造访日期:2023年/02月
☁☁☁完整图文网志版☁☁☁
https://hiyori.cc/article/p/19419
https://i.imgur.com/uzEUc27.jpg
骰子票券限定！大阪车站出发・2天1夜山口县汤田温泉小旅行
══════════
疫情期间为振兴地方旅游，JR西日本推出了限定的骰子票券“サイコロきっぷ”。借由线
上掷骰子决定旅行目的地，自博多/出云市/加贺温泉/汤田温泉中随机抽选，从大阪市内
来回仅需￥5,000。骰子票券截至今年已连续举办第三回，去年恰巧错过报名时间，今年
在看到车站海报后，毅然决然和朋友相约前往。
平时在规划旅游时，我会先决定好最想去的景点，抵达当地后再来规划细部行程，这回汤
田温泉行当然也不例外。以下为这次两天一夜的行程顺序，希望能够给未来走访汤田温泉
当地的旅人作为参考:)
骰子票券不限制国籍/签证类型皆可购买，今年度已在2/12售罄，明年度（2024年）贩售
消息建议随时关注官网资讯。
DAY1：
・寄放行李＆CHECK IN（ホテルルートイン山口 汤田温泉）
・越南咖啡厅“café&pub-kirikou”
・山口市立中央图书馆
・白狐缘起地，斩恶缘结良缘：熊野神社
・朝仓八幡宫・汤田温泉神社
・足汤咖啡厅“狐の足あと”
・巷弄隠れ家晚餐：小熊屋咖哩
DAY2：
・山口县立美术馆
・瑠璃光寺 五重塔
・不容错过伴手礼：和菓子二郎
・瓦片荞麦面：瓦そば柳屋一の坂川店
・百年老舖吃茶店：むくの木
DAY1
══════════
由新大阪前往汤田温泉约2小时40分钟，中间只要在新山口转乘JR山口线（搭乘时间约20
分钟），交通上没有想像中繁琐。平时前往汤田温泉，单程车费就要价￥14,000，使用骰
子票券来回仅需￥5,000，实在是相当划算！到访当日刚出新山口站就看到排队的人潮，
原来出示票券就能丢骰子抽奖乙次，且为推行山口县内其他区域观光，奖品不限汤田温泉
当地，能免费拿取各地的观光手册。
骰子票券可前往：博多/出云市/加贺温泉/汤田温泉，这四个地点的共通点是，搭乘新干
线皆距离大阪不算太远且以温泉地著称。抽中出云市及加贺温泉机率为1/3、汤田温泉2/9
、博多最小仅有1/9。虽然一直想久违回九州，但能够深入游览山口的机会实在不多，能
抽中汤田温泉可说是相当满足了:)
初次搭乘JR山口线，橘红色复古车身、旧式座席空间，加上依照距离计算车资的方式，不
禁令我回想起去年秋季前往福井搭乘的えちぜん鉄道，同样散发著具在地个性的铁路风情
。
汤田温泉当地开汤至今约有600年历史，是山口县内“防长四汤”之一，除了汤田温泉位
于山口市内，其余皆分布在山口县内其他城市。汤田温泉的白狐传说源自于：过去村民曾
目睹脚受伤的白狐将脚浸泡在林中的泉水，等待牠痊愈离开后，村民来到同个地点向下挖
掘，进而找到了隐藏在地下的天然涌泉。汤田温泉当地以碱性单纯温泉（日文：アルカリ
性単纯温泉）著称，无色无味及促进新成代谢的功效是这里的泉质特征。
防长四汤是汤田温泉（山口市）、长门汤本温泉（长门市）、俵山温泉（长门市）、川棚
温泉（下关市）的统称。
汤田温泉当地几乎所有景点皆可徒步抵达，很适合以电车代步的自由行旅客前来观光。这
里温泉街的格局不像是有马温泉、城崎温泉般适合穿着浴衣漫步，个人觉得温泉小镇的氛
围虽不是特别强烈，但纯朴街道却将这里的个性表露无遗。
# 入住饭店：距离JR车站徒步15分钟“ホテルルートイン山口 汤田温泉”
为了省预算，这次入住距离车站走路约15分钟的“ホテルルートイン山口 汤田温泉”。
客房、餐点、服务都算是中间值偏上，没有特别可挑惕的部分（早餐能吃到不少在地料理
，出乎意料好吃！）
# 越式餐厅“café&pub-kirikou”，首推春卷＆炸面包
由于当日抵达汤田温泉已接近中午，首站先行走访座落于饭店周边的越南餐厅“café
&pub-kirikou”用餐。这里白天贩售午餐及下午茶，入夜后则会摇身一变成为酒吧，整间
店以蓝色为主色，另加入不少绿植及灯笼作为点缀，风格上我相当喜欢。
café&pub-kirikou店内座席不多，主要以长条式的单人吧台为主，桌上皆放有酱料搭配
河粉享用。其实没预料到来汤田温泉会选吃越南菜，看到评价不错加上被外观吸引，临时
决定在这用餐。
午间套餐以越南河粉及越式法国面包为主，另有提供多种品项进行搭配，可自由选择喜欢
