[心得] 歹势啦青春(完)

楼主: waitscorpion (Isobel)   2014-12-29 23:58:34
歹势啦青春
2014年秋季我最爱的就是这一部!
你还在犹豫什么!快看这部戏!青春是不等人地~!(周星驰语调)
有雷
文长
网制版:
http://orangedays613.blogspot.tw/2014/12/blog-post.html
本剧《ごめんね青春!》,比起《对不起青春》的翻译,
真的是《歹势啦青春》比较对味!比较有那种感觉。
以下以分集模式呈现心得,可能会因此有点囉嗦,请包涵。
歹势啦青春 ep1:
用主角平助的过去与现在相互映照出东高与三女的爱恨纠葛(?),
并慢慢带出平助过去具有失败恋爱经验的惨淡青春
与平助认为自己烧毁三女礼拜堂,害亲友小智、暗恋对象祐子退学的心虚愧疚。
东高偏差值过低,招生不易;三女因修复礼拜堂,财政陷入危机,
两校就在隔壁,开始研拟合并,然而两方都有着相互排斥的势力。
经平助提出的建议,在东高、三女各择一班进行合并试验。
之后成为每集例行公事的“平助每周一句”教学,以下都会统整。XD
ep1每周一句:‘我现在还不想跟任何人交往’
平助:“这是你们这个年龄的女生经常使用的一句话,
她们老是借口说要考试、要社团活动,
被对方这样回绝以后,你们觉得还能交往的可能性有百分之几呢?”
古井:“百分之五十,这个回答不是暗示她没有男朋友嘛”
竞猜王昭岛:“特意强调自己单身的话,应该有百分之八十的把握吧”
大木:“或者说只追求身体上的满足之类的,那不就是百分之一百的可能性了嘛!”
学生们:“正确答案呢?”
‘0%’
平助:“虽然是绕着圈子再说,但重点就是这个意思。”
‘就算我没有男朋友,我也不想跟你交往’
平助:“这才是他们想说的,至于为什么不直接说,
理由是即便是讨厌的男人,也不想他们讨厌自己。
话说回来,说不想和任何人交往的女人,
怎么可能不和任何任交往,肯定会交往的,只是和除了你们以外的其他人。”
平助:“所以,丢脸的话还是趁早的好。
勇敢去面对女孩子,并且勇敢去面对渺小的自己吧!
校规算什么?考试算什么?给没人要的自己找借口就是浪费时间啊。”
歹势啦青春 ep2:
叙事搞笑说教融于一体,各有篇幅却不相互抵销。
本集前半平助的无能与无意识性别区分,
对照理沙的的直接与统驭能力,让人对平助的弱气很无力。
但借由海老泽、あまり公布交往、私奔触犯校规一事,
让平助、观众反思校规、人际、舆论,
这些是否都足以构成阻止学生追求青春与了解男女关系的理由?
ep2每周一句:‘我眼中只看的见你’
平助:“说眼中只有你的人,其实就是,说你重要,其实眼中并没有你。
三女、东高虽然近在咫尺...”
会长:“但因为距离太近,所以无法了解对方?那干脆中止合校,进一步增加距离啊”
平助:“可惜那时没有向中井这么聪明的学生啊~”
(开始讲14年前历史)
平助:“老师我想跟你说的是,
束缚你们的校规,无非是出于这么无聊的理由,大人强加给你们的。
是你们无聊的前辈,仅仅一次无聊的疏失,导致你们被隔绝,
女生轻蔑男生,男生变的卑微,
说什么反正就是东高东高的就这样了,自暴自弃到现在这个地步。不觉得很傻吗?
不知道真相,只因为东高跟三女不能交往,
我反到想赞许打破规则的海老泽跟阿部的勇气,给予我们反思的机会。”
平助:“希望你们藉这次机会好好想一想,真的是男生很可憎女生很烦人吗?
还是因为旧观念束缚,因为随波逐流?
