2019东京历史人文之行:神田明神.东京都水道历史馆
巴哈姆特小屋图文版
https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5716987
造访时间:2019年10月
(本系列虽然分类为游记,但做为未来东京历史人文观光指南的准备,包含许多历史典故
解说,因此介于游记与深度历史导览之间)
本篇与下篇(另外还有2020年游记1篇)将介绍位于文京区介于JR秋叶原站、御茶之水站,
与上野之间一带的人文景点。这里有许多的地名称呼,包含御茶之水、汤岛、秋叶原、神
田等名称,都有其历史含意。本篇首先介绍神田明神与东京都水道历史馆,下篇介绍汤岛
圣堂及东京复活大圣堂(ニコライ堂),至于汤岛天满宫与旧岩崎邸庭园则留到2020年的游
记。
首先介绍“神田”与“御茶之水”的含意。下面介绍的神田明神,最早的原型是730年外
地移来祭拜的古神大己贵命,据说当时建立的地方是用来供奉伊势神宫的田地“御田”,
与“神田”同音,也因此被称为“神田之宫”,江户时代之后便通称为“神田明神”,周
围许多也以“神田”为名,例如神田川、神田车站、神田古书店街等。
“御茶之水”曾经是邻近御茶之水车站的神田川沿岸一带的通称,据传江户初期曾有高林
寺的寺院,寺内有一个清澈的泉水,曾用来泡茶献给江户幕府将军德川秀忠,被称为“御
茶水”,后来演变成地名之一。水是维持都市的一大命脉,从江户到现在的东京都对维持
都市自来水耗费苦心,下面的水道历史馆会详细介绍。
神田明神
神田明神位于御茶之水附近的高台上,正式的本名为“神田神社”,最早是730年由外地
移请古神大己贵命到此祭拜,之后经过长远的历史,到江户时代的1616年迁移到现址,后
来被江户幕府视为江户的总镇守,也就是这里的守护神,自此名声大开,成为江户到现在
东京最具盛名的地方神社至今。
神田明神还供奉平将门这位平安时代的武将,他曾是关东地区的贵族,因为叛乱而被朝廷
所杀,之后关东地区曾饱受疫病之苦,被认为是冤魂作祟,因此设庙祭拜,之后纳入神田
明神的信仰,曾受武士阶层崇敬(目前东京车站前丸之内的“将门冢”也是由该神社管理
,详见2022年的丸之内游记)。由于对天皇而言平将门是叛乱者,1874年明治天皇前来神
田明神巡视时,该祭神曾迁移到其他地方,直到1984年再度回到神社内。
神社境内不大,从鸟居爬上阶梯便可看到建在高台的拜殿。值得一提的是拜殿的右边还有
被称为“男坂”与“女坂”的阶梯,其中“男坂”的阶梯较长也较陡,“女坂”则相形平
缓。由于东京境内地形有许多起伏,许多神社建在高台上,因此有些出入神社的阶梯便有
男坂、女坂的称呼,这是东京神社仅有的一大特色。
进入神社后便看到拜殿,本来是江户初期所造,但毁于1923年的关东大地震,后来在1934
年以钢筋混拟土建造,据说是当时的一大创举。本殿祭拜的神包含最早设立祭拜的大己贵
命、以商神著名的少彦名命,及上述最近才刚移回本殿的平将门命等。每两年5月该神社
会举办“神田祭”(与日枝神社的“山王祭”每两年轮流举办,并称为“天下祭”),江户
初期祭典期间曾经有盛大的“山车”游行(现在已无山车),是东京的传统祭典之一。
神社其他的设施包含拜殿左侧后方的“资料馆”,展示神田祭与神社的宝物,但仅有在假
日开馆。左侧为新建不久,有现代建筑风格的“文化交流会馆”,有餐厅、名产店、会议
厅等设施。境内也有“国学发祥之碑”、“明治天皇临幸纪念碑”等许多纪念碑。由于距
离动漫圣地秋叶原甚近,该神社有不少与动漫合作的专案,甚至作为场景,展现与地方连
结的特色。
东京都水道历史馆
东京都水道历史馆距离御茶之水车站徒步约10分钟,是东京都水道局为了介绍东京自来水
的历史而开设的免费历史博物馆。该馆共有3层楼,一楼与二楼大部分是常设展示,另外
也有一部分空间为不定期的特别展示,馆外也有少数户外展示,还会举办演讲等活动。
馆内二楼主要是江户时期江户的自来水展示。江户是人口高达百万的大都市,自来水是维
持这都市生存最重要的命脉之一。早在德川家康入主江户时,便开始命令属下开掘从今天
目白周边的水坝到市区的自来水道,被称为“神田上水”,现在的井之头公园曾是该水道
的原始水源之一。
后来江户人口增加,于17世纪中叶建设由多摩川引水至江户的“玉川上水”,之后又在陆
续追加许多自来水道设施,市内也建设上水道管将自来水引至市内各处。江户时代自来水
有专门机构管理,水源地往往成为幕府专用地,并设有守卫,可见水对于维持都市运作的
重要性。
馆内除了江户自来水的文字展示外,也有用模型展示江户时期的自来水系统,其中神田与
玉川上水的规模最大,水源地可追朔自今天东京都羽村市内从多摩川引流的水坝。由于开
发与维持自来水道花费甚高,当时江户管理当局会跟市民征收用水费。馆内还有当时“上
水井户”的模型,也就是当时共用的自来水井。另外还有“江户名所 御茶之水之图”的
展示,可看出御茶之水所在地的河岸景观,河中还有人在钓鱼,跟现在周围高楼大厦的景
观有如不同世界。
一楼则展示近现代的东京自来水设施与技术。明治维新江户改为东京后,人口更为增加,
对于自来水设施的需求更大,这时日本政府陆续聘请欧美专家拓展及改善自来水事业。为
了更强化对东京自来水的品质,玉川上水的源头多摩川流域与多摩川上游的奥多摩地区,
于1890年代由神奈川县转由东京府管辖,这也是为何现在的东京都域向西横跨到遥远的奥
多摩的理由,可见水资源对都市的重要性(台湾的翡翠水库虽然位于新北市内,却是由台
北市政府辖下的水库管理局管理,也是基于台北市区用水的需要)。
馆内的展示包含被认为近代自来水设施代表的“淀桥净水场”,这是为了提升东京市内的
用水品质,于1898年于现在的新宿副都心启用的净水设施,后来于1965年随者净水厂转移
到更郊外的地区而废止,都市规划后形成今天充满高楼大厦的景观。大正以后东京人口更
多,但也有更优良的水资源设施,例如奥多摩地区中为了控制奥多摩湖水源的“小河内水
坝”,于昭和初期动工,因为战争而延迟到1957年完工,曾是世界最大的储水设施。
日本自来水以能直接饮用自豪,馆内就有学童开自来水龙头饮用的照片展示,也有可以直
接饮用的饮水机。顺便一提,个人从10几年前第一次到东京开始,就直接取饭店的水龙头
自来水,没有煮沸就直接饮用,10几年来都没出现过问题。或许观光客对于日本自来水是
否能直接饮用仍有不同意见,但个人的经历或许可以参考。