楼主:
ich2 (泽尻北川石原都是我老婆)
2015-08-16 21:38:11危机之神第五集应该是户田惠梨香表现最差的一集
我甚至觉得户田真的不适合演神狩佳织
因为这集她接电话讲英文感觉就是在背稿
而且日本口音重到听得很难过
虽然比前几年SPEC好一点
但是神狩佳织这个有语言天分的角色实在是不适合她
第五集收视会跌到4.8我相信跟户田口音一定有关系
剧组怎么不找英文口音好一点的女演员啊
我是不知道哪些女演员英文很好啦
像前一季的泽尻英龙华就在国外待过一段时间英文应该很好吧?
若让泽尻连投演神狩佳织
口音可以解决而且真实年龄也接近30岁
或许也不会低到4.8这么惨了
危机之神的选角真的有问题
作者:
kazumi66 (ふぅ☆Bryce♪(*′ω‵*))
2015-08-16 21:40:00我觉得绝对不是这关系......
作者:
ericyi (BIG HAND)
2015-08-16 21:40:00粪剧情怪女主角是哪招
作者:
xandery (endless sorrow)
2015-08-16 21:41:00目前除了夏绿蒂以外，我还没看过哪个女角英文口音标准的
作者:
aassd (#‵︿′ㄨ)
2015-08-16 21:47:00是因为剧情很鸟吧，就算选个英文很好的来演，也是4.8
作者:
ericyi (BIG HAND)
2015-08-16 21:47:00因为你文中的意思就是户田害收视4.8啊....
作者:
mer5566 (あめ)
2015-08-16 21:48:00FC2里面木村佳乃的发音就很不错啊XD
作者:
saxer 2015-08-16 21:48:00藤原纪香 冈本多绪XD
作者:
ericyi (BIG HAND)
2015-08-16 21:49:00户田在官网专访也有说演讲英文的部分很辛苦 要怪也是怪制作方吧
作者:
fegat ( )
2015-08-16 21:50:00新垣在LH一开始的英文演讲口音也不怎样 对日本演员太难了
作者: karieya 2015-08-16 21:50:00
我觉得日本人根本不在意口音什么的 收视跟这没关系
作者:
pseudogap (棒球·音乐·假文青)
2015-08-16 21:52:00武井咲的英文感觉有好一些
作者:
RASSIS (省钱存钱节食减重)
2015-08-16 21:53:00某个程度上...日本演员的英文口音就不要去在意吧...
日本女演员有留学经验或是念英文系的 英文口音就还OK
这部戏感觉心有余而力不足，感觉想做出东西，但没做出来
作者:
RASSIS (省钱存钱节食减重)
2015-08-16 21:56:00忽那? WHY~~
作者:
ericyi (BIG HAND)
2015-08-16 21:56:00忽那是澳洲归国子女
作者: TATSUCHEN (TATSU) 2015-08-16 21:57:00
收视跟英文口音无关
作者:
kazumi66 (ふぅ☆Bryce♪(*′ω‵*))
2015-08-16 21:57:00如果口音会影响~那那个金田一怎么没出事XDD
作者:
RASSIS (省钱存钱节食减重)
2015-08-16 21:57:00忽那消失一段时间了? XDDD 澳洲腔听起来也很痛苦啊XDDD日本人对英文口音应该是无感啦 我们才会觉得怪怪的XD
作者: hereafter (Allons-y!) 2015-08-16 22:01:00
有口音不代表英文不好啊 他演得很及时 不就表示流利？
作者:
hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b)
2015-08-16 22:03:00忽那最近有演聂隐娘（日本板本）
作者:
apolog (霜降小Ｐ)
2015-08-16 22:05:00绝对不是英文口音的问题...前几集收视就...