或是因为距离太近看不见,好好想一想,认真面对,彼此间一定能找到亮点。
希望你们在半年后能感受到男女合校的好处,我会一直努力。”
歹势啦青春 ep3:
是让人又笑又哭的一集。
从为了维持男女共学的集训补习,
到女生一对一教学提升成绩,却仍然未达标准解散共学,
再到女生愿意主动接受男生维持共学。
用尽全力努力却未达成目标的不甘心,猛然转折发现男生奋发向上是因为祭出色情诱惑,
有泪有笑,加上各种吐嘈,只能说不愧是宫藤官九郎。
这集除了有笑有泪的补习外,
也很喜欢利用radio节目带出あまり移情别恋对海老泽的对不起。
青春本来就在学着失败或失去,
真诚的对自己的错误并直接对别人说声抱歉,这些都是我们在人生中应该学到的。
蒲烧三太郎:
“所谓青春并不是一条直路,会有分岔路,也会有小路或者进路,还会有走不通的路,
但不论你走哪一条,那都是你的青春啊。
所以你就随心所欲的转换自己的方向就好,为此你才需要去说对不起。
以汽车为例的话,对不起就像是转向灯,
如果不示意别人我要转弯了的话,就会发生事故吧。”
另外,平助给女学生们的“男子”问题,也很有意思。
对于正在学习男女关系的女学生,
“男子”是负担、讨厌等等的代名词,还是他们具有更多的意义,
是否应该学习尝试相处,这些有都具有启发性。
会长:“校长、蜂矢老师,两位知道这个的答案吗?这是原老师给我们留的作业。
写作女和子,是喜欢,那男和子呢?”
校长:“没有这个汉字啦。”
会长:“虽然不是绝对喜欢,但要问可接受或不可接受,我们的答案是可接受。
我们决定把男子这个读作可接受。”
歹势啦青春 ep4:
本集在欢乐不断的壁咚、混乱到让人头昏眼花的关系图中,
搞笑的阐述着人们对感情的测试。
或是透过观察、透过告白测试自己的情意、对方的意思,
或是心中相信直觉、单刀直入的瞄准爱的目标前进,
都是寻找爱情的好方法!这就是青春啊!
Ps_咚麦老师变身差距要不要这么巨大!(吓)
本集是一场究极对决!
“一下子找到特别的存在是不可能的,即使想要也没办法。总之先观察一下”
vs
“不喜欢上的话,就无法理解为何喜欢”、
“和理想型不同,条件不符合之类的,想那些都是浪费时间!
(我是理沙派!)
ep4每周一句:“欸,我们是不是在交往啊?”
平助:“‘欸,我们是不是在交往啊?’,女生常这样问。
是否在交往,喜欢还是讨厌,为什么女生想要确认这些呢?”
神保:“因为很不安吧。”
平助:“对什么感到不安?”
神保:“究竟是真心的,还是只是玩玩的,自己是不是特别的存在?”
平助:“存在特别的人,就意味着同时存在不特别的人。
比如说,在地球只有亚当跟夏娃的时候,夏娃是否像亚当确认了呢?
问‘欸,我们是不是在交往啊?’不可能对吧。
之所以需要确认,是因为出现了其他的异性,
(有其他异性所以感到不安)但这正是男女合校。”
平助:“合校这一个月,你们开始将异性作为恋爱对象进行认识了,
但教室中还有不属于恋爱对象的异性,走到社会后会有更多,
换言之社会就是巨大的男女合校班级。
一下子找到特别的存在是不可能的,即使想要也没办法。总之先观察一下。”
ep4每周一句:
“You must love him, before to he will seem worthy of your love.”
理沙:“观察什么的就是浪费时间!”
佐久间翻译:“在考虑其是否值得你爱之前去爱。”
理沙:“我的话就会这样翻译,‘不喜欢上的话,就无法理解为何喜欢’。
(亦翻译为:我必须去喜欢,虽然我不知道喜欢的理由)
比如说啊部因为半田肌肉发达所以喜欢他,此时是因为他肌肉发达才喜欢他呢?
还是因为喜欢他才觉得他肌肉发达呢?要是问肌肉发达在先,还是喜欢在先呢?
首先心里产生了喜欢的感觉,于是好好观察对方,所以才会发现他的肌肉发达。
没有比说喜欢温柔的人的女性,更容易注意到他人的温柔了,
因为她们是以温柔为条件在找男人。
如果对方是喜欢的人的话,不管做什么都觉得很温柔。
理沙:“‘不喜欢上的话,就无法理解为何喜欢’,那么来相信一下自己的直觉吧!
和理想型不同,条件不符合之类的,想那些都是浪费时间!
人生只有一次,给我拚死命上吧——!”
(另外也翻译为:人生没有重来,贪婪有何不可呢?)
歹势啦青春 ep5:
“不能理解正是青春的体现,也就是说,如果不能理解的话,忘记就好了。
长大以后回想起来,全是不能理解的事,这就是青春!”
青春不需要理解、意义,去做就对了。
为了不为人知的想法也好,为了面子也好,
为了和朋友一起努力也好,顾虑太多就不是青春了!
