店　　名：珈琲倶楽部 mini-R
造访日期：2023年/12月
地　　址：〒650-0023 兵库県神戸市中央区栄町通2丁目7-5
电　　话：078-391-0935
每人平均价位：￥150、￥300
营业时间：上午8:00至下午4:00
*每周日公休
官　　网：https://tabelog.com/hyogo/A2801/A280102/28019750/
☁☁☁完整图文网志版☁☁☁
https://hiyori.cc/article/p/22704
神户元町“珈琲倶楽部 mini-R”，历经震灾屹立不摇的昭和风吃茶店
══════════
小小来分享一下，今年初夏的神户元町巷弄吃茶探险。
1970年创业至今超过50余年，中间历经阪神震灾仍屹立不摇的“珈琲倶楽部 mini-R”，
自开业起由高龄85岁的店主奶奶一人经营。内装及家俱承袭了昭和时代的历史记忆，摆设
及细节上皆能感受到店主的优雅与执著
# JR元町车站徒步2分钟，近南京町闹中取静绝佳位置
珈琲倶楽部 mini-R就位在元町车站旁，左侧是书店、楼上则是知名的爵士乐吃茶店“ジ
ャズ吃茶 JamJam”。平时经过时能见一边阅读书报、一边啜饮咖啡的熟客，或许是下雨
天的缘故，当天意外不见其他客人，就这么在雨停前贷し切り下整间店。
# 珈琲倶楽部 mini-R店内空间，暖色调复古质感内装
刚推开门，随即感受到珈琲倶楽部 mini-R具浓厚年代感的昭和氛围。店内空间不算宽敞
、整体灯光昏暗&偏暖色调，座位包含了桌位及吧台区。过去70～80年代期间是日本吃茶
店开业的巅峰期，至今在神户元町当地仍能找到不少老舖店家，好想慢慢拼凑出在地的吃
茶地图呀。
这里又称作miniR、ミニルーム、珈琲倶楽部R，同家店却有三种不同的名称，是老舖吃茶
店的特点之一。
充满复古风情的椅子，架上更是摆放了店主收藏的神户风景。看着中央摆放的版画，想起
神户塔终于在今年结束了长达2年的改装施工，现在站在港口已经可以看到它亮相了！
珈琲倶楽部 mini-R不单提供咖啡及轻食，更多的是与客人们相聚聊天、分享日常点滴。
好喜欢吧台上方的弧线设计（图左），让人眼前一亮。
近期受日媒“IRODORI by Xseries”采访时刚好提及，疫情前的我虽喜欢走访咖啡馆，但
还不至于专访吃茶店。身处动荡的环境下，造访老派吃茶店总能带给我稳定的安心感。专
访文章预计明年1月中上线，希望能赶快跟大家分享:)
聊天过程中才知道，原来店内陈列的餐具绝大多数都是在阪神・淡路大震灾过后，附近居
民送给她的。地震当时店内易碎品无一幸免，居民们担心她无法继续营业，特别把自己家
里的餐盘带过来！听闻当下觉得神户人实在是很温暖呢:)
# 只卖6品项，珈琲倶楽部 mini-R内用菜单
由上至下依序是热咖啡、冰咖啡、咖啡欧蕾、红茶、冰红茶、烤吐司。价格只有￥150和
￥300两项选择。价格实惠到不可思议，实在很担心一天的营业额…。听奶奶说她这么多
年来经营珈琲倶楽部 mini-R全是源自兴趣，也没找过其他人来顾店。奶奶可不是没有家
人，孙子还经常来叫她早点退休，只是因为不愿放弃坚持多年的事业，所以每天还是不顾
反对前来开店（日本很多吃茶店都这样呢～）
当天我们个别点了冰咖啡（￥300）和烤土司（￥150），冰咖啡是中焙的口感、厚片土司
表层则刷有奶油提味。很特别的是奶奶竟然是用竹片盛放，这个组合意外很搭呢。
返程前奶奶还特别从冰箱拿出收到的饼乾和绿茶分给我们吃，笑说自己总受不了食物摆放
太久，日常对话中能感受到她的亲切可爱。
有别于新进驻的咖啡店，我更喜欢的是充满人情味的老舖吃茶，透过对谈深入认识在地文
化。每回来元町总能在巷弄中找到疗愈日常的惊喜，休日实在都舍不得离开神户。《日和
专访》系列文章持续缓慢更新中，过去撰写的专访介绍都在这里