作者:
truffaut (Bon Vivant)
2015-08-16 22:10:00剧本烂 木村ROBOT表示
作者: paradiso (天堂乐园) 2015-08-16 22:12:00
和冉千秋 混血儿 之前在空姐刑事英文讲的满标准的
作者: DIO13579 (爆肝足球迷) 2015-08-16 22:16:00
剧情烂怪演员？！
作者:
jayfan (so sick)
2015-08-16 22:16:00只有台湾人会一天到晚嫌人家英文口音不好啦，就不是母语
作者:
mer5566 (あめ)
2015-08-16 22:21:00楼上 强国人更会嫌
某程度上认同 高智商怪咖她很擅长 但白领菁英不ok 从
作者:
RYOITY (I can fly)
2015-08-16 22:29:00户田好辛苦
作者:
Singord (神啊~请赐给我业绩)
2015-08-16 22:33:00英文不是重点，户田演起来不像个菁英，倒像个菜鸟
作者:
Singord (神啊~请赐给我业绩)
2015-08-16 22:34:00这不知道是演技还是剧情的问题
作者:
caicing (Haru)
2015-08-16 22:35:00选角很亮眼 剧情不亮眼吧
作者:
ericyi (BIG HAND)
2015-08-16 22:36:00户田角色原本的专业又不是危机处理 像菜鸟算正常吧
日本人对外国口音(英文,中文)并不在意吧 感觉反倒在意外国演员的日文口音吧
作者:
Zuleta 2015-08-16 22:37:00牙齿抢戏
作者:
Singord (神啊~请赐给我业绩)
2015-08-16 22:38:00在加入对策室之前神狩可是中高阶主管，虽然没有危机工作
作者:
Alano (わかなＸなな)
2015-08-16 22:38:00剧本太鸟 户田+堤真一才有有5趴收视率
作者:
ericyi (BIG HAND)
2015-08-16 22:43:00没办法 日剧就很常搞这种女主角半路出家跟着男主角学习的路数 所以女主角一定要装笨装菜
作者:
Singord (神啊~请赐给我业绩)
2015-08-16 22:45:00为了衬托男主角的神，把女主角智商降低，这倒是日剧惯用手法，不过这样ㄧ来，第ㄧ集对神狩的舖陈根本没必要直接设定为东大毕业的新人，好像比较好
作者:
Jason0813 (今年结婚抢红包的人太多)
2015-08-16 22:51:00前面没用到英文的那几集 有比较好看吗 = =
作者:
aassd (#‵︿′ㄨ)
2015-08-16 22:51:00神狩虽然之前是主管，但感觉像空降的，说是新人也不为过
作者:
chaichai (我想要好好生活)
2015-08-16 22:53:00这部戏是剧情问题吧,演到后来我都不知道在演什么了...
作者:
Jason0813 (今年结婚抢红包的人太多)
2015-08-16 22:53:00这种剧情要救起来 唯一办法是找摩根费理曼来念旁白...
作者:
Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž)
2015-08-16 22:54:00这剧情只有女角都裸体演才有救吧，能编得这么烂也是蛮扯的
作者:
Singord (神啊~请赐给我业绩)
2015-08-16 22:58:00该篇作者有反讽和泛酸的味道，希望是我的错觉
作者: RA99 2015-08-16 23:11:00
剧本太差 现在还在追的人不少是为户田而看
作者:
lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))
2015-08-16 23:11:00之前心得文已经讲过英文跟浏海了 不过收视低不是这些原因会吓退的也只有原本为户田来看的人 而且觉得烂剧的人从第二第三集都劝退了 到现在第五集再说这是原因就不对了顶多只是再多把一些死士吓走而已啦
作者:
latina (高高)
2015-08-16 23:13:00这出戏若不是户田根本啃不下去 剧情超烂
作者:
sunnny (sun)
2015-08-16 23:33:00为了堤桑撑著看...