青春永远轰轰烈烈,绝不平静。
ep5每周一句:“面子”
平助:“东高学生没有名誉、骄傲,也没有面子,
但是现在,东高如果被西高看不起,
男生还不觉得,女生竟然先生气了,这件事情让我很感动。
成立男女共学开始,我们有了名誉、骄傲,还有面子,真的是太令人高兴了。
但现在这样退赛,是谁没有面子?不仅仅是东高生,连三女的面子也丢光了。
这已经不是东高、西高之间的事情了,这是圣骏高中的面子。”
平助:“不能理解就给我忍了,这就是青春!”
平助:“不能理解正是青春的体现,也就是说,如果不能理解的话,忘记就好了。
长大以后回想起来,全是(愚蠢而)不能理解的事,这就是青春!”
歹势啦青春 ep6:
"Sometimes the best gain is to lose",你会翻译成什么呢?
“比起胜出,失败更是青春”,
宫九再一次在本剧用较大篇幅阐述,
青春是一种冲撞、无畏,只要勇敢奋斗、经历一切,就算失败在青春中也可以获得更多。
本集超大笑点:don't mind你妹啊!
平助:对象是谁啊?
大哥:don't mind.
平助:don't mind你妹啊!
娶了这么年轻的妹当老婆,你还有什么不满啊?对象是谁啊?
ep6每周一句:“Sometimes the best gain is to lose.”
理沙:“"Sometimes the best gain is to lose."
关于胜负有很多名言,这句话出自一名叫吉米康诺尔斯的网球选手,
‘输了有时候收获会更大’。”
理沙:“我一直觉得不获胜的话就没有意义,
不过看这次比赛的结果,我并不觉得我们输了。
很遗憾我们圣骏高中被取消了资格,但那是因古井他并不是上报过的选手,
但是古井他,不,应该说是三岛小丸君他第一个抵达,这是我们有目共睹的事实对吧?”
理沙:“比起接力,他选择去扮演三岛小丸君的理由,大家可以理解吗?”
中井:“他是不想破坏小朋友们的梦想吧。我能理解。”
理沙:“既然如此,这次胜利对我们圣骏中学来说是当仁不让的。”
大木:“可是,我们如果不搞这么多花样,直接参加的话,早就赢了吧?”
理沙:“确实如此,但直接赢了的话,大家能这么激动兴奋吗?
正是因为输的出奇不意,所以大家才激动才印象深刻的,这不正是青春吗?
所以我会说,Sometimes the best gain is to lose,
可以翻译作,‘比起胜出,失败更是青春’。”
歹势啦青春 ep7:
本集重点:会长中井离校。
平助、中井、理沙,你们的沉默都太体贴了!Q^QQQQ 天桥送别太感人了!QAQ
“知らないめが仏 (不知道的话才会像佛祖一样心平气和)”
vs
“正直の头に神宿る(老实人必有神明庇佑)”,
剧中还是鼓励大家,坦率的说出来吧,趁我们都还有时间!
或许悲伤、愤怒,至少不曾后悔。
ep7每周一句:“不知道的话才会像佛祖一样心平气和”、“老实人必有神明庇佑”。
平助:“与其说出真相而伤到别人,还不如就一直默默藏在心里,
但是你们还很年轻,即使知道真相而受伤,也有能够重振的力量,
也有互相承认错误,修复彼此关系的时间。”
平助:“反之,即使事后后悔觉得当初应该明说,但也无法回到过去了。
不要一个人独自烦恼,全部说出来。相信老实人必有神明庇佑。”
本集笑点:
理沙打电话给中井爸大骂超级讨厌(大嫌い)、
理沙看平助跟中井一起制作文化祭项目,羡慕嫉妒“哼!”、
理沙讲到佐久间(F cup)还给我抖一下胸【满岛光在本剧真的可爱死!】、
观音妈变成圣母玛利亚、
理沙发现平助的优点竟然是受不了暴怒的凶像(根本どM)、
平助真情告白被Cosme村井出柜宣言打断。
歹势啦青春 ep8:
本集重点:村井理事长接受Cosme性倾向、理沙的冲击告白与平助的回答。
我非常喜欢本集关于性别的阐述。
尤其是“外表跟内涵都是很重要的。外表建立内涵,内涵选择外表”、
“你不在意这片光盘哪去了吗?”
