这次到九州旅游，到日本后才追加的军舰岛、追山笠与登鹤见岳等三个行程
都令人印象深刻。虽然这些行程家人只去了其中一个，另外两个都是我个人单独
行动。会这样的做的理由是，我不想勉强家人不喜欢的行程，每个人对于旅游都
有不同的想像，有的人觉得应该要吃好穿好、逛好逛满像贵妇一般才是旅游；有
的人觉得应该要尽量尝试当地特色冷门景点才是旅游；有的人觉得只要去住顶级
饭店体验设施才是旅游。既然每个人都有自己的追求，行程安排上倒也不必一定
要全部绑在一起，大家都有各自空间也不失为一个办法。
这次到由布院旅游之后，我必须很真诚的说，这里完全是被创造出来的景点。
讲温泉比不上别府，讲古蹟比不上长崎，讲繁华又比不上博多。如果不是JR的
由布院之森列车，相信大家会过站不停直冲别府。许多旅人最爱逛的汤之坪街道
周边，我个人实在无法恭维，硬入眼帘的是各地名店汇集，如凯蒂猫、史努比与
橡实之森，如果细想与由布院到底有何干系，实在是八竿子打不著。
至于所有旅游书上必定会提到的金鳞湖，个人觉得真的过誉了，周长只有四
百公尺，可能跟醉月湖差不多大小（有的朋友是说他老爸觉得跟金门太湖差不多
大，但太湖一圈也要八公里，大多了好嘛），真的跟鱼鳞大小一般没错，一眼可
以看穿，“金”字只是镶金的，取其名罢了。而所谓的金鳞湖晨雾，是秋冬限定
景色。因为早上气温要够低，湖水水温要够热，大于空气温度才会有雾气效果。
因为好奇心作祟的关系，我清晨就跑去看了，发现自己物理没有学错，夏天并没
有出现，各位朋友们不要期待错日子了。反倒是湖边的公共温泉“下?汤”值得
一提，外人泡一次只要九百日币（进门的门上是写三百。但旁边的立柱上是写九
百。这里的价钱是被改过的，用一张小纸贴上，到底是原价三百，被多加了一竖
变成九百？还是居民不高兴外地游客太多，擅自加上一竖？这是无从得知的。但
这里是自己投币无人看管之地，所以要投多少请自己决定）。此秘境温泉的特色
是露天混浴，因此如果觉得别扭、玉体被窥伺的话，千万不要胡乱挑战。
隔天一早跟妻子商议后，决定将上午路线分成挑战组与休闲组。休闲组吃完
早餐，骑自行车在金鳞湖四周闲晃，之后搭JR特急至别府。而挑战组就是搭公共汽车
往山里面走，抵达后乘坐别府缆车往上，再去爬鹤见山。可以想见没人要参加挑
战组，这个行程完全是设计给自己参加的。多数人听闻到国外旅游还想去爬山的
到底是少数，何不轻轻松松逛街吃大餐就好？不过认真说起来，这并不是体力意
义上的挑战，只是精神上对于未知事物的忍耐能力。
到鹤见山的路程并不困难，只要在车站前的“由布院站前巴士中心”就可坐
车，一日有多班公共汽车来回，只要看到目的地是别府车站都可以坐。由布院与别府
就是在隔壁的两座小镇，中间有由布岳和鹤见岳两座山头，是属于阿苏九重国立
公园的一部分。途中会路过由布登山口和城岛高原公园：由布登山口顾名思义为
登由布山之入口，想要挑战难度较高的可以往这里走；而城岛高原公园虽以公园
命名，但其实是游乐园，最具特色的是日本少数纯木造云霄飞车，看图真的是还
蛮特别的。
从由布院这边出发，大约半小时后就会抵达别府索道站，也就是缆车站正下
方的公共汽车站。当天是周间几乎没什么人，到缆车站买票，只有两个旅客要乘坐缆
车，一个是我，另一个是电力公司的员工需要到山顶看一下自家设备。缆车员工
很是亲切，是一人站，要负责卖票、收票、操作缆车，非常神奇地一人搞定所有
事情。
缆车乘坐时间并不久，约十分钟就到达鹤见山上站。班次也很密集，二十分
钟就一班，上下同时出发。一下子可以从海拔五百公尺爬升到一千三，个人觉得
乘坐感觉非常良好，非常很适合台湾这种多山多懒人地区。跟由布岳比起来，鹤
见岳真的是小儿科，全程都是修筑好的步道，只能算是一般大众休闲行程。
温度方面山下是28度，山顶这边大约只有18 度，舒畅凉爽。到了鹤见山
上站后，再往上走约15分钟即可到达鹤见山顶。从山顶往东可眺望别府湾，往
西可眺望由布岳。登顶过程心情异常雀跃，沐浴群山缭绕之中，天气变化快速，
一下子雾霭四合，一下子拨云见日，高山特有的苍茫云海间，一瞬尽览。
若觉得行程中体力、脚程还过得去，想要挑战极限的话，可以尝试鹤见由布
岳纵走，登顶鹤见岳后，往西走到鹤见岳西登山口，接着就可以接上由布岳东登
山口，往由布岳山顶去。登顶后往下返回由布岳正面登山口，即可坐上巴士，全
程大约四到六小时。这个适合轻装，并且携带足够的饮水与食物才能进行。另外，
还有一个比较可行的是鹤见岳一气登山，是从山脚下海滨公园一路走到山顶，大
约两个小时可到。这个是每年四月别府都会举办的活动，路线前人都已经规画好
了，只要跟着指标往前行即可，迷路机会极低。
日本为温带国家，山上多数是四季分明，春天赏樱，夏天避暑，秋天看枫，
冬天赏雪。若能在旅途中安排亲近大自然、去除都市喧闹尘嚣的行程，岂不快哉？
这也是我个人非常推荐鹤见岳登顶的原因。
造访日期：2024年07月