图文网志好读版：http://glenna1106.blogspot.tw/2015/02/ep1-3.html
一反预期中恋爱美食喜剧的想像，
“有问题的餐厅”就像是阪元裕二的前作“最棒的离婚”一样，
在幽默荒诞的情节中布满了现实的尖刺，
让你在冷不防间就被寂寞跟伤痛给击中心坎，
那些不断夺眶而出的眼泪，不只为了剧中角色流，也为了自己而流。
PS.真正的美食喜剧应该是贯地谷的“约饭”才对XD
第一集透过五月的处境，来探讨日本女性在职场上遭遇到的种种骚扰以及不平等。
当然，戏剧绝对有稍微夸大的部分，
但那些性骚扰的语言及动作却一点都不陌生，反而相当熟悉。
下班后做些美味的料理来慰劳自己，并且记录下这些食谱是五月的兴趣，
但曾几何时，那些本来充满著小确幸温暖的食谱，
渐渐被越来越不堪的文字纪录给取代，
即使吃著美食也无法再体会到幸福的空洞感，
即使在心里把那些男人给杀了千百次，砍了千百刀，
也无法再修补那些被践踏得碎成千片的自尊心。
“你必须要原谅那些男人。”“你让我感到羞耻。”
母亲并为因为同样身为女性就鼓励她起而奋斗，
反而要她原谅，要她放弃复仇，要她隐忍这一切，
这些话无疑是再杀了五月一次。
而镜子的丈夫因为母亲一生为家人牺牲奉献的行为视为理所当然的义务，
以同样的标准要求着妻子，
只会高谈阔论著自己在外工作有多辛苦，
却无视于家庭主妇根本需要有三头六臂才能完成这么多的“责任”，
“佳话有时也是会杀人的”，当佳话变成必须达成的目标时，
那份期望不再是甜蜜的负担，而是千斤重的压力。
镜子为了家人用心做的料理，
却被丈夫给嫌弃到让她失去了做菜以及为人母的信心，
只有玉子听出了弦外之音，她知道镜子的自卑全来自于长期的言语霸凌。
幸而有儿子一句我最爱吃的食物是母亲做的菜，
让她在与丈夫谈判的最后鼓起勇气说了想当单亲妈妈的最大理由：
“我不希望洋武将来成为像你一样的男人。”
因为不想让儿子成为一个不懂得妻子的爱的男人，
“明明饭还没做好，却告诉先生已经差不多做好了的这种事
那是妻子为了让先生能马上吃到刚做好热腾腾的饭菜，
才故意这么说的。这种事情啊，我们把它称为爱情呀。”
而最让人心酸的还是千佳，
她之所以能够成为厨艺精湛的人，
是因为母亲成为足不出户的电玩沈迷者，
她不得不坚强起来，为了自己，更为了母亲。
做饭对她来说绝不是幸福的记忆，
时常是边哭边做饭的她，努力的磨练著自己的厨艺，
只是为了让因为离婚而变得一蹶不振的母亲，
能够不再拒绝吃饭，能够不再说自己想死。
知道母亲也已经再婚，有了新的家庭时，
千佳的那抹笑容，有苦涩，也有释怀，
至少现在的母亲，有了重新活下去的理由，
虽然多么遗憾，那不是为了她，
她现在，真真正正的，变成了一个人，
“我已完成了自己的孤独。”
是不是我还不够好，不能成你想要的形状。
不能化做你的翅膀，陪你到处冒险飞翔。
是不是我还不够好，不能像家人嘘寒问暖。
不能再是你最佳伙伴，为你戴上美丽光环。
这群被社会给辜负、被亲密之人给抛弃的女人们，
她们在被伤害的时候仍反复自责著：
是不是我还不够好，所以才受尽骚扰，所以才不被丈夫所爱，所以才被父母丢下？
我好想像女主角玉子一样，给她们一个大大的拥抱，
告诉她们，不是你们不够好，而是这个世界不够好。
既然这个世界不够好，那就战斗吧！
对那些得了便宜还卖乖的渣男宣战，
对那些身为女性却成为帮凶的女人们宣战，
对这个充满了种种不公平的社会宣战。
看到了第三集，
我开始觉得开餐厅这件事，其实根本是这群女人的疗伤之旅。
她们并不是从食物中得到安慰才开餐厅，
而其实是曾经在人生中尝过种种苦涩与酸楚，
才能够将那些“生命中的调味料”放入自己的菜肴中，
她们在疗愈客人之前，要先疗愈的是自己与伙伴的心。