“不在意,因为没有关系,因为没有放进光盘这个选项”
这两句。
世间本来就没有规范男女的盒子,或说根本就没有盒子。
是我们觉得自己怎么样,才去寻找适合自己的盒子。
所以根本没有男生应该怎样、女生应该怎样,
是因为我们觉得自己是怎么样,才往什么方向表现、展现自己,不管是什么模样。
因此性别“从来没有”对或错,“也不应该有”对或错。
ep8每周一句:“不会根据外表选择对象”
平助:“‘不会根据外表选择对象’,女生都会这样说。
什么‘别看我这样,其实我对外表没有什么特别的要求,重要的是内涵啊’什么的。
听到女生这样说,可能会想说‘难道我也有可能?’
别被她坑了!这是觉得,‘即使是丑男,也是好备胎’的可悲本性。
修女校长:“好扭曲的性别观”XD
平助:“虽然我被称为老师,一本正经的上课,
但觉得自己内涵与学生时期比起来并没有任何的长进,这么想着,我就穿上了这套制服。
但是说,其实真的不合适吧!
看样子随着年龄成长,内涵还是会有点长进的。外表跟内涵都是很重要的。
外表建立内涵,内涵选择外表,因为村井内心是女生,所以想让外表接近女生对吧?”
村井理事长:“你不在意这片光盘哪去了吗?”
平助:“不在意,因为没有关系,因为没有放进光盘这个选项。”
村井理事长:“别自己随便决定!”
平助:“您自己不是也清楚吗?为了自己的儿子读了几百本书,还扮成女装去超市,
这可不是轻易可以做到的事情。其实您已经明白了吧。”
村井理事长:“怎么可能明白?
守是男生,从出生开始就是个男生,第一个抱他的是我,
分娩时我也在一旁,他就是男生,
所以守应该进这个盒子里面啊!我怎么能理解现状?!”
村井:“对不起”
村井爸:“没事,你不要道歉。你没有任何过错,反而是我该项你道谢。
守,谢谢你一直在我面前扮演一个儿子。
过了18岁,不管是男生女生都会渐渐疏远父母的吧。”
村井:“没那回事,我最喜欢爸爸了!”
理沙告白的地方,我觉得满岛光演得好好,表情的转换好棒!
像是车子经过打断告白、平助说先从朋友开始等,
满岛光将理沙前后情绪的转折,演得好细腻!我觉得我真的爱上满岛光了!
这段满岛光演得很好,请大家自己自己去看~!
最后握手,粉红闪满天,希望后面不要给我弄什么奇怪的波折出来。
歹势啦青春 ep9:
是泪腺喷发的一集。
平助与老爸对话、老爸call in广播、平助、理沙顶楼,都泪点满满。
和尚老爸广播部分彻底的抢走了本集所有风采!
我哭的抽了卫生纸Q_________Q
那么深的夫妻情谊,即使生离死别也难以隔绝,真的让人感动、难过。
和尚老爸广播内容:
“(妈妈去世时说:“真是有趣啊~”)
不知道她说的有趣是什么,或许是指人生,或许是指婚姻生活,
但是相濡以沫30多年的老婆在说出“真是有趣啊~”后离开人世,
我觉得我不能哭,人生除此之外还有什么别的更高的要求吗?”
本集平助、理沙几次对戏,满岛光演技全开,本季最佳助演女优是妳了吧!
这部戏的前半段让我爱上满岛光活泼却也细腻的演技,
这部戏的后半段让我重温满岛光过往擅长诠释纤细的女性心理,
虽然以前总觉得满岛光就是苦情担当户,但有了理沙这个角色后,
让我彻底觉得,我喜欢上满岛光了!她这样可收可放又具备广度女演员!
最后顶楼部分,本以为对戏上亮君会看不到满岛光的车尾灯,
殊不知锦户亮的表现几乎可说是完全不弱于满岛光!GJ!
虽然早觉得亮君的演技算是杰尼斯不错的(粗估在我心中仅次于二宫、斗真),
但没想到在这样的Part可以有这样优异的表现,真的GJ!
搞笑部分,
我非常喜欢本集一开始3D校长发现身边所有人都用对不起鳗鱼周边商品非常紧张那段!
生濑さん真的太可爱了!!!!I love u!
(好想要对不起鳗鱼的周别商品!(哭闹))
ep9每周一句:寒い
“滑る”也是一样的词,我觉得这是为了让人不受伤害发明出来的词。
比起“无聊”,“好冷喔”不是会觉得得救了的感觉吗?
那寒い的反义词呢?
热い
平助:“我斗胆说一句,文化祭什么基本上很冷,
没办法我们只是高中生又不是专业的,话说海老泽的乐团叫什么名字啊?”
