篠原凉子、一人二役に初挑戦 ‘爱を乞うひと’SPドラマ化
http://www.oricon.co.jp/news/2078302/full/
女优の篠原凉子が今冬に放送される読売テレビ・日本テレビ系スペシャルドラマ ‘
爱を乞うひと’に主演することが、わかった。下田治美氏の同名小说を原作に“母娘の
绊”をテーマにしたヒューマンドラマを描く。篠原は幼少时代に母亲から凄惨な虐待を
受け爱に饥えた主人公・昭恵とその幼少时代に虐待を続けた母亲・豊子という“爱し方
を知らない母”と“爱され方を知らない娘”として、自身初の一人二役を演じ、7年半
ぶりにスペシャルドラマに主演する。
高校生の娘・深草と二人暮らしする昭恵は、生き别れた弟・武则との再会をきっかけ
に记忆に押し込めていた凄惨な幼少时代を思い出す。そして照恵は深草の后押しもあり
、亡くなった父亲の遗骨を探しに父亲の故郷・台湾へと渡る。そこで、今まで知ること
のなかった母亲の真実とたどり着くこととなる。台湾ロケも敢行され、撮影はすでに终
了している。
现代の照恵を轴に、幼少时代の回想シーンも并行して描いていく今回のドラマでは照
恵は、母・豊子から虐待を受けていた过去を持ち、どこか控えめな女性なのに対し、豊
子は、篠原がこれまで演じたことのない気性の激しい难役で、ハードなシーンも多い役
どころ。正反対の2人を篠原がどのように演じ分けるのかに注目だ。
日本アカデミー赏・最优秀作品赏ほかを受赏した原田美枝子主演の映画版（1998年）
を见たという篠原は“冲撃を受けて、大変兴味を持ちました。役者さんという仕事を続
けていられるのであれば、いつかめぐりあってみたい作品でしたので、出演が决まった
ときは、とても嬉しかったです”と喜びを表した。“今の世の中で意义のある作品だと
思いますし、视聴者の皆さんの琴线に少しでも触れられるように、精一杯チャレンジし
ました”と自信をにじませた。
また、“一人二役”という初挑戦には“かなり难しいと思っていたんですが、それぞ
れの役が浓厚でしたので、大変やりがいがあり、充実した日々を过ごせました”と手応
え。“特に豊子は私の好きな役柄で、照恵のシーンのときは、‘豊子にもう一度戻りた
い’って思ってしまうぐらい…（笑）。全く真逆のキャラクターなのでストレスも溜ま
らないというか…。甘いものばかり食べていると、辛いものを食べたくなるときありま
すよね？ そんな感覚です（笑）”と満足げに振り返っている。
===============================================================================
篠原凉子主演冬季ytv/NTV系SP《乞爱者》
本剧改编自下田治美同名原作小说，以“母女羁绊”为题描写的人间戏剧
篠原分别饰演在
小时候遭到母亲悽惨的虐待渴望爱的主角昭惠与这样小时候持续虐待的母亲丰子如此
“不知爱的方法的母亲”与“不知被爱的方法的女儿”，首次挑战一人分饰两角
也是7年半左右主演SP剧
与高中生女儿深草两人一起生活的昭惠，与出生之后就分离的弟弟武则再会为契机
想起悽惨的小时候被尘封的记忆。
以及昭惠有深草的支援，为找寻生亡父亲的遗骨而来到父亲的故乡台湾。
在那里最后知道到现在不为所知母亲的真实。
也到台湾出外景取景，已结束摄影。
以现在的昭惠为主轴，回想小时候场景并行描写的这次电视剧
昭惠有着从母亲丰子招致虐待的过去，对照这样拘谨的女性
丰子则是篠原到目前为止没扮演过脾气激烈的难角，也是困难场景多的角色
相反的两人看篠原是如何诠释。
在1998年由原田美枝子主演的电影版获得日本奥斯卡金像奖最优秀作品奖等多座奖项肯定
https://www.youtube.com/watch?v=iMT53VS_Djs
===============================================================================
这下子之前被目击到来台南市拍戏的内容知道是什么了
文章代码(AID): #1NjLFsYx (Japandrama)
刚刚看到原田美枝子主演电影版预告出现一些感觉台湾才有的场景才恍然大悟阿