[新闻] 山下智久、野岛版‘アルジャーノンに花束

楼主: ericyi (BIG HAND)   2015-02-06 04:44:26
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150206-00000004-flix-ent
山P、野岛版“アルジャーノンに花束を”で主演!难役に手探り状态と本音
 ダニエル・キイスの小说“アルジャーノンに花束を”が、野岛伸司脚本监修の下、山
下智久主演でドラマ化されることがわかった。28歳だが知能は6歳児并みである主人公
を演じることに、山下は“まだ手探りな状态です。すごく难しいし自分としてもチャレ
ンジな役柄なので、最后まで気を抜かずに1个1个自分のものにできるように顽张ってい
きたいと思っています”と心境を明かした。
 原作は幼児并みの知能だったものの手术により飞跃的に贤くなった青年の喜びと孤独
を描き、1960年にヒューゴー赏中编小说部门、1966年にネビュラ赏长编小说部门で受赏
した名作。これまでにも映画化、舞台化、テレビドラマ化されてきたが、今回“高校教
师”“圣者の行进”“明日、ママがいない”などで挑戦的なテーマを扱い、ヒットを生
み出してきた野岛が脚本监修を担当し、舞台を现代の日本に置き换えて物语を展开させ
る。
 山下ふんする主人公は、事情のある若者が集まる花の配送センターで働く28歳の青年
・白鸟咲人。ママが好きになってくれる“お利口”になりたいと望んでいた彼は、ある
日“脳生理科学研究センター”で知的能力を向上させる実験を受けた、白いネズミのア
ルジャーノンと出会う。そして彼はアルジャーノンの実験を行っていた蜂须贺教授の手
术を受け、天才へと変貌していく。
 山下が、“この役は相当チャレンジですね。初めての経験なので、いろいろ勉强させ
てもらっていますが、まだまだ见えない部分もたくさんあるので、なるべくそれをなく
していきたいと思っています”と语る一方で、楽曲“ERO -2012 version-”で山下に歌
词提供したことがある野岛は、“役者として一人二役を演じる、なおかつその繊细に変
わりゆく姿すら演じるという最高难度の芝居が要求される。山下君なら越えてくれると
信じています”と信頼を寄せている。
 韩哲プロデューサーは、山下の起用理由について“山下さん自身のキャリアや存在感
など、幼さに通じる繊细な部分や実年齢の大人の部分も持ち合わせていらっしゃると思
うので、彼自身を投影しながら演じていただけるのでは、と期待をしてオファーを差し
上げました”とコメント。演出は“高校教师”で野岛とタッグを组んだ吉田健。脚本は
“アリスの棘”の池田奈津子が执笔する。(编集部・井本早纪)
テレビドラマ“アルジャーノンに花束を”は2015年4月よりTBS系金曜よる10时枠でスタ
ート
山下智久将主演TBS春季档金十‘献给阿尔吉侬的花束’
本剧改编自美国作家丹尼尔吉斯的同名科幻小说
过去曾多次改编成电影、戏剧、舞台剧
这次将由编写过《高校教师》《圣者的行进》等禁忌题材的名编剧野岛伸司担任脚本监修
山下在剧中饰演的是一位在鲜花配送中心工作的青年白鸟咲人
虽然实际年龄是28岁 但智商却只有6岁
为了成为妈妈喜欢的懂事的孩子 他接受了一家“脑生理科学研究中心”的提升智商实验
并遇到了一只名叫阿尔吉侬的白老鼠
之后他接受了对阿尔吉侬进行实验的蜂须贺教授的手术 而便成了天才
本剧导演是和野岛合作《高校教师》的吉田健
编剧则是《爱丽丝之棘》(爱丽丝的复仇)的池田奈津子
作者: aegisiz ( )   2015-02-06 06:05:00
山下的演技大考验
作者: zhttp (zhttp)   2015-02-06 06:11:00
这剧情感觉很有趣
作者: lovegogi (Lovelyz Hi)   2015-02-06 06:32:00
怀念菅野美穗的版本...^^a
作者: HZM (满岛光人太好,叫我别死。)   2015-02-06 07:53:00
...... = =
作者: vivi09 (薇琪吳)   2015-02-06 08:03:00
要超过菅野版好像有点难…
作者: OceanAdin (舞影弄月)   2015-02-06 08:24:00
山p演技一直倒退
作者: shoting (平凡老百姓)   2015-02-06 08:26:00
XD
作者: jia7 (xyz)   2015-02-06 08:33:00
中山裕介版算是普通,山下也许有机会超越
作者: Ryder (Zero to Goal)   2015-02-06 08:33:00
这....对山P来说好像太难了耶 不知道他有什么准备之前斗真为了脑男的角色特别花了半年时间训练跟练习耶
作者: HZM (满岛光人太好,叫我别死。)   2015-02-06 08:45:00
中山那次拿了学院赏。有几幕很细。其实这种设定在诠释上会比较有着力点,而且6岁心智还是看得出
作者: ianqoo2000 (相宇玄)   2015-02-06 08:47:00
稍早有看点TBS晨间情报番组《ASACHAN》,大约两三幕出
作者: HZM (满岛光人太好,叫我别死。)   2015-02-06 08:47:00
跟一般成人的差别。
作者: kilu (闲人一个)   2015-02-06 09:23:00
山下.......
