本集片尾曲：ONE OK ROCK - Heartache
以下有本集和美版108剧透
剧情描述第一集的母女坠楼案件，女儿当场死亡母亲重伤昏迷不醒
一年后重伤的母亲奇蹟的清醒过来因此案件再开
但醒过来的母亲却失去记忆......
在原版中这也是让人特别印象深刻的一集
特别是结局...
到底是怎么样的绝望才会被一段脚步声逼到跳下去.........
最后指证那个人渣的部分美版拍的很冲击...相较之下日版温和一点
日版在这集中同时带出了百合和高木的背景：
高木的女朋友患有严重的精神疾病
百合则是家暴(？)受害者
在美版中这一集只有提到Lily的过去
Scotty(高木对应角色，算男一)的女朋友是在其他集数中提到的
在台词和表演上可以看出美版和日版女主角个性上的差异XD
美版是Lily和Scotty去翻被虐档案时Lily自己用装得很随便的口气说出来的
日版表现的颇含蓄
然后在质问Scotty/高木有没有经历过那种被自己妈妈放弃的生活时
日版感觉的出来是强忍激动/伤痛的悲愤(吉田眼眶泛泪的表现真棒...
美版则是完全的自暴自弃
被问到难道你跟妈妈之间从来没有过好回忆的时候
日版是用"或许吧，我忘了"一语带过
美版沉默了三秒后丢了一句"我们明天回现场吧"就落跑了
到目前为止感觉日版的百合个性上更稳重一点
这样会让我很期待百合妹妹出场后百合的反应XD
在美版中"亲情(妈妈＆妹妹)"是女主角的死穴
虽然从小被遗弃似的长大吃不饱穿不暖，但她一直以来都还是渴求着妈妈的关爱...
后面几季也算是主线之一
不过日版只有十集应该不会在母女关系上做文章吧...
感觉第二集日版开始捉到自己的风格了，不愧是原版中的王牌剧情XD
下一集检察官的案子也是颇有印象的一集
会这么快选择政治系剧情让我有点惊讶
还以为前两集是亲情下一集应该会是原版最会写的同志恋情了结果给我跳到政治系去XD
以目前的选法完全猜不到同志回日版要挑哪一集来改编阿...