海老泽:“EBI EN GREY”
平助:“真的很冷。
海老泽:“不是老师你取的吗!”
平助:“是很冷,但是但是,还不至于无聊。”
勃肯:“我觉得挺有趣的啊”
神保:“我懂,海老泽就算是冷,还不至于无聊”
远藤:“是啊,昭岛也是。”
昭岛:“谢谢~~~(完全开心)”
平助:“所以大家今天仔细瞧瞧海老泽有多冷,海老泽也要不畏寒冷的好好干下去!
作很冷的事情的人,总比嘲笑他人冷的人更加~”
大家:热い!
平助:“没错,知道为什么吗?因为嘲笑他人冷的人总是置身事外,
老师我年轻的时候很冷淡,总是从外面看着享受的人,
嘲笑说:“这样热血太蠢了”,我以前就是这么冷的人。
参加了冷,不参加了也冷,那还是参加了比较好。
从明天起两天会很冷,大家穿的严严实实的一起战胜寒冷吧!”
平助约理纱到东高屋顶见面
平助:“我想要在文化祭后辞掉老师的职务。
所以这个故事我本来打算在文化祭顺利结束之前不跟任何人说。”
(自顾自讲起故事)
(平助告白)
平助:“我喜欢妳!最喜欢妳了!虽然我还不知道为什么。”(印证了理沙定律)
理沙:“我知道为什么。
因为我们是被命运的红线连在一起,所以不会像随处可见的情侣一样,
交往、分手、找新的、又和好,我们不需要经历这些。
即使是优柔寡断的男人也好,耷拉眼也好,耷拉演河童也好,纵火犯也好。
这不代表我原谅你了!
这一切都是试炼。虽然现在不会原谅你,我们一起跨过这道坎吧。
赌上伊豆箱根车厢之名。即使你是纵火犯,我也相信心型吊环的传说。
别给姐小瞧了伊豆箱根车厢的传说!”
歹势啦青春ep10(最终回)
呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜,我要用无数的状声词来形容我现在的心情。
舍不得啊啊啊啊啊啊!不想结束这个故事..........Q^QQQQQ
最终回除了美丽的结尾,最重要的就是圣骏高中第一次青春祭!
竞猜大赛:
想不到副校长竟然是竞猜之王!!!!!!! 强大到让我们竞猜女王远藤都流汗啦XDDDDDD
OMG,小木曾,我都快不认识你了你!(欸)
【注:副校长的演员在半泽直树一剧中饰演“极度讨人厌”的拍桌魔人小木曾!】
鬼屋:
女同学们去鬼屋的部分只有用广告带过,没有放到正剧中(可惜)
话说,半田的造型要不要这么拟真啦!被你吓到真的刚好而已XDD
体育老师脑残的跑道保健室告诉咚麦老师校长在鬼屋被吓昏的事情,
完全没发现校长等人全在保健室,超蠢的!XDDDD
而且暱称咚麦老老师为“麦麦”是怎样?XDDDDDDD
另外,这段大哥一平夫妻也到保健室,前偷情CP对视眼神也超白痴XDDDDDD
教职员表演:
校长完全不再拍子上,然后大讨论起昭和时代的事物超好笑的XD
“别给我小看昭和时代了!”(笑死)
喔优~我真的好喜欢生濑さん喔喔喔喔喔!(这集会一直对生濑さん告白喔)
EBI EN GREY乐团表演:
海老泽好做作的唱腔~!!最好有人听得下去~最后果然只有あまり听完XDDD
(Ps_会长咖啡店服装超可爱~~~ )
海老泽造型是在给我视觉系个屁啊XDDD
其实あまり满可爱的,但恋爱体质这点有点恐怖!
营火舞!:
这种重大活动,营火+第一支舞一定要的!
欸?但日本有第一支舞吗?好吧,只能跳土风舞了,不过土风舞也很棒啊!
话说,现在的孩子们还会跳第一支舞吗?
跳舞组合超可爱!
傻大个大木 x 爆走少女神保爱、远藤 x 昭岛的竞猜组合、
最应该开心的应该是半田 x Coseme的组合,反正都跟未来岳父自我介绍了嘛(?)。
一直铺梗的猴子 x 勃肯,还有海老泽 x あまり就不用说了。
前告白对象(?):平助 x 会长,还有理沙 x 半田也很可爱。
老师们的表演:
好酷!但也好丢脸XDD 生濑桑好可爱~~~~~~i love u(是要表白几次)
Miss 青春:Coseme!!!!!!!