作者: book8685 (快活人生)   2015-02-06 09:32:00
裕介版 算普通.....
作者: yoruyahai (能不能一直不自由)   2015-02-06 09:53:00
推山P的葬仪屋,也期待这部他有更多突破
作者: mandm (桌游 想买)   2015-02-06 10:00:00
看过中山裕介版,还不错呀
作者: momogi1105 (桃园北川景子)   2015-02-06 10:33:00
当年台湾播出有看还因此买了原著 希望翻拍别砸锅
作者: ciper (入江)   2015-02-06 10:37:00
山P的葬仪屋是真的好看,不过演智商六岁...要拼一下...
作者: A07 (加州阿宅)   2015-02-06 11:32:00
山下解禁了? XD
作者: happyline (皮赖)   2015-02-06 11:41:00
感觉对山下是挑战,期待
作者: Hamazura (滨面仕上)   2015-02-06 11:57:00
山P其实演技中规中矩,总比他唱歌好 = =
作者: Solidsanke (生命何价)   2015-02-06 11:59:00
山下的歌只有一首青春amigo还可以
作者: annie06045 (小安)   2015-02-06 12:12:00
选这部翻拍真是勇气可嘉
作者: paintfor (回首向来)   2015-02-06 12:21:00
裕介+美穗版很感人...而且编剧是很纤细的冈田惠和.
作者: hotsummer (板桥平采娜)   2015-02-06 12:29:00
继续期待洼田XD
作者: hina040709 (Hina)   2015-02-06 12:48:00
期待~
作者: chamomile050 (老派)   2015-02-06 12:59:00
没看过日剧版,但是看小说的时候就哭了QAQ
作者: jupitervi (Berta)   2015-02-06 14:43:00
山下...完全无法想像他和这个角色融合的感觉...
作者: syy1118 (somi)   2015-02-06 14:49:00
感觉会没有表情 囧
作者: qazzaq3977 (.....)   2015-02-06 15:00:00
6岁的山P ww
作者: yun0215 (阿酥)   2015-02-06 15:16:00
六岁应该演的出来,草野彰不也是六岁(?)
作者: kaoru1992 (黑草)   2015-02-06 15:19:00
草野彰六岁XDDDDD
作者: zhttp (zhttp)   2015-02-06 15:19:00
山P:糟糕! 6岁还没有喉结 是要怎么演 (误)
作者: Usachan1119 ((#‵)3′)▂▂▃▄▅~嗡~)   2015-02-06 15:46:00
草野六岁XDDDDDDD
作者: hopeyaju (我留在原地看雨.)   2015-02-06 17:12:00
怎么不给洼田正孝演这个主角~我觉得他的演技跟外型更有说服力~小说原著看哭+1
作者: newra ( )   2015-02-06 17:57:00
也许洼田有能力+1
作者: littleying   2015-02-06 18:03:00
小说好看 加油加油
作者: hotsummer (板桥平采娜)   2015-02-06 20:04:00
我也想看洼田演+1 期待某日能看他主演
作者: aini6323   2015-02-06 20:40:00
洼田+1
作者: jupitervi (Berta)   2015-02-06 21:19:00
洼田再+1!!山下整体感其实有点健壮和原作的角色不太符合...洼田虽然也有点壮(?!)但演技大胜啊(根本是私心XD)
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2015-02-06 21:32:00
6岁。。。这会炸裂吧。。。
作者: huahua543 (桦桦五四三)   2015-02-06 21:40:00
小说很感人 很难想像变成日剧的感觉
作者: chaway618 (凯伊)   2015-02-06 21:48:00
洼田+1.又帅又会演
作者: survacom   2015-02-06 21:57:00
草野彰6岁让我大笑了XDDD
作者: hotsummer (板桥平采娜)   2015-02-06 23:12:00
洼田是细マッチョ啊 小身板但有肌肉XD自从看完为了N 就变洼田饭了 演技真好!
楼主: ericyi (BIG HAND)   2015-02-06 23:17:00
要看洼田主演有手机搜查官啊XD(认真) 不过台湾播好像都配音 大概因为算特摄片??
作者: reincarnate (★SHINee/户田/RF/象★)   2015-02-07 01:50:00
管他的 山P放出来(?)就要推~~~!!
作者: iceafu (没有偶然,只有必然)   2015-02-07 03:25:00
想像不能(抱头)山P演技撑得起来吗..失败会很惨欸XDDDD不过之前香里奈也演过智能障碍妈妈 出乎意料的好
作者: akay08 (Ara_K)   2015-02-07 05:22:00
原来草野只有六岁吗XDDD
作者: fishbook (书中自有鱼)   2015-02-07 13:13:00
裕介的诠释很不错啊,山下的话就期待看到不一样的他吧
作者: ichigo100 (草莓100)   2015-02-07 16:03:00
山下的演技我不行
作者: streamer (ゲゲゲ~~)   2015-02-07 16:13:00
当时看完日剧后立刻补原著,然后顺便看了同作者的24个比利和比利战争~
作者: hoshinoarika (なな)   2015-02-11 03:36:00
山下……完全不用期待囧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com