“昭和の刑事”唐沢寿明が连ドラで苏る！“相棒”は引き続き洼田正孝
http://www.sanspo.com/geino/news/20160802/geo16080205040011-n1.html
俳优、唐沢寿明（５３）が主演し、昨年６月にスペシャルドラマとして放送された日
本テレビ系“ＴＨＥ ＬＡＳＴ ＣＯＰ／ラストコップ”が连続ドラマ化されることが
１日、分かった。３０年间昏睡状态だった“昭和の热血刑事”が平成の刑事とバディを
组むアクションコメディーで、１０月期の土曜午后９时枠でスタート。前作に続き、俳
优、洼田正孝（２７）と暴れ回る唐沢は“ヒットさせたい”とシリーズ化を目指す。
ハチャメチャ凸凹コンビが、连ドラで帰ってくる！！
同作は、２２歳で事故に遭い３０年间昏睡状态だった刑事、京极（唐沢）が突如目覚
め、现代の草食系刑事、亮太（洼田）とバディを组み破天荒な捜査を缲り広げる物语。
日本テレビと动画配信サービス“Ｈｕｌｕ”との共同制作で、昨年６月にＳＰドラマ
として放送され、平均１２・９％の高视聴率を记录した。
さらにＳＰドラマ后の物语を、Ｈｕｌｕで６周连続で配信すると新规会员が杀到。昨
年の会员数が一昨年から３０万人増の１３０万人に到达する原动力となり、连ドラへの
升格が决まった。
今回の“続编”の舞台は前作から１年后となる。主人公が殴った相手がありえない方
向に飞んでいくなど重力无视のアクションや、唐沢と洼田のコミカルな挂け合いはパワ
ーアップしている。
唐沢は现在、ＮＨＫ连続テレビ小说“とと姉ちゃん”（月～土曜前８・０）にアクの
强い编集长・花山役で出演中。话题作に引っ张りだこのベテラン俳优は９月上旬のクラ
ンクインに向け、“まだ京极モードに入っていないが、スイッチが入ったら、谁にも止
められない。最终的には台本を无视して突っ走りたい！！”と暴走する気満々。
１年ぶりにバディを组む洼田については“相変わらず前髪が长くて安心しました。Ｎ
Ｇ１回出したら１センチ切るというペナルティーを取り付けたい”と“绝口调”。
対照的に洼田は“どのジャンルにも当てはまらない新しいものを唐沢さんと一绪に作
っていきたい。まじめにふざけていきたい”とクールなコメント。剧中に负けない凸凹
コンビぶりは健在だ。
唐沢は“ヒットして、この作品ばっかりできたらいいね”とシリーズ化に意欲。同局
系“あぶない刑事”やテレビ朝日系“相棒”に负けない刑事バディドラマの伝说を“唐
洼コンビ”が作る！！
===============================================================================
唐泽寿明主演秋季NTV土九《THE LAST COP(最后的刑警)》
从SP、Hulu网络连续剧
升格无线电视连续剧
搭档继续由洼田正孝出演
这次的故事设定前作一年之后
被主角打的对象往不可能的方向飞去等无视重力的动作
唐泽跟洼田的漫才对白会更提升