雷
之前就满期待”武士老师”，
因为从小看到大的神木底迪，因为神说教的锦户亮，
因为对穿越题材有兴趣(我连”笃姬No.1”都啃完了XD)，
当然也是因为喜爱那热血的幕末
可是前几集都看得有点辛苦，
剧情的推展卡卡的，
演员演出的亮点盖不了剧情的”无重点”…
终于等到让人眼睛为之一亮的第六集，
不但剧情完整(是有点老套啦)，
主题也慢慢浮出，
锦户半平太几度望着神木龙马的温柔眼神更是让人融化啊
更不用说超帅的神木龙马和红之理央
有点可惜的是神木龙马说起土佐腔时，
卡 卡 卡，
好吧，就解释成他已经太习惯现代语/标准语好了 XD
关于剧情接下来的发展，更是令人好奇，
龙马跟平成建白书的关系到底为何？
对日本土地与人民的热情，龙马还是那个龙马，
对革命的热血与毫不迟疑，龙马还是那个龙马，
智勇双全与善察时应变快，龙马还是那个龙马
那在现代的龙马，会采取什么样的行动呢？
龙马的名言
‘日本を今一度せんたくいたし申候。’
现在我来把日本重新清洗一遍吧。
会再度出现吗？
还有，
故事到底会如何结尾？
大多数的穿越故事，主角都是回到自己原先的时代，
可是武市和龙马呢？
首先，
编剧不会去撞那历史之壁，尤其是名人，
会死的，还是会死
此外，他们都是在临死时穿越，
如果穿越回去，是要现场再重死一次吗？
武市的三文字切腹，龙马那毫无防备的额头一刀，
都是好痛的死法啊~~
如果是让他们穿越回死前再往前的时间？
也没什么意义啊，
在原来的时空，他们都做了自己该做应做的事，
可以说，除了对家人感到抱歉外，毫无遗憾，
他们穿越到现代一趟也对他们原时代的信念毫无影响啊~
(像是仁医当中，阿仁影响了龙马，还变出健保的船中九策呢~)
除非让武市从尊王攘夷变成完全的开国派？
可是那又去撞历史之壁啦
那么是留在现代吗？
可是他们在现代也是没什么羁绊啊，
比如说晴香，
本来还想可能会跟武市发展出一些什么，
结果是毫无任何情愫，连暧昧都没有啊~~~~XDD
到底，剧情会如何推进，如何收场，
真的是好好奇呢~~
BTW，看了第六集，
觉得武士们和现代极道(?)的对比很有意思，
去官网看看，
‘武市半平太日记’第六篇就在写这个，
幸子和寅之助的‘辣妹也懂的历史讲座’也有提到，
感觉内容满有趣的，就翻译一下囉~~
幸子 ：寅ちゃん、你知道“吉田东洋”这个人吗？
寅之助：什么啊、突然问这个。我怎么可能不知道！就是那个因为涉入抄袭风波、
引起好些问题的嘛。他叫吉田什么的？
幸子 ：那个是“盗用”(音同touyou)！我说的是、吉田东洋！
寅之助：蛤、是那个啊。嗯、那个人怎么了？
幸子 ：因为他是在历史上跟武士头(半平太)因缘很深的人，我觉得要知道一下比
较好，所以就去查了查。东洋先生和提倡尊王攘夷的武士头(半平太)相反，
是推进开国政策的人。
寅之助：那就是和半月头(半平太)对立的囉。双雄对峙，恰好就像我和日光街道的
猿将军‧猿川那样子吗？真想让小幸看看我当时的活跃英姿啊。北吾妻的
寅的我，和神里村公所的晴的姊姊，我们两个背靠着背，把敌人一个一个
打败、那个英勇啊！这样一来，猿将军也好一段时间没办法为非作歹了。
幸子 ：好想看看寅ちゃん的活跃啊～！但是，武士头(半平太)和东洋先生的争斗，
最后是由武士头(半平太)率领的土佐勤王党的人暗杀了东洋先生。龙马虽
然是武士头(半平太)的好朋友，也因为自己开国派的思想，因此离开了呢。
寅之助：因为价值观不同而决裂啊。男人的恋爱…众道也是有各种辛苦呢。
幸子 ：欸？那两个人是那种关系吗？
寅之助：早上起床时、他们的棉被乱成一团喔。还有半月头(半平太)看着龙马睡脸
的炽热眼神。瞒不了身为北吾妻恋爱大神的我啦！
幸子 ：但是、龙马有名叫“阿龙”的妻子唷。楢崎这个名字也好像是取自他妻子
的旧姓。
寅之助：什么啊、龙马也是对老婆旧情绵绵的吗？
幸子 ：好像不是。因为龙马读了历史、他应该知道阿龙之后嫁给了名叫西村松兵
卫的商人，名字也改为西村鹤。
寅之助：自己死后的事情全部都知道，也是让人觉得有点悲伤啊…。如果我未来也
穿越时空的话，好像也会很辛苦。因为我是和龙马一样，会成为历史留名
的大人物，死后的种种都被流传下来。我要考虑一下要不要变得太有名。
幸子 ：你现在这样也很好啊…ね。
寅之助：好、决定了！我要成为大人物！但是、不是超级大人物、目标是小小大人物！
以差不多差不多的事业，得到差不多差不多的成功、成为差不多差不多的名人！
不是“超越龙马”、而是以“不要超越龙马”为口号！龙马、等著吧、我绝对
不会超越你！
幸子 ：加油、寅ちゃん。
翻译自：http://www.tv-asahi.co.jp/samuraisensei/sp_lecture/0006/