造访日期：2023年8月
完整图文游记：https://www.easygong.com/ehime-besshi/
爱媛新居滨别子铜山是日本三大铜山之一，，目前旧采矿总部规划为道之站形式的
minetopia别子主题乐园（マイントピア别子），有土产店、小火车、天空之汤、掏金沙
、新居滨太鼓祭等展示项目，如果要前往山上的东平地区，建议在此处转乘定期巴士，行
程时间为两小时（30分钟上山，一小时徒步参观，30分钟下山）。
矿山小火车

在台风外环的细雨中到达道之站后，赶快下车买小火车车票，票价为1300円（含来回矿山
小火车、矿山参观），顺利赶上三点整发车，每20分钟会有一个车次出发，5分钟的车程
会经过溪谷铁桥和隧道，中间还会鸣笛，整体的乘坐体验很有趣，除了我们以外，其他车
厢有三名旅客，在四国，连搭小火车都可以包车啊！

火车头正后方的车厢是早期铜矿矿场工人搭乘的形式，小朋友不可搭乘，我们转往后方的
普通车厢，座椅是有些历史感的木椅，没有玻璃窗，可以感受到微风吹入，回程天色渐暗
，蚊子有点多
走入旧矿坑

隐藏在溪谷旁的铜矿坑道入口，有点像是宫崎骏动画中的场景，

走入矿坑中，能明显感受到气温的急遽下降，时值8月份的台风天，室外温度大概是33度
，头上的温度计写着19.2度，照明灯旁有些水气在飘动，矿坑中的展示品大概可分成三个
部分，前段是江户时代的采矿，多是人力进行，中段是较近代的采矿，已加入工业化的机
具，尾段是儿童游乐区及体验场。

模型将各种分工塑造的非常浅显易懂，看不懂日文告示牌也没关系，从采矿工人进入坑道
内的采矿情形、如何运出铜矿石、大原石越敲越小到最后的炼铜都清楚呈现，比较特别的
是矿坑外有设置大浴场，工作完可以立即清洗并泡汤。
旧端出场水力发电所

再次搭乘小火车回到出发站，往旧端出场水力发电所前进，随着采矿产业的工业化，充足
电力设备已是势在必行，周边原有两座火力发电厂及一座水力发电厂，旧端出场水力发电
所于1912年完工，597公尺落差的水力发电，据说是当时东方最高，如今是爱媛县具代表
性的红瓦建筑之一。

发电所近年才刚开放民众参观，当时发电用的发电机及水车等设备皆保存良好，每次看到
屋顶是这种钢铁衍架的建筑都会停下来多看几眼

道之站二楼有四国三大祭典之一“新居滨太鼓祭”展示，以金线刺绣的太鼓台在大厅中央
非常吸睛，祭典在每年的十月举办，从展示影片中多少能感受到祭典的热闹气氛。
红铜儿童乐园

四楼有天空之汤及室内亲子馆-红铜儿童乐园，大人可以轮流顾小孩，另一个刚好去泡汤
，亲子馆国小以下500円，大人300円，使用时间两小时，入馆的时候会发识别证外观的时
间牌，入口处的幼儿区有小厨房及超多小车，往里面还有球池、溜滑梯、弹跳区、充气滚
轮等设施，下午四点半进入时，场内大人加小孩约10人。

“小人居住的黑板”是亲子馆内的特色游具，萤幕左方不断有小人往右走，在萤幕上用手
指画出线条成为不能通过的墙壁，小人会叠起来或是架梯子越过屏障，还有点击云朵会下
雨等互动模式，非常好玩，制作团队是teamlab。

除了别子矿山理想乡之外，新居滨还有红铜博物馆及别子铜山记念馆等采铜业相关的设施
，但是我们本日行程是要从丸龟往爱媛松山市区，就没有多作停留，小火车、矿坑、亲子
馆都超级好玩，非常推荐在香川和爱媛之间停下来休息。