作者:
ke0119 2015-08-16 23:41:00口音问题的话，就算日本高材生出来也是口音很重的除非真的长年待过国外这部是我这季最期待，结果看一集就追不下去了英文口音什么的不重要，没重心跟张力的剧情才是问题所在
作者:
kelen75 (HSU)
2015-08-16 23:47:00发音的话我觉得是香椎由宇最好
开播前我就吐槽过这部最大风险就是编剧桥本裕志...
英文真的听到吐血吐满桌重点还强调是东大毕的语言专业高手
我觉得还可以啊.... 除了造型有点囧以外 堤真一还是很棒
真心觉得你没认真看 明明就是剧本不给力 硬要扯选角
作者: yayav6 (å°æ€¡å) 2015-08-17 01:08:00
觉得北川景子发音也不错耶
作者:
buzzcc (岭)
2015-08-17 01:22:00日本人英文加油(泪
作者:
dash1 (椰壳)
2015-08-17 01:31:00跟口音有什么关系阿...又不是英文教学
作者:
sisik (sisik)
2015-08-17 01:35:00写不出好剧本,就降低角色群的智商,但观众不是笨蛋,收视就低
作者:
Snowyc (一色。)
2015-08-17 01:51:00忽那夕里是澳洲长大的，听过她讲英文很标准，可惜年纪太轻
作者:
LemonFly (LemonFly)
2015-08-17 02:00:00还好吧 不觉得日本人会在意这个
作者:
borriss (松)
2015-08-17 03:28:00这是要反例证日本人英文很好，所以收视群才无法硬吃她的发音吗
作者:
ritaw ( )
2015-08-17 04:19:00日本人对于这种口音应该无感吧
作者:
happsey (苍)
2015-08-17 05:17:00日本人大多不会太在意口音好不好…不要收视低就怪到女主角身上
作者: freaky0908 (来膜便便) 2015-08-17 06:01:00
明明就剧本是最大失败原因 搞得跟侦探一样...
作者: july81212 (冰块) 2015-08-17 06:22:00
被剧本戳了
作者:
Aoife (Aoife)
2015-08-17 06:40:00剧情是有问题，但女主角让户田演也绝对没有加分就是
作者:
heidilin (命定的遗忘)
2015-08-17 07:27:00台湾人对英文口音的要求真无聊，你以为歪果仁真的在乎你发音吗？明明中文母语的人讲英文才真的让英美人听不懂。日本人英文真的比你以为的好多了。你听不懂是因为认识的歪国仁太少啦，印度口音不重吗？西班牙语系口音听过没？苏格兰地区的英文你听得懂？日剧版第一嘘就给你了。
作者: luckyisme (luckyisme) 2015-08-17 08:01:00
英文听不懂就是你自己英文不够好，跟口音关系不大，歪国人说的中文口音不重吗，但你会听不懂吗
日本人的英文口音真的烂到让听了很难过 但这不是主因 日本人不会在意口音这点 是剧本烂无误
作者:
waterpic (水痕~~我是阿铭)
2015-08-17 09:18:00口音无关,剧情真的比较弱,编剧要加油
作者:
ryanwen (FAST CAR)
2015-08-17 09:39:00日本人应该根本听不出来口音哪里有问题
作者:
inp0307 (pencil)
2015-08-17 10:02:00台湾人也有台湾腔啊，这是日本人演给日本人看的剧又不是演给母语是英语的人看的，要听纯正英语去看美剧啦
作者:
paulala (宝拉拉)
2015-08-17 11:38:00剧情问题+1，为了户田才硬撑著看的
作者: ju1219 2015-08-17 13:24:00
剧本烂是事实,户田是真的不合适,他演这角色总觉得很卡
作者: qaz4510 2015-08-17 13:45:00
所以这部真的那么不好看吗 我很喜欢户田原本打算要来看
作者: kilu (闲人一个) 2015-08-17 13:48:00
看不出危机处理的特别之处 没啥特色的戏
作者:
AriesJ1M (Lighting)