怎么办...我以后看到Coseme的演员我会不会转不过来XD
就跟当初妄想系长系列一样,我过超久才适应演员的正常模式的!
Mr. 青春:平原助!!!!
真的是快乐的时间过得越长久,分别就会越痛苦。
平助上台这段,亮君真的是把演技全部洒出来了!演得真好!
Ps另外,满岛光在平助向祐子坦承自己是纵火犯那段后与祐子的对戏,
妳真的是.........太强了!(眼泪打转)
我喜欢平助、理沙台上台下眼神交流的那段!Q^Q 是一种信赖与寄托。
平助把过往的错误放在心中,
除了害怕受罚,但也害怕破坏了当初的所有美好,因此想用自己的力量弥补,
虽然弥补无法把过错揭过,但却可以在这过程中,创造出更多美好。我是这样想的。
平助这14年在内心的谴责与青春的舒适区中不愿意离去,
但迟早需要脱出,需要偿还他在青春中多待十年的旅费。
神保突破盲点!不是老师放了火,是纵火犯成为了老师。
结果搞了14年,平助根本就不是凶手。(这个玩笑开得好大啊...!)
除了客观上无法证明平助是纵火犯,
一方面也是事过境迁,加上平助在此过程中的各种努力,让大家愿意放下吧。
(虽然觉得这部分结尾的有点仓卒...)
这段最好笑的是:
校长不小心讲出来自己是DJ蒲烧参太郎。还有平助趁乱求婚!
未来的大家:
半田、Coseme、昭岛、成田:直升进入驹形大学。(东高原是驹形大学附属高中)
大木:考进连名字都不会唸的佛教系大学 XDD
海老泽、猴子:无法直升(悲剧)
あまり:只考了驹形大学,改信佛教。XD
神保、佐久间F、会长:考上志愿大学!
远藤:考上私立大学,但决定明年重考国立大学。
勃肯:放弃考大学,改作当地艺人(决心跟着三岛小丸君了吗?XD)
祐子:执笔的圣骏高中青春祭出版。
小智:持续帮助祐子爸农作。
和尚爸:陷入一阵低潮,流连Girl bar,到处寻找再婚对象。XD
理沙:嫁入平助家,风格怎么变得有点倾向大嫂系?进行新娘修行ing XDDDDD
(两个媳妇从走廊滑到玄关超好笑XDD)
大哥一平:陷入囉嗦挑剔弟妹的三味境界!
平助:跑去当对不起青春的DJ!!!!(勃肯也是主持人喔)
结果是3D校长打去call in XDDDDDD
是要跑来抱怨的,因为3D校长变成第三教头了!XDD
修女仍是校长,但3D变的比副校长跟教务主任还低~(我要为您写个惨字)
虽然交代大家的未来什么很老套,但这也算是校园剧不可或缺的部分吧,
另外,我很喜欢最后时光回到毕业典礼那边!
那种利用时光流回顾这部戏,再面向未来的感觉很棒。
finally, 原平助,恭喜你花了14年,终于从青春毕业了!
结语
青春最棒的就是你可以在人生的任何一个低潮,
都可以大声地对别人对自己说,曾经你拥有过这么快乐的时光!彻底无悔、奔放的时光!
人生在这个阶段真是什么都是有趣的。
别让自己后悔,好好把握自己青春的尾巴吧!
不过就像观音妈说的,
“青春是从神明那借来的宝贵时间,快乐也好,严肃也好,恐怖也好,总有一天要归还,
一把年纪还紧抓着青春的尾巴,可是要付很贵的拖欠费的喔!”
所以,纵然有所留恋,还是怀着这样有趣的青春回忆,
大声说一句“歹势啦青春”,然后勇敢向前吧!
Good bye 2014, hello 2015.
在2014年的尾声看为这部蓄积能量的剧,我心里是满满的开心与感动,
不自觉想说一句“ごめんね青春”,
无故浪费了这么多美好的时光,恣意地度过了这么长的时光,ごめんね。
未来不会了!
