楼主:
LOVEPAUL (LOVEPAUL)
2016-10-19 18:18:29纬来新日剧来啦 11/8(二)起晚间9点，将推出【大姊当家】 ♪
改编自真人真事，女性生活杂志创办人的一生！在战后经济起飞的年代，她不但代替父亲
成为一家之主，更成为新时代女性的典范
http://japan.videoland.com.tw/channel/20161003/
作者:
mayeve (缓慢的练习)
2016-10-19 18:58:00没改名！
嗯，跟着世界台三商多媒体的译名没有变成常子的杂志还出版社之类的XD
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2016-10-19 19:04:00喔喔喔喔高畑充希!
作者: GameGyu (GameGyu) 2016-10-19 19:51:00
要跪着看了纬来超棒的复古画值 才能彰显本剧的意义
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2016-10-19 19:58:00看来家族的形式不会播了
作者: vhuang (vhuang) 2016-10-19 20:06:00
这部好看 我同部追完
作者:
apple7685 (applelion)
2016-10-19 20:21:00纬来复古画质XD
作者:
Toy17 (朱呆呆)
2016-10-19 20:26:00推高畑充希跟相乐树
不过这也是我第一次看NHK看完的晨间剧(台词易懂)
作者:
Poleaxe (远离罪恶渊薮)
2016-10-19 20:37:00孙翠凤：
作者:
chriter (￣y▽￣)
2016-10-19 20:50:00可以天天听到宇多田了 ～～～
作者:
nash327 (nashdragon)
2016-10-19 20:56:00怎么不翻当家姐姐，好看！
作者:
MilkPu (牛奶布)
2016-10-19 21:07:00剧名竟然没有常子
作者:
chin0402 (chin0402)
2016-10-19 21:24:00上个礼拜刚结束长达半年的追剧~好看
作者:
emou (snoitome eurt deen I)
2016-10-19 22:25:00可以天天听小光的歌了 还能看到唐泽寿明^Q^
作者: EvaBE (B.E.) 2016-10-19 23:30:00
推文孙翠凤戳到我的笑点XDDDD
作者:
sanjan (终止代管 自决建国)
2016-10-19 23:35:00想追！
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2016-10-19 23:39:00波错版了 应该是台剧版吧
作者: ak7486 (哭哭囧脸景子命) 2016-10-20 00:22:00
唐沢寿明救了这部片
作者: freaky0908 (来膜便便) 2016-10-20 01:19:00
前面很拖 后面还可以 很平淡的一出戏不过主题曲很加分
作者:
issuekuo (yixiu)
2016-10-20 09:11:00常子出版中
作者:
mayeve (缓慢的练习)
2016-10-20 09:58:00我反而觉得抽掉星野这条线会比较好，根本莫名其妙比较喜欢三姊妹出版的剧情
作者: renajohn 2016-10-20 10:09:00
最喜欢她们在森田家的故事 反而后面杂志社就没那么好看
作者:
dianna72 (god bless Taiwan )
2016-10-20 13:01:00名字真的觉得不是很好看阿 台剧无误@@
那段感情线就当作滋润吧，要不然这部剧就真的没有任何爱情成分，当作小插曲这样，我觉得后面再度登场又不让他们在一起会比较傻眼，这样又何必再让他出来= =然后名字真的别嫌，有时候纬日大概会觉得很难搞，翻比较搞怪的有人抗议，翻比较规矩的也有人嫌= =原文的とと是爸爸的意思，姉ちゃん是姊姊，组合就とと姉ちゃん，代表长姊代父职去撑起整个家，不管是当家姊姊或者大姊当家都很切题喔而大姊当家也早就是NHK世界台台湾代理商三商多媒体起的名字对了，话说“姊”跟“姐”这两字虽然大多的时候共通，但还是有差别的喔前者亲属关系后者没有
作者:
mayeve (缓慢的练习)
2016-10-20 16:51:00其实剧中有三条感情线，とと姉还不如专心工作就好-_-
作者: sbrlforever 2016-10-20 21:58:00
同步追完，觉得平淡而温馨，西岛出现都会哭个半死
作者:
ysc (ysc)
2016-10-28 01:01:00偶然看了几部有充希的日剧，觉得她的演技真的很吸睛