2015-08-17 14:44:00跟口音没关系，讲太标准，反而很多日本人是听不懂的在日本问一次路就会有这微妙的体验
作者:
yam1 2015-08-17 15:05:00语言专业高手不等于发音好 日本菁英写的文章会好到吓到老外
作者:
yumono (:))
2015-08-17 15:52:00跟英文口音无关+1 日本人应该对口音无感吧 剧本太烂才是
作者:
dustree (冷光有很明显的区别…)
2015-08-17 16:06:00剧本是一回事 口音重没说服力又是另一回事
作者:
RASSIS (省钱存钱节食减重)
2015-08-17 16:18:00本剧是先拍完再播还是边拍边播啊 如果是边拍边播剧组们好像也不太在意 囧
作者:
pseudogap (棒球·音乐·假文青)
2015-08-17 16:56:00到后来危机处理的角色很模糊... 剧本真的很有问题
卡司很强，剧情0分，像上集国际绑架案既不紧张也没高潮，看到快睡着。
作者: ozocine (暱称很重要吗) 2015-08-17 20:15:00
第一集就看不完，本来是本季最期待的（堤桑，对不起啊），剧本真的有点糟
作者:
urmysoso (>///<)
2015-08-17 20:28:00别在因为口音以为日本人英文差了，人家成绩都比我们高这部看第一集就觉得满无聊的，片尾道歉的部份也很无感可惜了堤真一跟户田啊~而且完全感觉不出“神”在哪
作者:
jayfan (so sick)
2015-08-17 20:32:00印度人英文很好，但口音重到非母语人士很难听懂但英文母语同学整个沟通无障碍，可见是我们英文太差XD
这部这么糟阿...囧 还没开始看 本以为这组合必看的
作者: nae811 (アリアケ3) 2015-08-17 22:18:00
我是户田饭都看不下去这部,一直停在第三集!!
作者:
bn5566 (陈小肥)
2015-08-17 23:36:00你真的有认真看 ?剧情太鸟才是收视率烂的主因吧。
作者:
nanho (南)
2015-08-17 23:38:00真的觉得是剧本问题...一点高潮迭起都感受不到 怪演员对吗
作者: t50633200 (t50633200) 2015-08-18 01:55:00
整部戏如果不是为了户田根本不想看啊....
作者:
uwanosora (宇田川町で待っててね)
2015-08-18 03:03:00剧情糟到完全看不懂是最主要的问题...可惜这几个演员
作者:
borriss (松)
2015-08-18 15:02:00听的越多 口音影响就越小 老是讲听不懂的大概都只听一种
作者:
dshop (dshop)
2015-08-18 17:22:00户田应该跟翔太在一起
作者:
cificksh (izumi)
2015-08-19 02:22:00剧情的关系 我觉得跟女主无关= =我也是为了户田看的orz
作者: imple (AP) 2015-08-19 06:14:00
关户田屁事
作者:
dshop (dshop)
2015-08-19 13:56:00回sygnuser 秋山夫妇再战两百集我都收！XD
作者: honeymonkey (honeykids) 2015-08-20 13:12:00
楼上+1
作者:
RASSIS (省钱存钱节食减重)
2015-08-20 16:00:00最近回去看BOSS 户田那时候好漂亮啊啊啊啊
作者:
hchs31705 (HCHS58317 班版开了)
2015-08-22 20:37:00有户田就好惹
作者:
iedgu (未来,还是一直来一直来)
2015-08-24 17:32:00没有户田，这剧还能看吗？
作者: kmliao (km) 2015-08-25 06:49:00
呵呵！绝对不要用你外国人的角度，想法看日本国内事物，像日剧也是，因为他不是拍给外国人看到，女主角讲英文日本口音重所以收视不佳？她的英语口音对你来说不习惯，但对大多数日本人来说是最comfortable，你不知道吗？对日本人来说，这种想法是偏见，自以为是，套句日文就叫知?????。什么意思自己查吧！知ったかぶり！知ったかぶり！