以下有东方快车谋杀案日剧和小说雷,请慎入~
做为克莉丝蒂女王的书迷,今天总算抽空看完这部SP
只能说真是大牌云集阿!一字排开多半是熟悉的面孔
这出戏几乎算三厅剧了,所以看的就是演员对话的火花机锋
个人是觉得野村万斋有演出白罗的"怪"与诙谐,但是少了点"傲"
没有那种彻底为自己灰色脑细胞骄傲的顾人怨气势(霸气?)
第一夜基本上就是改编原著成日本的环境,没什么好说的
可第二夜改编成从犯人的角度来自白,描述这些年的遭遇
虽然很不错,可是怎么说呢?我觉得少了点韵味!
让我们想想原著怎么说的,他先说了第一种可能,有外人入侵
然后被助手吐槽:"听你在唬烂,根本在胡说八道!"
然后白罗只是笑笑的说:"等等说不定你会认同我这个说法!"
然后等白罗说完第二种可能,场面一片寂静,只有夫人的几句感叹
注意!!到这里为止都没有人认罪!!!
所有人都只是说有两种可能,第一种可能OR第二种可能
良久,助手表示他刚刚想通了,第一种可能才是正确的观点,
接着医生也附议助手的见解,表示自己可能判断错误,白罗也就笑笑同意
这是何等美妙的心照不宣,因为一切都只是可能而已嘛
原著的12人我愿意称呼她们陪审团或是执行者
因为她们有演技、有信念、有骄傲,整个行动做的几乎无懈可击
如果不是小小的灰色脑细胞硬生生编出整个天马行空的架构
这绝对可以是无解之谜!
可是这版本的很多根本是猪队友或是来玩的or来乱的
不仅仅让侦探的"神"变的不够神,也让她们的行为没原著那么值得同情
第二夜的改编到最后,话都说白说死了,变成12个自白的罪犯等宣判
铁道干部跟医生居然讲白了要侦探放过罪犯,这也太逊了吧!
侦探甚至于要亲自出口指挥别人破坏"可能"的环境证据(?)
虽然有人情味,可这一下子就把这个侦探的格调给变low了
不过这还是一部值得看的戏剧就是了、几个老戏骨的演出无愧盛名。