作者: airfoce (艾尔佛斯)   2014-12-30 00:16:00
写的很好
作者: fatetree (命运之树)   2014-12-30 00:16:00
把每一集的经髓都抓出来了 好像又重看了一次一样
作者: hsien3466 (静兰)   2014-12-30 00:24:00
推用心整理,超爱这部
作者: jermine (认真工作 轻松过生活)   2014-12-30 00:38:00
GJ (^^ゞ
作者: kimchvm03 (water)   2014-12-30 00:41:00
推整理
作者: aggressorX (阿冲)   2014-12-30 00:41:00
这部真的不错 笑得很爽XDD
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2014-12-30 00:46:00
其实我不太懂老爸的再婚对象为什么要离开 虽然听到广播才知道老夫老妻很相爱 老爹也在广播中告解完了 这样不是才能无牵无挂的再婚吗 ? 还是女方觉得老爹还是放不下观音妈
作者: QuQTamama   2014-12-30 01:00:00
推~各集经典整理像再看了一遍+1因为心中最深爱的女人不是自己所以选择离开吧
作者: whitezebra (白斑馬)   2014-12-30 01:39:00
推!每集画面都浮在脑中 结束了好难过QQ
作者: Lomic (虫虫)   2014-12-30 01:48:00
刚看完!! 最后一集跟着小平一起哭了QAQ
作者: samsong318   2014-12-30 01:48:00
本剧开始爱上满岛光!!已食完woman既然如此和父亲了
作者: kaikai22 (あきづき ようじろう)   2014-12-30 02:35:00
因为这部所以回去看了woman,不过..真的看不下去这种剧情
作者: RASSIS (省钱存钱节食减重)   2014-12-30 02:53:00
喜欢满岛光 但是只能说苦情戏实在是不合胃口XDD
作者: TinaJones (Deep River Heart)   2014-12-30 07:33:00
看了原PO这篇文 燃起熊熊想看的期待!!!
作者: ant74214 (Ⓔ电信-小狗)   2014-12-30 08:06:00
赞!我看到第9集后也好想要有ごめんね鳗鱼的周边~〒△〒
作者: kiloga (嘎嘎)   2014-12-30 09:41:00
太详细了!
作者: kimuta (奇姆塔)   2014-12-30 09:58:00
推整理
作者: taekekeke (跌打損傷)   2014-12-30 10:18:00
推用心整理
作者: lanyicos (阿碎)   2014-12-30 10:30:00
看着又泪目了......真的好喜欢这部!! 谢谢整理!!
作者: shelesa22 (梓汀)   2014-12-30 10:47:00
推用心整理>////<真的很喜欢这部+1
作者: chianruliou (chian)   2014-12-30 11:01:00
昨天看完,一连三天,笑得很开心!!(播完才追)
作者: solemnity (我相信)   2014-12-30 11:24:00
推认真文!虽然还没空仔细看XD
作者: smileray (X______X)   2014-12-30 11:46:00
感谢整理Risa 越看越爱XD
作者: otter04 (水獭)   2014-12-30 11:53:00
推!这部真的很棒!也让人回想自己的青春,真的很想跟一
作者: HZM (满岛光人太好,叫我别死。)   2014-12-30 12:04:00
满岛光是个人心中最到位的20代女优,什么戏都被她搞得又痛又爽XD 尽管如此&Woman最棒!
作者: samsong318   2014-12-30 12:12:00
楼上+1 还在找接下来要看她哪ㄧ部戏xDD
作者: smileray (X______X)   2014-12-30 12:12:00
Risa 这角色真的发挥的很好!!!!
作者: kinnsan (覇津根魅苦亲卫队)   2014-12-30 13:19:00
这篇看着看着眼睛就热热的了 这部真的是好戏啊
作者: RASSIS (省钱存钱节食减重)   2014-12-30 13:20:00
鳗鱼周边最棒的就是黑虎手上那只鳗鱼吊饰啊!!!!!!
作者: natsuyuki (ANOTHER)   2014-12-30 13:36:00
戏刚开始时我还嫌那鳗鱼不可爱不想买 结果看完超想要啊
作者: dtdon1699 (赤羽大人)   2014-12-30 14:12:00
一开始以为是企鹅觉得满可爱的(掩面)
作者: Gratulor (与光同行)   2014-12-30 14:59:00
再婚对象会离开是不想破坏眼前这一份难得的感情。
作者: irisloveshe (Iris)   2014-12-30 15:37:00
我一开始也以为是企鹅XDD发现是鳗鱼后还是觉得好可爱
作者: tenka92417 (不识庵宗心)   2014-12-30 15:41:00
3D颜艺推广有力
作者: ke0119   2014-12-30 15:47:00
校长是发现大家都是听众,超想自己报梗的吧,information~顺便帮平助救援
作者: smileray (X______X)   2014-12-30 16:42:00
满岛光很厉害 把Risa演的有活力 演技又不用力刻意
作者: gyarados (おかえり)   2014-12-30 17:04:00
满岛光真的太强 这角色人设很难演 她可以演到不过不抢锦户风头但是又让人印象深刻 收放自如然后明明说Lawson有卖三岛可乐饼跑好几家都买不到T_T
作者: beata (NEWSパワー注入!)   2014-12-30 17:25:00
想要ごめんね鳗鱼周边+1~~
作者: natsuyuki (ANOTHER)   2014-12-30 17:50:00
我也是 11月中去好几家lawson都没看到可乐饼面包!!
