Re: [情报] CODE BLUE S3 新增卡司

楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2017-05-24 20:34:20
富士电视台官方脸书放上制作人、山下智久、追加卡司COMMENT
goo.gl/VQ5UJH
7月的月9(周一晚间9点)时段连续剧“Code Blue ~ THE THIRD SEASON”(空中急诊英雄)
于5/23(二)发表第三季追加卡司。
除一、二季中,由山下智久、新垣结衣、户田惠梨香、比嘉爱未、浅利阳介等饰演的主要
角色外,还加入了有冈大贵(Hey! Say! JUMP)、成田凌、新木优子,饰演目标成为飞行
医师的研修医师,马场ふみか饰演护士。安藤政信则是饰演主角‧蓝泽耕作的对手─脑外
科医师 ‧新海广纪。而由椎名桔平饰演的橘启辅也延续第二季再度登场。
关于本次的追加卡司的选角,制作人‧增本表示
“像是名取这种有能力却不好好努力的人真的很惹人嫌。若是只做普通的演出的话,一定
会让观众感到厌恶。所以很希望能找到一个拥有少年天真、魅力笑容的演员。而第一个浮
现在脑海中的就是有冈了。由于人气很高行程也很满,所以当他接受我们的邀约时真是松
了一口气。
饰演灰谷的成田,则在上一档日9‘大贫民’中合作时发现,虽然一般对他的印象是有个
性、冷酷,但其实他既认真又温柔,这样的一面还没有被社会大众看到。这次的角色刚好
可以引出最原本的他。
新木与马场的试演会可以在日文官方网站中看到。新木拥有20岁前半那种清爽、可爱的特
质,但偶尔会露出强而有力的目光,这同时也是吸引我们的地方。希望各位能看一下试演
会最后一幕的眼神。马场是其中资历最浅的人。但是却在试演会上展现了有安定感的演技
,让我们大开眼界。”
而提到为何起用安藤政信饰演蓝泽的对手,他表示“由于新海是本系列中,初次登场的敌
对角色,所以我希望这个角色能够带有强烈的存在感、知性,同时也保持神秘性。安藤政
信带给人的神祕特质与这个角色相符,也可以说身着黑色刷手服(医疗服)的他,完全就是
‘新海广纪’。”
关于本次也是重要关键的角色─橘启辅
“在第二季中描写了橘身为医师、身为人夫的部分,所以在第三季中,想单纯的描写他身
为父亲的一面。本系列中登场的医师们都不是万能超人,也是个会烦恼与自己的孩子、家
人间的相处间种种事情的凡夫,所以很自然地联想到在现实生活中身为人父的椎名,进而
邀约。”
COMMENT
山下智久
对于有冈将演出研修医师
“绝对没有轻松平稳的道路,但克服难关后,一定能从中学习到并成长。希望我们这次能
并肩齐行。”
给有冈的建议
“这是个与生死面对面的角色。其中一定会与到许多困难或不懂的地方,这时就大方地依
赖前辈吧。”
有冈大贵(Hey! Say! JUMP)
收到戏约时的感想
“收到戏约的瞬间,不断的问”是演医生吗?还是演病人?”。从出生起就受到医生的照顾
,令人尊敬。饰演医生这个角色虽然备感压力,但我会诚心诚意的演出。听着主题曲,情
绪也跟着高涨。穿上医疗服后,终于有成为翔北救命急救中心一员的感觉,医疗服穿起来
真舒服!”
