“オトナ女子”不调理由は篠原の美ぼう フジ社长“あまりに美しすぎる”
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151023-00000063-dal-ent
デイリースポーツ 10月23日 15时58分配信
13
フジテレビの亀山千広社长（５９）が２３日、同局内で定例の社长会见を开いた。女
优の篠原凉子主演の“オトナ女子”（木曜日午后１０时から）について、视聴率が不调
であることを受け“篠原さんが…。凉子ちゃんがあまりにも美しすぎるので、痛くない
んですよね。痛くなってくれるといいなあと”と、篠原の美ぼうが不発の一因だったの
ではと分析した。
“オトナ女子”は４０歳前后のいわゆる“アラフォー女性”が、幸せをつかみとろう
と奋闘するコメディータッチのラブストーリー。しかし、数字を见ると、ターゲットと
考えている同世代の女性から共感を得られたとは言い难い状况だ。
篠原が逆境に立ち向かう、という设定ではあるが、亀山社长にはその“逆境ぶり”が
不十分に见えた様子。“（篠原さんは）美しいいし、いい女なわけですよ。あの番组の
コンセプトってそうではなくて、まだまだいい女でいたいというのが出てきて、视聴者
の気持ちを（つかむ）というのであれば、美しいものは伤つけられるべき”と、もっと
篠原が虐げられる描写にすべきではないか、と提言した。
“今后、そうなってくると思う”と制作阵を信頼した上で、“感情移入するためには
、もっと切なく、寒空に雨に濡れるぐらいのことをしてもらはないと、（视聴者に）感
情移入はしてもらえないなと。つくり手を経験した身としては（思う）”と提言した。
今天富士电视台举行例行社长记者会
龟山社长被问到为何《大人女子》收视不佳
他指因为篠原凉子太美了
观众感受不到角色的痛（乱翻）