香取慎吾が初の诱拐犯役 本田望结とドラマ初共演
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150729-00000029-nksports-ent
SMAP香取慎吾(38)が、初めて诱拐犯役を演じることが28日、分かった。フジ
テレビ系土曜プレミアムSPドラマ“一千兆円の身代金”(今秋放送)で、犯人役は1
2年の映画“踊る大捜査线 THE FINAL”以来3年ぶり5度目で、クランクイ
ンを前に心境を语った。
“诱拐犯役。うれしいですね。真っ正面から笑颜で正义の声を発するのもいいけど、
ちょっと违う方向から自分の声を投げかける役。お话をいただいて‘ああ、俺はまだや
れるんだ’と。仆を求めて、チャンスを与えてくれる人がいるから顽张れる”
原作は作家八木圭一氏の同名小说で、13年の“このミステリーがすごい!大赏”
受赏作。香取演じるナオトが、本田望结(11)演じる元副総理の孙を诱拐し、108
5兆円という日本の财政赤字と同额の身代金を払うか、财政赤字を公式に谢罪しろとマ
スコミを通じて要求する内容だ。本田とはドラマ初共演で、香取は“天才子役は怖い。
はかりしれないパワーがある。きっと完璧に仕上げて来る。でも、そのよろいがはがれ
て‘人间本田望结’になる瞬间を作れれば。子供も大人も関系ない”と楽しみにしてい
る。
一方で香取は、现场に入るまでは、役のイメージ作りをしない主义で、“仆は常に
素材でいたい。监督と话し、衣装合わせをして、セット、ロケ现场の空気に触れること
で、ジワジワと作り上げるんです”と话している。
********************
SMAP香取慎吾出演富士电视台SP,初次饰演绑架犯,这是暨2012年电影
“踊る大捜査线 THE FINAL”以来,睽违3年,第五次饰演犯人。
原作为作家八木圭一的同名小说,香取饰演的犯人绑架饰演副总理孙女的本田望结,
并要求与财政赤字同金额的赎金1085兆日圆,并透过媒体要求对财政赤字公开
谢罪。
此为两人初共演。