不过婆妈台不意外就是了...

作者: mona106 (大球小球橙红担) 2017-07-02 18:11:00

\薮宏太/\薮宏太/\薮宏太/全亚州同时放送厉害了！http://i.imgur.com/9notVFB.jpg

作者: jeanbaby (梦砚) 2017-07-02 18:57:00

茉优昨天Music Day超正但一说话就破功XD

楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌) 2017-07-02 20:55:00

对，六个国家同时放映

作者: fantasiacooo (TimePudding) 2017-07-02 20:57:00

http://i.imgur.com/Wnt4nxP.jpg官推五万赞放福利QQ

作者: kuninaka 2017-07-02 21:37:00

\ 茉优 / \ 茉优 / \ 茉优 / \ 茉优 / \ 茉优 /

作者: dustree (冷光有很明显的区别…) 2017-07-02 21:50:00

看到锦户亮我都想到小内…

作者: tycousin (Nong) 2017-07-02 22:58:00

\茉优/

作者: nkjbond 2017-07-02 23:10:00

茉优赞

作者: nccuer (Destination? Nowhere) 2017-07-03 02:12:00

为什么不直译我的鲁蛇老公呢www

作者: cnoscnos ("↖(￣▽ ￣)) 2017-07-03 13:27:00

都有松冈茉优是哪里鲁蛇XD

作者: mona106 (大球小球橙红担) 2017-07-03 13:50:00

老婆是松冈茉优根本人生胜利组XD

作者: j3009123 (j3009123) 2017-07-03 14:51:00

楼上们XD

作者: haruka0105 (辽加) 2017-07-05 20:15:00

这次翻译的真不错终于有进步xddd

作者: usoko (time to face reality) 2017-07-06 20:04:00

我现在才看到剧名笑死纬来没有极限 XDDDDDDDDDDDDDD

作者: lansheu (路克) 2017-07-13 02:21:00

没梗了吧。。

继续阅读

[心得] 爱情败犬向前冲-千寻与桥本(雷)sky4961 [心得] 彼得的葬列/圣彼得的送葬队伍秘书果然萌kenshin078 [心得] 高桥一生黄金传说之信长协奏曲kenshin078 [闲聊] 玉木宏laisharon [公告] 2017夏季档期闲聊区coldeden [公告] 7月份违规处理coldeden [心得] 东京ヴァンパイアホテル吸血鬼旅馆 EP09aini6323 [讨论] 月薪里面谁比较可能出轨？sunsanglamor [心得] 东京ヴァンパイアホテル吸血鬼旅馆 EP09Alano [LIVE] 真命天菜第4、5集 pop0311