http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161023-00000149-spnannex-ent
平干二朗さん急死 ８２歳…现在放送の“月９”にも出演
圧倒的な演技力で知られ、旭日小绶章を受赏した俳优の平干二朗（ひら・みきじろう、
本名同じ）さんが２３日、亡くなった。８２歳。
広岛県出身。舞台や映画、ドラマで活跃し、生涯にわたり第一人者として君临した。高
校卒业后の５３年に俳优座养成所に５期生として入所し、５６年に俳优座入団。６３年
にフジテレビのドラマ“三匹の侍”に出演し人気を得た。ＮＨＫ大河ドラマの主演も“
枞ノ木は残った”（７０年）“国盗り物语”（７３年）に主演。故蜷川幸雄さんの舞台
にも数多く出演した。
私生活では、８４年に当时の妻だった女优佐久间良子（７７）と离婚。俳优の平岳大
（４２）は长男。
フジテレビ“カインとアベル”（月曜后９・００）に出演中の急死となった。フジテ
レビ系の“Ｍｒ．サンデー”では番组の冒头で平さんの讣报にふれ、２３日の夕方６时
半顷、家族が自宅を访れたところ、浴槽の中で亡くなっているのを発见したと报じた。
=====================
对他印象最深刻的是
无名毒系列饰演小泉的岳父
还有哈姆雷特来台演出时
他的敬业演出