☁☁☁完整图文网志版☁☁☁
https://hiyori.cc/article/p/27045
https://i.imgur.com/jjMOqO0.jpeg
美国建筑师法兰克・洛伊・莱特主设计，樱正宗第八代别邸“YODOKO迎宾馆”
══════════
继上篇分享了秘境荞麦面店“むら玄”，本篇要介绍同样座落在芦屋川，国家重要文化财
“YODOKO迎宾馆”（日文：ヨドコウ迎宾馆，又称旧山邑家住宅）。
YODOKO迎宾馆是知名日本酒“滩五乡酒造”樱正宗第八代负责人：山邑太左卫门的别邸。
1923年由十世纪代表性近代建筑巨擘，美籍建筑师法兰克・洛伊・莱特设计、隔年由远藤
新和南信一负责监督完工。1947年起改为淀川制钢所所有，现作为“YODOKO迎宾馆”开放
民众入内参观。
# 秉持“有机建筑”理念，YODOKO迎宾馆外观&入口
身为阪急沿线居民，当天我是搭个停至“芦屋川”站，下车向北侧徒步约10分钟。YODOKO
迎宾馆的设计者法兰克・洛伊・莱特设计是20世纪美国最伟大的建筑大师之一，他以追求
“有机建筑”理念而闻名，聚焦于建筑与自然、人类的协调发展，反对功能主义的极端化
设计，强调建筑应顺应环境并承载人类的情感与需求。
YODOKO迎宾馆是首座被指定为国家重要文化财的钢筋混凝土住宅建筑，也是目前日本国内
最完整保存法兰克・洛伊・莱特的设计。
神户及近郊残留的异人馆数多，最初以为YODOKO迎宾馆同为外国人曾居住过的洋馆，没想
到竟是作为樱正宗第八代别墅，实属惊讶…！
面对入口，会发现正门和车库刻意使用对称设计。
选在刚开馆前来，观赏品质极佳，每人门票只要￥500。1974年作为大正时代后首座国家
指定重要文化财的钢筋水泥住宅建筑，截至目前历经三次大规模整修，重现了过往的时代
记忆。
# 2F会客室，大谷石为基底的暖炉&梁柱
登上阶梯，首间来到的是2F的会客室。会客室入口被两侧壁炉及大谷石柱夹住，宽度仅62
公分，十分狭窄。通过狭窄入口入室，映入眼帘的是拥有高挑天花板的宽敞空间。这样的
空间设计，经常能在莱特其他作品中看到。会客室的墙面设有许多装饰架与摆放台，面南
侧的出入口则连接着阳台。虽然阳台目前不开放，但过去是特别用来远眺芦屋市街景色设
计。
听工作人员介绍才知道，YODOKO迎宾馆内共有120扇气窗，就算闭馆期间也一直会开放。
YODOKO迎宾馆靠近山侧，气窗的功用除了通风外，防潮也是一大特点。
准备给客人的茶水间，柜子上层花纹给人一种复古的安心感。
# 3F长廊&和式空间，每年女儿节陈列区
3F和式外的西侧长廊采光明亮，遇上好天气时能见优雅的木漏れ日。这侧窗户并未使用当
时普遍的上下滑动窗，而是选用外开式设计。为的是追求法兰克・洛伊・莱特对于外开式
设计建筑与自然融合的理想，体现“将室内与户外相连，实现向外自由开放”。
和式共有3间，灯饰及窗帘皆是精心配置。
每年2～4月YODOKO迎宾馆会举办女儿节限定，明治时代的雏人形展，主要在此陈列。今年
（2025年）举办日期为2月8日～4月6日，需要在官网上事前指定时间预约，不接受电话及
信件联系。
据说莱特最初设计的原型中，本没有和式房间。因屋主希望加入日式元素，而后才请远藤
新和南信两位弟子补足完工。
从和式内能见长廊风景，仔细看会发现，窗户之间使用以植物为主题的铜板装饰，为了让
光线投射出叶片的形状。
# 3F浴室、寝室、佣人房间及廊道
和式房间旁，即是洗澡间、洗面台及厕所。细节处保留了建造当时的奢华，不仅有质感的
窗户，洗手处甚至是使用格栅式设计。
尤其喜欢典雅的窗户，依照季节能见不同色调。
沿着走道继续向后走，会发现过去作为佣人的房间，以及为了避开主廊道，让佣人行走的
“胜手口”。
尽管YODOKO迎宾馆现在能自由参观，但仍有部分区域未开放。
目前馆内已无竣工当时的原始家俱，家庭主卧中展示了为纪念竣工90周年，特别复原的书
桌和椅子。透过家俱的复原，更接近于建筑师们当初所构想的室内空间原貌。
书桌和椅子设计别致，其中书桌采用从桌面至桌脚向外延伸的悬臂式设计，大家来参观一
定不要忘记试坐看看。
主卧旁的“妇人室”，为的是让太太以稍微挑高的位置坐在这，近距离观看丈夫工作。刚
好呼应大正摩登时代，女性意识逐渐崛起的背景。
后方的贩售区，除了贩售YODOKO的明信片及介绍书，也有法兰克・洛伊・莱特设计过的建
筑图鉴。一旁还有间放映室，用10多分钟详细介绍YODOKO迎宾馆的历史（目前仅有日文）
，同样推荐大家多花时间停留。
# 4F食堂&南侧展望平台
沿着阶梯来到4F的食堂。在欧美，餐厅不只是一家团聚的场所，更被视为举行正式仪式的
空间。以壁炉为中心，左右对称的设计严谨，营造出一种庄重严肃的氛围。
待在食堂内，不禁让我回想起过去在三宫异人馆“风见鸡之馆”参观的记忆。为打造出变
化多端的空间效果，天花板呈现中央部分最高的四角锥形状，并以三角形的小窗作为点缀
。这些小窗不仅具有换气功能、白天能导入自然光，夜晚还能欣赏星空，光是想像就觉得
浪漫。
推开食堂南侧的门，能换拖鞋踏上天台，一览芦屋市街风景。虽是12月底仍能见到枫红美
景，仔细观察会发现面六甲山侧有许多高级的独栋别墅。
芦屋市街向南为大阪湾，这侧就是从芦屋川车站走过来的风景，途中有棵很大的银杏树:)
参观结束后，重新观察了外观，发现错过很多细节。像是玄关前大型的大谷石水盘内，不
仅能看到悠游的小鱼，户外庭院更是在近年追加被列为国指定文化财。
# 芦屋川定食屋&甜点：“白石”&“パイクとそら”
参观过后，我们来到YODOKO迎宾馆附近，在地人气的丼屋“白石”享用午餐。除了能单点
，也能选择定食套餐，价格在￥700～￥1200左右。和朋友一致觉得料理美味，我尤其喜
欢亲子丼，口感细致美味。
餐后顺道来到车站旁的“パイクとそら”小坐，这里主要贩售炸面包及茶饮，是芦屋川当
地人的隐密歇脚处。
面包单个￥200起，店内环境温暖舒适，还有放置不少童书供孩童阅读。整体用餐体验佳
，下次来到这附近会愿意再访。
兵库在地相关文章持续更新中，更多介绍请见这里:)