11月的消息,富士那边也出了日文官方新闻稿
http://www.fujitv.co.jp/company/news/151119_2.html
中国全土でフジテレビドラマ5作品を一挙リメイク决定！
中国大手メディア・上海メディアグループ伞下のSMGピクチャーズ社と
戦略的パートナーシップ提携
大ヒット作“デート”を皮切りに、现地で共同制作开始
SMG社が共同制作の提携をするのは米・ウォルトディズニー社に次いで二社目
中文新闻
http://big5.chinairn.com/news/20151119/170218101.shtml
据悉，SMG尚世影业将与日本富士电视台合作翻拍今年初广受好评的日剧《约会～恋爱究
竟是什么呢～》。
据悉，尚世影业和日本富士电视台达成协议，尚世影业将于今后三年内，优先获得富士电
视台优质电视剧的开发权，并由双方投入资源合作拍摄。协议中提及，尚世影业将在三年
内翻拍五部富士台的电视剧。尚世影业总经理陈思劼对此补充道：“五部只是个开始，准
确地说是至少五部。”
作为双方第一个合作项目，《约会～恋爱究竟是什么呢～》于2015年1月起在富士电视台
播出，讲述了两个恋爱能力为零的年轻人如何超乎常理相恋的喜剧爱情故事，由渡边杏、
长谷川博己主演。由于受到年轻观众的广泛好评，富士电视台已经推出该剧的SP剧集。