[心得] あさが来た(阿浅来了) 全剧心得

楼主: gyarados (おかえり)   2016-04-09 23:23:10
“あさロス”“五代ロス”“新次郎ロス”
“びっくりぽんや”“365日の纸飞行机”
以23.55%打破本世纪晨间剧平均收视率纪录,并且单集最高收视率27.2%
差点干掉多谢款待在暴风雪气候中所创下的27.3%的收视率
你有跟上“阿浅来了”这股热潮吗?
“あさが来た”这部NHK第93部晨间日剧,找来“My Boss My Hero”的编剧大森美香
背景时空是晨间剧开创以来首度以幕末时代作为开始的作品,内容以大阪女性企业家
广冈浅子作为蓝本,描写她作为日本近代女权运动的发起人之一,奋斗其一生的故事
。标准晨间剧架构的设定,为何能获得如此大的成功?
结构
太阳与月亮
剧中采用近来像“海女”“花子与安妮”等使用的双女主路线,除了由波瑠所饰演的
女主角阿浅,还找来了NHK神主牌宫崎葵饰演第二女主角─阿浅的姐姐阿初。如果阿浅
来了的意义代表太阳升起,那小葵所饰演的阿初可说是整部戏的月亮来衬托出太阳的
绚烂。剧中不断使用各种对比,例如阿浅所嫁过去的加野家度过危机蒸蒸日上,阿初
所待的山王寺家却家道中落。阿浅代表新世代的女性的冒险向前,阿初则代表古代日
本女子的温检持家。但戏中的两人却又是互相扶持,并在日本从锁国的幕末时期转变
成明治时期的超英赶美时代中社会所引发的各种矛盾及转变中,用两种不同的角度来
描写当中日本人为此作的适应以及奋斗史。近而引起现代观众的共鸣。
女权奋斗史
除了一般晨间剧所爱鼓吹的女性当自强,本剧中的主人翁阿浅又正好是史实中促进现
代女权的人中占有举足轻重的地位。除了让主力收视群的婆婆妈妈们更感兴趣之外,
也等同于帮不会特别去关注历史的现代人,好好上了一堂课,并带给大家反思。

但其实编剧大森美香从头到尾都一直有带着另外一个主轴─“家庭”。不论是今井家
、加野家、山王寺家、雁助家、甚至到矿坑工人的家,每个家庭都有属于著自己的故
事、每个角色都有属于自己的辛酸和努力。将每个角色都刻画的令人印象深刻而不变
成龙套角,也是非常具有吸引力的一点。
故事标题
另外每周的故事标题有很多都下的很好,例如第12周“大阪第一的父亲”、第16周
“照亮道路之人”、第22周“引以为傲的女儿”...等等不胜枚举。在主轴进行中
又能给各个配角有个各周分别的聚光灯打在身上,但又不抢主角的风采。在这边我觉得
真的要给大森美香鼓个掌,她处理得虽然不能说完美但也有80分以上。
九转十起
“九转十起的人生”是后人给史实广冈浅子的评语,其实除了主角阿浅,阿初、新次郎
,各个经历过幕末到明治的时代大变动的人物,其实都是过了个相当辛苦却又丰富的
“九转十起”的人生。像是变相的鼓励著在各职场、学校、生活中奋斗的日本人们吧。
这也让故事几乎都非常紧迫的进行,但在细节中却又会穿插许多让人会心一笑的地方而
不至于让人喘不过气来。
粉红气流
然后整部戏充满各种粉红气流也真是很贼,各个配角几乎都给人家配对(X)。然后还配
上通常少女漫画中才会出现的帅气痴情男二(X),根本是各种瞄准女性市场,真的是很
贼啊!
