楼主:
overfly (Ruka×Rumi)
2014-11-15 19:21:39好久没有写心得了～开场白先来一下～
上一季HERO2完结篇看到信长协奏曲的预告，
一时热血就在上档前把漫画看完了，
一边看漫画还一边查史实，
对于我这个两年前自助去大阪城时，
还不知道丰臣秀吉、德川家康和织田信长是同一个时代的人来说，
完全是一大进步！！我终于知道日本的战国历史了！！！
好不容易一堆家臣名字都记住了的我满心期待日剧的上档...
结果！！
有看过漫画和日剧的人，应该都预想得到我接下来要说的，
那就是太ＳＨＯＣＫ了！！
首先是归蝶的个性改编，让我无法适应！！
接着是三郎化身的织田信长，一副小孬孬样，
跟漫画差的十万八千里，失望透顶，虽然大致上的史实都跟着走，
但是到第三集以前，基本上电视剧的织田信长只能说是个狗屎运不错的家伙，
一点令人信服想投靠、想为之效劳的说服力都没有...
（第一集还是第二集结尾犬千代他们自愿要效劳那里我好不屑...）
看到第三集以前，我只觉得改得荒腔走板，
会继续看只是单纯因为看了第一集，而有看剧强迫症的我一定要看完才行而已。
不过到第三集的结尾，我开始改观了，
目前到第五集，反而觉得改得太好了！！尤其是第五集开头嫁妹妹那段，
因为真的信长回来了，才会同意嫁阿市的！！
如果是三郎，一定不会赞成嫁妹妹。
看到这里我突然发现电视剧的改编特别的流畅！！
而且逻辑性很强，排除掉日剧多半喜欢走＂热血＂＂温馨＂路线不说，
改编的日剧版极重视每个角色间的个性转换，
尤其是齐藤道三那段，
最后面发现他是在找织田信长、德川家康或丰田秀吉这三大大名，
是我觉得很惊艳的地方。
三郎原本只是想说很快就回去现代，所以没有像道三要在乱世生存的觉悟，
但随着越深入了解战国时代的人们，就越发想让那个时代不再有战争的心态改编，
似乎比漫画里只是单纯不想改变历史的动机强多了，
而且对于一个不懂历史的人来说，好像也比较合理。
因此看下来，到目前为止我觉得是部真的很棒的作品！！
毕竟历史本来就不一定是真实的，因为我们不是生活在当时代的人，
就像三郎的历史课本写的，信长在桶狭间大败今川，却没有写出如何打败的，
说不定真的是电视剧改编的那样？又或是漫画画得那样？
都是不得而知的，我们只知道留下来的结果，
因此真的真的很推荐这部日剧！！
作者:
wowkg21 (小绿)
2014-11-15 19:41:00没看过原著但略懂一些战国史实 觉得日剧版改编得不错！
作者:
roder (å°Šé‡ q(￣︶￣)p 包容)
2014-11-15 19:48:00这是穿越剧阿 不需要懂太多史实
作者: vini770803 2014-11-15 19:50:00
虽然真人编剧没铺陈的很好但真人编剧多加了一些原著没有的细节让情节合理化
作者:
Jason0813 (今年结婚抢红包的人太多)
2014-11-15 19:59:00日剧跟漫画几乎是完全不同的作品了
第三第四集已经让俺退散了半兵卫的原创剧情...让俺很倒弹
作者: vini770803 2014-11-15 20:09:00
还是要把原著放掉来看会比较好 真人愈来愈欣赏猴子
作者:
eiki787 (人生的意义?)
2014-11-15 20:46:00接档的换这样收视率一定很高~ [勇者秀吉与大阪城]
作者:
starW (W)
2014-11-15 20:51:00没看原著觉得消化得很好XDD
作者:
weibolin (GO ManUtd)
2014-11-15 21:09:00秀吉的姓打错了 不是toyota
楼主:
overfly (Ruka×Rumi)
2014-11-15 21:12:00感谢楼上提醒~ 脑袋想着的是丰臣，却打成丰田了 XDDD
作者:
eiki787 (人生的意义?)