关于本次的角色
“一开始真的觉得他是个讨人厌的家伙,但希望能好好诠释这个角色,让讨人厌的部分转
变为可爱的一面。”
与山下初次合作的心情
“以往是以事务所后辈的身分学习,希望这次能以飞行医师的身分跟着蓝泽医师好好学习
。”
关于其他饰演研修医师、初次合作的演员们
“身边都是初次合作的演员们,期许能跟组成跟前辈们一样(默契良好)的团队、带给各位
崭新的气息。”
给观众的话
“敬请期待睽违七年,充满不同魅力的新系列。”
成田凌
收到戏约时的感想
“一开始毫无真实感,重新看了整个系列后想着自己接下来要进入这个团队,渐渐开始觉
得很开心。第一次穿上医疗服,不禁感叹”没想到有穿上这件衣服的一天”。很开心制作
人、剧组工作人员们都说很适合。”
关于本次饰演跟以往相反、容易在重要时刻漏气的角色
“这是以往没有尝试过的角色,希望自己能从中成长。”
给观众的话
“想成为”理想的自己”却没有勇气,恐惧的情感成为阻挡他的巨大壁垒。希望这个角色
能让各位在观看时产生共鸣,同时也成为一个不自觉想支持他的角色。”
新木优子
试演会时的心情与感想
“虽然以往的试演会自己不太会紧张,也都能拿出自己最好的一面,但是我却对这一次的
试演会完全没有印象,只记得从会场出来后不自觉的松了一口气。”
演出这部作品、饰演医师的感想
“由于自己是从第一季起的忠实观众,一开始还没有自己即将演出的实感…。而且作品也
有早已建构好的世界观,希望自己能快点融入现场气氛,成为‘Code Blue’的一员。拿
到脚本时,被之中艰深的专有名词给吓了一跳。还是观众的时候,这些专有名词明明就很
轻易的进入脑中…。现在则希望能够快点吸收,把它们都变成自己的东西,也期望能早日
展现医师的气魄。跟剧组工作人员们、演员们一起做出最棒的作品。”
给观众的话
“敬请期待新的研修医师以及护士的第三季‘Code Blue’。”
马场ふみか
试演会的感想
“试演会时保持好的紧张感,所以能够完全集中精神,展现出最棒的演技。”
演出这部作品、饰演护士的感想
“由于是一部自己小时候非常喜欢的作品,所以收到联络时非常惊喜。很开心能够参与演
出。也由于是个描写‘生命’的故事,所以希望自己能带着严谨的态度上阵,真诚的面对
护士这个职业。”
安藤政信
接受本作品邀约的理由与感想
“年初播出的连续剧‘献给妳的勋章’中,对于剧组工作人员们制作作品时严谨又认真的
态度,受到很大的感动。接下来很期待开拍,以及加入大家一起建构起来的作品中。”
这是与山下智久第一次合作
“读脚本前听说自己跟山下是对手,原本预想会是电光火石的敌对关系。但在读完脚本后
发现,他们(蓝泽与新海)虽然嘴巴上不说,但就像是灵魂之友一般,内心深处认可对方。

开拍前的心情
“身边围绕着想做出好作品,并将这样的作品传达给各位观众的工作人员,我也是以这样
的心情面对。希望能将不同的自己展现给各位。”
椎名桔平
“我认为在为数众多的医疗剧中,“Code Blue”是数一数二的作品。因为其中描写到了
医师们的日常生活。而我们,特别是在生与死的现场,都对医师怀有”特别的期待”。在
作品中可以看到到新人医师们不断的轮回在成功与失败中,渐渐成长的样子。究竟会有什
么样的故事等著这些成为正式医生的主角群们?请抱着”特别的期待”来收看本次的作品!
作者: mona106 (大球小球橙红担)   2017-05-24 20:40:00
\推高(实力高)富帅名取少爷/
作者: Timcanpy (道法自然)   2017-05-24 20:44:00
看到马场说小时候很喜欢的电视剧,让我感到时间的流逝XD
作者: aini6323   2017-05-24 20:49:00
同楼上XDDDDD 看那句话短路了两三秒XDDD
作者: Joanna0402 (今、幸せです)   2017-05-24 20:53:00
"小时候很喜欢的作品"wwww
作者: ElsaKing (Hushpuppy)   2017-05-24 20:53:00
先谢谢翻译 所以CB3不走红白路线改走篮海了吗?
楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2017-05-24 20:56:00
楼上别误会,这是从富士电视台官方脸书贴过来的XD
作者: Timcanpy (道法自然)   2017-05-24 20:57:00
原文真的是说子供,哈哈哈哈
作者: yeardoss (我叫dos,不是豆子=.=)   2017-05-24 21:06:00
拜托 再多塞几个角色 来个十线交叉剧情算了
作者: ElsaKing (Hushpuppy)   2017-05-24 21:26:00
没误会啊 之前就在官网看过了 我说的是这句:魂から认め合っているソウルメイト 看起来很像当年红白的描述 只是现在换成了新海跟蓝泽
楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2017-05-24 21:29:00
不,我是指不是我翻译的XD
作者: ElsaKing (Hushpuppy)   2017-05-24 21:30:00
哦 了解看完估计户田可以继续去深爱的潜水了XD
作者: waitscorpion (Isobel)   2017-05-24 21:38:00
椎名叔这句"究竟会有什么样的故事等著这些成为正式医生的主角群们?",可以让我认为主轴还是五人组吗?QAQ话说官网好像有新木跟马场试戏的影片,试戏的桥段是S2绯山医纠事件面谈会那段
作者: lsryu (lsryu)   2017-05-24 21:41:00
当成CB外传来看也许比较不会那么失望...
作者: ElsaKing (Hushpuppy)   2017-05-24 21:47:00
其实客观来说 弃百合改BL搞不好是更符合市场化的选择
作者: fack3170 (Jun )   2017-05-24 21:54:00
马场好赞!!!
作者: HydeTseng (H.T)   2017-05-24 22:53:00
塞这么多新角 感觉剧情很容易失焦啊
作者: waitscorpion (Isobel)   2017-05-24 23:13:00
觉得剧情会很零碎,毕竟故事隔7年总要交代一下改变(医疗团队+主角群五人),又加了不少新角不可能不介绍,势必也会有角色们新剧情,感觉光剧情线就有很多要演,而且还有医疗部分呢…
作者: EthelHan (脆弱玻璃心)   2017-05-24 23:33:00
看了试演会影片 觉得两位表现得不错 很期待
作者: bh8130 (ptx)   2017-05-25 00:43:00
就看看制作群端出什么菜吧
作者: happsey (苍)   2017-05-25 05:50:00
看到“小时候喜欢的作品”这句我也愣了一下XD
作者: akay08 (Ara_K)   2017-05-25 06:29:00
新木才 23 岁,九年前是 14 岁,也算小时候啦XD喔啊看错,是马场说的,马场 21 岁,九年前是 12 岁XD
作者: flyiii (海子海)   2017-05-25 06:56:00
如果是人生对手这么重要的脚色,但是没有用颜色当姓...感觉有点怪阿,来个青山如何XD?
作者: yeardoss (我叫dos,不是豆子=.=)   2017-05-25 07:48:00
希望结衣的戏份少点 客串露脸就好 别出来坦 之前五人组就有二个快边缘化了 这次这么多咖 与其1集10分钟 不如连1分钟都不要 神主牌化 放给其他新角去发挥
作者: chris0701 (Quasimodo)   2017-05-25 10:25:00
马场<3
作者: Joanna0402 (今、幸せです)   2017-05-25 10:37:00
说不定结衣和户田会比照贵族的井川遥和仲间办理ww
作者: coolda (cool)   2017-05-25 12:39:00
看来就是要玩新人成长剧
作者: fack3170 (Jun )   2017-05-25 13:04:00
应该不会又搞声音出演吧!
作者: congaconga (CONGA)   2017-05-25 13:19:00
蛮有趣的
作者: ElsaKing (Hushpuppy)   2017-05-25 13:29:00
户田应该会 新垣应该不会 CX还等著新垣号召力应该不会那么简单放掉她 她带新人应该就跟黑田部分一样 至于绯山猜某集打打电话就结束
作者: bh8130 (ptx)   2017-05-25 15:53:00
白石是黑田接班人戏份不可能太少QQ希望编剧别雷她
作者: anan0020   2017-05-25 16:55:00
贵族井川跟仲间 番位在后面 结衣户田在二三番 不一样说到名字颜色加入的只有成田凌那角色有颜色 灰
作者: beinghunted (日日是好日)   2017-05-25 17:56:00
对新人没兴趣,七月先麻烦板友试毒了~
作者: windsax (只看文章的鱼)   2017-05-26 13:09:00
马场的护士装....期待!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com