[专访] “反转”- 户田惠梨香 饰 越智美穗子

楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2017-05-02 21:36:42
http://www.tbs.co.jp/reverse_tbs/interview/vol2.html
接触到本剧以及原作的世界时的感想?
我有点忘记是先读原作还是先读剧本,但是在任何人都可以
感受到的极为普通又和睦的气氛当中,登场人物各自抱持着
复杂的情绪,“原来是这样”而对真相感到意外。
对于共演者的印象以及拍摄现场的气氛如何呢?
气氛非常良好。工作人员都很开朗有趣,因为是“夜行摩天轮”
“为了N”的制作团队,团队力量很强,是可以安心拍摄的现场。
主演的藤原先生,这次是饰演深濑这名不起眼的男性,刚开始
拍摄时,对于这样的藤原先生,我想着“真不像阿”而感到好笑。
但是,随着每一次的拍摄,渐渐地转变成深濑这个角色是值得
爱的人这样的想法。如此善良的人不多,是个坦率又让人觉得
可爱的男性,可以感受到是非常实际的存在。
我饰演的美穗子,几乎都只是跟深濑一起的场景,所以当我听到
在长野出外景时,出演者的大家一起去吃饭而感情变好,觉得很
羡慕。
请说说本剧的看点
除了人性推理作品当中会有的解谜部份以及“真相在哪里”有想像
空间之外,因为登场人物都各自抱持着不为人所知的部份,如果可
以不光只是看各个角色的表面,而是一边探究其内心深处隐藏的部
份,我想更可以体会到本剧的乐趣。
==========================
翻译有误请指正,谢谢。
作者: ashitakalove (@__@)   2017-05-02 21:49:00
谢谢大大翻译
作者: Yenfu35 (廣平君)   2017-05-02 21:55:00
当麻纱绫
作者: reincarnate (★SHINee/户田/RF/象★)   2017-05-02 21:56:00
户田就要推~
作者: wr7183 (荞麦)   2017-05-02 21:59:00
谢谢翻译
作者: zxc1357912   2017-05-02 22:16:00
感谢
作者: carol50487 (环工所的遗憾)   2017-05-02 22:24:00
感谢翻译!!
作者: dunhiller (ULTIMATE)   2017-05-02 22:31:00
推月跟misamisa
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2017-05-02 22:39:00
吃饺子推
作者: happsey (苍)   2017-05-02 22:50:00
推户田~
作者: apolog (霜降小P)   2017-05-02 23:08:00
户田就要推!
作者: beinghunted (日日是好日)   2017-05-02 23:08:00
感谢翻译。说羡慕大家那段,好寂寞的样子xD
作者: Kreen (每天要更優秀一點)   2017-05-02 23:28:00
户田就要推推~~
作者: A07 (加州阿宅)   2017-05-03 00:13:00
我觉得美穗子跟深濑分开的原因有点牵强,合好更是莫名其妙.
作者: bztfir (恩恩呵呵)   2017-05-03 00:19:00
被楼上雷了 QQ
作者: mayalovehp   2017-05-03 03:08:00
推!!!
作者: A07 (加州阿宅)   2017-05-03 05:47:00
啊... 对不起,原po可以把我推文删掉吗? 抱歉了.
作者: RISUkami (RISU)   2017-05-03 08:55:00
推户田~
作者: ElsaKing (Hushpuppy)   2017-05-03 09:30:00
希望户田戏份再多一点
作者: nicsutian (尼可斯拉)   2017-05-03 12:43:00
户田推
作者: aggressorX (阿冲)   2017-05-03 12:56:00
户田戏份真的很少...根本配角吧
作者: beinghunted (日日是好日)   2017-05-03 13:23:00
与其说很少,不如说不够多...(泪
作者: mickey123 (船长)   2017-05-03 14:16:00
推户田!! 谢谢翻译~
作者: ElsaKing (Hushpuppy)   2017-05-03 14:17:00
虽然很少 但一定很重要 不然剧组不会找主役级的所以期待后面
作者: senza07 (senza07)   2017-05-03 15:18:00
比预期的多很多了 不算回忆的话 就是女主的份量阿
作者: kViViAn (Vivian)   2017-05-03 20:41:00
感谢翻译!!!
作者: pure27   2017-05-05 17:15:00
说到戏份少 想到海上诊疗所 当时还期待有爆点
作者: longer118   2017-05-05 18:04:00
户田推~希望出场多一点
作者: beinghunted (日日是好日)   2017-05-06 17:41:00
海上的NG是有爆点没错..xDD
作者: Mimoriumi (mimorian 汪汪)   2017-05-07 18:14:00
推戸田 希望戏份能再多点><

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com