2014-11-15 21:15:00罚原PO去看丰臣公主~
作者:
ericaey (ericaey)
2014-11-15 22:31:00没看过原作觉得很好看XD
作者:
malanna (女王)
2014-11-15 22:35:00的确是好作品 而且没有一般穿越剧一直要主人公回到现代的老梗
觉得日剧版改编得不错+1而且我对于本剧完全无视时间已经过了十几年这一点感到开心，明明是十几年的事情了，还像是几个礼拜发生的事情，这才是穿越剧特有的爽感跟醍醐味!!!
作者:
lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))
2014-11-15 23:28:00对动画党来说，我还是觉得动画片尾曲更搭，小孩先生搭日剧这边的剧情每次结尾都让我感觉三郎很无奈(其实是讲他成长了)
楼主:
overfly (Ruka×Rumi)
2014-11-15 23:30:00看到2F的推文，信长协奏曲对我来说会吸引我的原因就是他很切合史实，包括信长本人在轶事里的纪录就是个不按牌理出牌，又老奇装异服，想法诡异，接受异己的家伙，活像个穿越而来的非战国时代人类，当然他残酷的部分是日剧所没着墨的，如果只是像寻秦记那种乱改编的，我就不会特别有兴趣了~ 我在想...这部的结局会不会是...穿越的人藉著战国时代的自己死亡而回到原本的时代了呢？毕竟在本能寺之变也有轶闻记录著并没有寻获信长的尸体一事，而且又是明智光秀发起的叛变，因为历史上明智光秀的背叛原因众说纷从他平素对信长的帮助，也归咎不出叛变的动机~总之我觉得这个改编的故事之所引吸引我，完全是因为跟史实的结合度X我也有准备看动画！
作者:
BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)
2014-11-15 23:44:00好希望归蝶能跟三郎一起回现代，毕竟他是大叔的女儿也算某种程度的现代人?
下一集情报屋要登场了XD 看他满背纹身，绝对是现代人，穿越到战国的黑道混混XD
作者: moonsmile (一个人的漫游) 2014-11-16 00:11:00
我也超喜欢! :D
作者:
hssz (é‡‘ä½³æ˜ ï½žå¥½å¯æ„›)
2014-11-16 00:33:00其实改编，就是考验编剧对于原作的观感补完比起一模一样的，我更喜欢看有改编的作品
作者:
ke0119 2014-11-16 00:50:00看了新的改编剧情，原来一切都源于NTR~
作者:
sa5216 (枫兔)
2014-11-16 00:55:00看了日剧再去追漫画，比较喜欢日剧的人设跟剧情走向~
作者:
yaki049 (yaki)
2014-11-16 09:22:00没看过漫画，觉得日剧改编得很流畅！
作者:
hssz (é‡‘ä½³æ˜ ï½žå¥½å¯æ„›)
2014-11-16 12:19:00虽然家臣智商都不高，但整体剧情很流畅角色们的定位明确，主要大牌的性格也都有突显
作者:
tinybaby (20140502岸孝之无安打)
2014-11-16 12:49:00改编就是要走出自己的风格，这很赞除了阿市......
作者:
weibolin (GO ManUtd)
2014-11-16 15:01:00历史上信长虽想法新颖 但还没到让人感觉不是那时代的人
作者: vini770803 2014-11-16 15:23:00
阿市虽然不满意 但没想像中那么不好 可是我怎么要求愈来愈低X﹏X
我觉得她最后和信长道别那段，有洋葱，"哥，我要上战场了" T^T
作者:
Beef (Don't look back)
2014-11-16 23:14:00但是阿市从登场以来每次都会让我出戏...选角真的有问题
作者: ichigoakira (一闪一闪亮晶晶☆) 2014-11-18 01:25:00
握手~我也超喜欢道三那段，还有嫁妹妹那里也好感动
作者:
MapleWings (Maple with Wings)
2014-11-22 14:37:00阿市为什么要嫁给长政 不不不
作者:
kaese (起司)
2014-11-24 20:54:00我很喜欢阿市啊为何评价这么差（掩面）