角色
女主角的波瑠,虽然一开始被许多人说整个被宫崎葵压了过去,但随着时间的推移,
进步的也很多。至少我还真难想像阿浅这角色由其他人演会怎样。
饰演阿初的宫崎葵就不用说了,从前面各种虐心的桥段,到后面的严母角色。真的是
无敌催泪机。
新次郎的玉木宏在前面可以说整个很欠扁XD,但从初期萝莉控开始对阿初的爱,尤其是
中段为了阿浅而做的转变,真的是印象分数快速的上升,觉得他整个进步的比女主波瑠
还多呀!喜欢玉木的朋友们真的不能错过他从中段开始的演出。
还有因饰演五代而爆红的藤冈靛,虽然本身五代的角色设定就先天吃香,但那股帅气
绅士感真的不是盖的,看好他杀遍日本师奶圈。
其他各个演技派配角就不用说了,升毅、寺岛忍、近藤正臣、风吹纯、万田久子、
柄本佑等,就连年轻一代的各配角像是桐山照史、小芝风花等也能撑起后半段的故事。
当然还是得说大森美香塑造角色是非常成功的。
音乐
很特别的片头曲也首次启用女子团体─AKB48来做演唱,除了Center─开头清唱的山本
彩本身就是大阪人之外,这些女孩子奋斗的背影也可说是本剧最佳的代言人吧。
当然“365日の纸飞行机”除了曲出色之外,秋肥元康的词真的还是要夸一下他。
朝の空を见上げて  仰望晨空
今日という一日が 今天会是怎样的一天呢
笑颜でいられるように  希望能带着笑颜
そっとお愿いした 我偷偷地祈望着
很多人都说每早要听见山本彩那清澈的嗓音,一天才能充满精神的开工XD
人生は纸飞行机  人生是纸飞机
愿い乗せて飞んで行くよ 乘载着愿望向前飞行呀
风の中を力の限り  在风中竭尽全力
ただ进むだけ 只是为了前进
その距离を竞うより 比起竞争飞行的距离
どう飞んだかを飞んだのか 如何飞行 飞向何方
それが一番 大切なんだ 才是最重要的
さあ 心のままに 365日 那么 随心所欲去飞吧 365日
副歌虽然歌词简单,但却又非常能打动人心
总结
虽然不到“海女”这么神,但这部“阿浅来了”也可说是近年来晨间剧又一部经典
之作。台湾应该纬日不久后就会播了吧(可能瞄准暑假XD?)。
然后希望下部“とと姉ちゃん”能保持阿浅八成的水准的够了(祈祷)。
还有希望纬来别把名称翻成“阿浅的便当店”(抖)
作者: RyomaTaco (龙马)   2016-04-09 23:24:00
先推
作者: costikeaco (coikeastco)   2016-04-09 23:37:00
推!阿浅超棒!
作者: tsukasa39   2016-04-09 23:43:00
阿浅的便当店我笑了XDD
作者: Toy17 (朱呆呆)   2016-04-09 23:45:00
已经全部二刷完毕了啊~ 重新爱上玉木宏!
作者: onelove (一拉)   2016-04-09 23:47:00
觉得故事前部因为时空背景故事丰富,而后部在描述如何突破困难开创新局时反而更琢磨在人与人的关系 有点可惜 有种故事不完整的遗憾
作者: kuninaka   2016-04-09 23:48:00
最后超棒的 QQ玉木宏前面真的很北烂,中间开始变成超暖男XD最后一集我重看好几次QQ
作者: jmai0216 (只是想说)   2016-04-09 23:52:00
推阿浅 我也觉得有些伏笔后来没有表现出来 比如阿浅开始掌管家里 新次郎弟弟长大以后有一阵子有演出对阿浅
作者: kuninaka   2016-04-09 23:55:00
我觉得那是放弃继续写的伏笔吧不希望搞出家族内斗从那边开始我都很担心荣三郎把阿浅赶出事业XD
作者: jmai0216 (只是想说)   2016-04-09 23:56:00
的才能又羡又嫉的样子,不过后来这条线就不见了 突然看淡了XD
作者: Yanying24 (Yan)   2016-04-09 23:58:00
推!重新爱上玉木宏
作者: kuninaka   2016-04-10 00:07:00
我比较喜欢琢磨人与人的关系
作者: ZIKIOKLA (ziki)   2016-04-10 00:21:00
阿浅真的好好看喔!!!! 在描述家人间亲情的牵绊这部分真的铺陈的很好~ 立马想再刷一次呀!!虽然喜欢玉木波瑠这组合....但可以拜托给我来一部波瑠配藤冈的戏吗?XDDDD
作者: m950036 (戏剧中毒重症患者~没药医)   2016-04-10 00:29:00
其实看完史实后,史实中的新次郎更暖男啊!然后其实荣三郎的年纪比阿浅大,公公在明治初期就过世了,也就是说阿浅来了前期的风暴都是新次郎(28),荣三郎(26)还有刚满20的阿浅三个年轻人独撑大局……
作者: ke0119   2016-04-10 01:57:00
我只想说,没有二战真是太美好了
作者: loxyc (cc)   2016-04-10 02:11:00
没有大地震也太好了 XD 觉得大正时期真美好~
作者: scarletoct (scarlett)   2016-04-10 03:38:00
大推阿浅!其实广冈浅子的故事拍成大河剧应该也适合吧,就可以多着墨经商细节与人际关系黑暗面。可惜晨间剧已经先拍了,大河大概是不可能了。不然这题材比花燃强太多了...