作者: sophie0629   2014-12-30 18:14:00
这个一定要M阿!!!! 超详细 !
作者: dufflin (怨憎會 愛別離 求不得)   2014-12-30 19:35:00
哩金有心!
作者: ggyo88 (鸡鸡有疤疤)   2014-12-30 20:08:00
满岛光粉也可试试超级女声,片子本身一般,但她的角色有点腹黑,还展现了歌艺,可能会是新体验。
作者: amyyma (郁金香)   2014-12-30 21:37:00
写得太棒!认真看完,好像又重看了一次这部日剧~!我也好喜欢广播的部份,在这部剧中扮演着很重要的角色每个人内心的脆弱、害怕透过广播传达出来~!仿佛说出来自己的内心也得到了救赎!好喜欢这种呈现方式!然后最后一集校长说出自己是蒲烧的时候,我真的笑歪了大家在意蒲烧的程度胜过于纵火犯 XD 毕竟你听到了大家的
作者: kimchvm03 (water)   2014-12-30 21:50:00
尽管胃痛也要看下去...真的蛮纠结的 尤其主角妈妈
作者: lovelock110 (深白色)   2014-12-30 22:09:00
好戏一部+1111
作者: HZM (满岛光人太好,叫我别死。)   2014-12-30 23:19:00
满岛在桃花期的第2集、第6集戏份较多。卡拉OK大暴走又炸了XD"尽管如此"最喜欢看她跟大竹忍的对戏,很让人入戏。
作者: blackorblue (胤哥)   2014-12-30 23:32:00
想看满岛光还可看年轻人们2014 不过要忍受很吵的大哥
作者: toritori   2014-12-31 00:11:00
好棒的感想文!
作者: taekekeke (跌打損傷)   2014-12-31 00:42:00
补了光妹的戏发现她从幼稚园老师小学老师当到高中老师
作者: xxxcristo (XXX伯爵)   2014-12-31 01:27:00
真的好看! 然后Risa超~~~~~~~~~~可爱
作者: ggyo88 (鸡鸡有疤疤)   2014-12-31 03:33:00
幼稚园老师是我认识满岛光的起点
作者: tommy910174 (........)   2014-12-31 11:05:00
尽管如此 的最后一集 满岛和瑛太的对手戏会让人飙泪
作者: samsong318   2014-12-31 11:21:00
虽然看的剧不多 但感觉满岛光很擅长演坂元裕二长对白的戏 虽然也可能和对戏的人有关
作者: taekekeke (跌打損傷)   2014-12-31 14:11:00
推满岛和瑛太的对手戏!
作者: HZM (满岛光人太好,叫我别死。)   2014-12-31 15:24:00
说到长台词,坂元写"Woman"时吓死剧组了,因为常常要拍了剧本才刚写完...然后演员都要用最短时间背。田中裕子前辈说满岛拍这部几乎不NG,让她觉得很厉害。"尽管如此"好一点,比较有余裕去背剧本XD 女主角也是坂元亲自去邀的...
作者: HELEN94729 (我有一只小狐狸)   2014-12-31 15:58:00
好详细!
作者: shibbo (波波)   2013-01-01 15:21:00
好想订正一下(笑) 是あまりん不是あまり喔~~
作者: flysonics (飞音)   2013-01-02 02:46:00
我看完这部真心觉得满岛光搞不好私底下就是黑虎的性格
作者: HZM (满岛光人太好,叫我别死。)   2013-01-02 14:47:00
回楼上,她戏外比较呆。应该没黑虎这么强气:p
作者: huronave (huronave)   2013-01-04 00:26:00
尽管如此这部 真的是看到揪心 我超怨编剧的!
作者: curtischang (永远是多远?)   2013-01-04 18:25:00
超爱这部+1
作者: susus   2013-01-05 15:08:00
推~ 这部真的好看笑点多人生哲理也很多(有些乱扯的很让人同意)喜欢勃肯跟猴子他们这对也超Q 勃肯讲错话猴子的吐槽超可爱啊~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com