作者: vini770803   2016-04-10 07:23:00
这部应该比前部大河花燃更比较像(大河)晨间!花燃实在感觉不到女主美和的特色 看完最喜欢阿初夫妻档 如果新次郎不宠妻暖男设定真的会被五代压过去五代和新次郎明明就是萝莉控(O) 没设计纳妾救了新次郎角色
作者: jadenew (baga)   2016-04-10 11:28:00
这部可以说是玉木宏近年的代表作!新次郎超暖!
作者: v2217win (点)   2016-04-10 14:35:00
阿浅太好看了!
作者: kiwi10420 (小螃蟹)   2016-04-10 15:14:00
超喜欢玉木宏演绎的新次郎,很好笑又很温暖,我还没追完,但已经先看了155,只要想到最后新次郎会跟阿浅分开就觉得好悲伤 :( 看花海的画面都好想哭喔Q_Q史实的部份是读阿浅来了的原作 小说土佐堀川 吗?
作者: vini770803   2016-04-10 15:56:00
原著小说土佐堀川没错 其实小说和史实阿浅跟五代交集不深 剧情加了超多的交集
作者: NAKAIMAKO (NAKAIMAKO)   2016-04-10 17:31:00
不过我喜欢这部多过海女~ 记得史新次郎最后是没纳妾?!
作者: RASSIS (省钱存钱节食减重)   2016-04-10 17:48:00
有吧@@ 是晨间剧改掉了
作者: snoopy1725 (肉肉姨)   2016-04-10 17:52:00
倒数第二集哭死我了,阿浅真的很好看
作者: howard1997 (kingzz)   2016-04-10 18:05:00
史实好像新次郎跟阿浅生了一个 跟妾生了四个我很喜欢成泽老师~~ 角色塑造的很立体
作者: vini770803   2016-04-10 18:10:00
史实是浅子自愿让夫君纳妾 浅子生龟子身体搞坏后来自己不易受孕 让家里女中变妾为家中添子嗣但子嗣女多与男
作者: m950036 (戏剧中毒重症患者~没药医)   2016-04-10 18:47:00
史实部分是去看大同生命的资料喔!
作者: subaruband (充电期。)   2016-04-10 21:46:00
五代大人和新次郎死掉的两集哭最惨T_T
作者: beaswinds (ann)   2016-04-10 21:59:00
从以前就觉得波瑠有桂纶镁的感觉,气质清新,还不错,
作者: artandcounse (无)   2016-04-10 22:46:00
第一次追晨间剧,因为冬季的不知看啥连家族形式都咽不下就来试试阿浅没想到这么令人欲罢不能,现在才追到四十几集,希望板上多一点心得啊
作者: kuninaka   2016-04-10 22:47:00
等纬来进口吧XD,可以跟LIVE文
作者: sMileMi (Mi)   2016-04-10 23:34:00
最后一周整个开大绝,让人爆哭
作者: Italysky (老人)   2016-04-10 23:50:00
最后一周让人眼睛完全呈现水龙头失灵的状态…
作者: onelove (一拉)   2016-04-11 00:07:00
史实五代真的没有结婚 对阿浅情有独钟吗
作者: kuninaka   2016-04-11 00:18:00
10年先も君に恋して也是大森美香编剧的@@
作者: howard1997 (kingzz)   2016-04-11 00:20:00
楼上上通常现实中主角跟那些历史人物其实都不认识
作者: RASSIS (省钱存钱节食减重)   2016-04-11 00:29:00
阿浅最后真的便当发不用钱的
作者: m950036 (戏剧中毒重症患者~没药医)   2016-04-11 01:05:00
史实上五代友厚有结婚,还有两任,第一任是离婚……但五代和阿浅应该认识,毕竟都是在大阪活动的商人,但关系绝对没有晨间剧中描述的这么亲密。真要说五代反而和小松带刀(《笃姬》里面由瑛太饰演)比较熟,甚至在小松死后为回报小松的重用之恩,还帮忙照顾小松的妾及女儿。
作者: flutepj (Peter Jr.)   2016-04-11 03:05:00
这出真得很不错阿Q_Q
作者: kiwi10420 (小螃蟹)   2016-04-11 03:19:00
最后一周真的太可怕了,晨间剧可以这么悲伤吗XDDD小海女还是我心中的晨间剧第一名,但阿浅来了也已经排在第二了。我真的好不想新次郎死掉喔Q_Q 期待live文!
作者: EVASUKA (若狮子)   2016-04-11 09:25:00
楼上可以这样暴雷吗? 请原波处理一下
作者: loxyc (cc)   2016-04-11 09:34:00
毕竟是演主角的一生 王子公主到最后也是生老病死啊 QQ
作者: kuninaka   2016-04-11 09:52:00
这篇有雷正常吧
作者: neoa750819 (表弟)   2016-04-11 10:03:00
纬来我猜会翻阿浅驾到吧XD
作者: EVASUKA (若狮子)   2016-04-11 10:36:00
原文是很概略的介绍心得,没标雷很OK,但推文不该这样
作者: kuninaka   2016-04-11 10:45:00
原文已经一大堆雷了
作者: vini770803   2016-04-11 11:06:00
都播完一周 难道等到纬来日本台播完才不算雷 很难不曝雷吧!
作者: smileray (X______X)   2016-04-11 11:57:00
阿浅的银行
作者: artandcounse (无)   2016-04-11 12:31:00
这是全剧心得为什么不能有雷?
作者: onelove (一拉)   2016-04-11 13:45:00
谢谢m大的回答 看的当下还觉得五代也太痴情太正直 简直超越人去估狗 找不到东西 原来这段是杜撰的
作者: alicesfyang (alicesfyang)   2016-04-11 14:48:00
心得有雷很正常吧!不然推文要怎么讨论
作者: vini770803   2016-04-11 16:06:00
吐槽一点这是全剧心得有雷很正常 如果不在乎雷看是没差 在乎追没看到最后进度反而去看雷和心得的人生气反而奇怪
作者: smileray (X______X)   2016-04-11 16:42:00
我想请问是否有中文版的wiki 怎么大家都知道真实新次郎纳妾 还有阿初真实早死 找的都是日文...
作者: vini770803   2016-04-11 16:45:00
我是看日文Wiki大同生命官网 贴吧有人翻译资料可以看看
作者: smileray (X______X)   2016-04-11 16:46:00
谢谢 想说中文资料好少@@ 之前的天皇御厨中文资料比较多看这种改编剧 最爱一边配史实
作者: kuninaka   2016-04-11 16:59:00
http://tieba.baidu.com/p/4202502362?pn=1历史的阿浅比日剧还厉害@@
作者: m950036 (戏剧中毒重症患者~没药医)   2016-04-11 17:11:00
我是靠日本wiki和大同生命啦!之前自己也有翻过
作者: smileray (X______X)   2016-04-11 17:23:00
谢谢ku大~~
作者: yuminc (助人為快樂之本)   2016-04-11 18:52:00
我觉得荣三郎接纳阿浅的桥段演得很明显耶 荣三郎无意间听到阿浅对别人(新次郎?)大力称赞他, 了解到阿浅真的很无私又大气,反倒是自己在那边小心眼计较...然后就一脸释怀啦~X (器)
作者: kiwi10420 (小螃蟹)   2016-04-11 20:46:00
其实推文很多人都有提到新次郎的结局耶~好喜欢大家一边追剧一边分享史实喔!是说阿浅里面的人们也太常在门边偷听 XD
作者: snoopy1725 (肉肉姨)   2016-04-12 00:22:00
我喜欢新次郎每次一开心就会下雨的设定,虽然最后一次下雨哭得我肠子都要断了~
作者: flypeach (飞天桃子)   2016-04-13 00:34:00
超好看 以后没有阿浅了怎么办…呜呜
作者: ththth (阿松)   2016-04-13 23:24:00
推这部,比小海女还爱!最后一周根本哭到不行
作者: newnewlala (人要谦虚才能成功)   2016-04-14 10:34:00
这部真的很棒,感人的部份常让我飙泪
作者: gucciogucci (刘玛丽)   2016-04-14 20:01:00
看到最后真是哭到不行
作者: arien   2016-04-16 12:49:00
阿浅真的好好看 小海女之后最爱的晨间剧!!
作者: im885636 (克拉拉站起来)   2016-04-21 16:08:00
最后二周哭点好多QQ 还是很喜欢这部晨间剧
作者: iedgu (未来,还是一直来一直来)   2016-04-24 00:56:00
就差小海女一点点

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com