的配料及饮品。
当天我点了河粉套餐，河粉本身口味偏清淡，适合在品尝原味后加入酱料调味。一餐吃下
来，所有餐点中我最推荐配菜的炸面包和生春卷，不会辜负喜欢越式料理人的期待。
座位前放置了佐藤健和井上真央主演的日剧《如果能说100万次就好了》（日文：100万回
言えばよかった）中出现的绘本，不知道是店主当下也在跟追还是本来就摆在店内，只是
吃饭时看这内容似乎有点过于沈重了…（笑）
# 由滨田慎太建筑事务所打造设计“山口市立中央图书馆”
午餐过后在前往熊野神社途中偶然经过山口市立图书馆，除了外观建筑吸睛外，内部藏书
比想像中多，一旁亦有设置星巴克提供游客小坐休息。这里是由滨田慎太建筑事务所一手
打造，期望能满足少人数至多人数的阅读需求，馆内可见多种类的座席空间。
馆内可拍摄，但需要在入馆时事先告知柜台工作人员。
# 白狐传说缘起地，斩孽缘结良缘闻名“熊野神社”
同时以斩孽缘&结缘闻名的“熊野神社”与温泉街相隔一段距离，这里指的缘分包含范围
很广，工作机会及病痛皆算在其中。一股气爬完鸟居阶梯，迎面而来的是伫立在中央的本
殿。
熊野神社是无人神社，诗签/御守/绘马皆是自行投币拿取。由于我实在很担心良缘被神明
误斩，不敢抽签/买御守仅有投下5円稍微参拜（太紧张甚至忘了摇铃哈哈）。
不是刻意要偷看其他信众的愿望：凑近拍照时偶然注意到，本殿两侧绘马写的内容可谓天
堂地狱，一边希望能遇到对的人，另一边则希望倚靠神明力量斩断彼此间的缘分。住在日
本期间参拜过各式神社，在这里受到的文化冲击印象深刻。
本殿旁置有用来定期烧绘马的炉子。
个人是没什么感觉，但同行友人觉得越接近本殿，身体不适感越发强烈。或许这里聚集了
太多强烈的愿望，体质较敏感者请慎入…！
据说后面的小径过去曾出现过白狐，也是汤田温泉的缘起地呢！
在熊野神社后方，有被文化厅列为国登录有形文化财/纪念物的“山水园”，除提供入住
方案外，亦有提供日归温泉及见学服务（上午开门～客人入住前）。过去日本知名的温泉
评论家郡司勇也曾到访，给予当地泉质相当高的评价。
# 朝仓八幡宫・汤田温泉神社
从熊野神社继续向着后方徒步约20分钟，即可抵达“朝仓八幡宫・汤田温泉神社”。这里
相对熊野神社知名度不高，但同样是间无人神社，平时不会有神职人员待在境内。
汤田温泉神社是包含在朝仓八幡宫境内，同时祭祀著四柱神社。
单纯以拍照视角分析，这里实在蛮值得一访。遇上好天气时能见度高，可将鸟居及街景一
同记录下来，完全可称作汤田温泉穴场景点。
在返回温泉街的途中偶见巷弄中的猫猫们。
# 汤田温泉新名所，足汤咖啡厅“狐の足あと”
结束神社参拜后，在晚餐前来到足汤咖啡厅“狐の足あと”小坐休息。狐の足あと位于汤
田温泉正中心，是间能够边泡足汤边品尝餐点的咖啡厅，每人入场费为￥200（可单泡足
汤，出示骰子票券优惠￥100）、餐点另计。
狐の足あと对面是著名诗人中原中也的记念馆，有兴趣可顺道安排前往。
馆内分为室内及室外区域，前者座位旁有提供插座，后者则可享受如露天风吕般的泡汤氛
围。当天我和朋友分别点了布丁及冰淇淋，餐点皆会附上白狐贴纸/小卡。餐点味道悪く
ない（一般般），觉得还有进步的空间。
若担心衣服被浸湿，可向狐の足あと免费租借和式足汤专用服。入夜后户外会点亮灯饰，
散发出与白天截然不同的氛围。
# 汤田温泉お洒落晚餐首选，创作咖哩“小熊屋咖哩”
泡完足汤后，来到了当地于去年4月新开幕的“小熊屋咖哩”享用晚餐。店内致力于使用
独特的料理手法，制作出甜度、辣度及浓度恰到好处，风味平衡的咖哩，打破对于咖哩店
的既有印象，透过全个室空间打造出具高级感的用餐环境。
小熊屋咖哩腹地比想像中宽敞，光是店门前的广场及停车场就相当气派。若不是事先在网
路上查询过资料，到现场应该不太敢入店吧。
小熊屋咖哩以长廊连接着两侧的房间，入座后可使用iPad直接点餐。照片中没有特别入镜
，其实每间房内都挂有一幅艺术展品，我们这间挂的是安迪沃荷的作品，加上充满汉字的
店名，感觉老板应该不是日本人才对（小声）
这回我和朋友都点了“フルプレート2种セット”，包含沙拉、两种类咖哩及甜点，加完
税￥2,000。咖哩之间以白饭及多种类配料相隔，实际品尝后发现超乎入口前的想像，必
须说整体层次有让我惊艳到。鲜少吃到如此丰富的创作咖哩，算是很新鲜的体验。
喜爱咖哩的友人表示，小熊屋咖哩是他这次来到汤田温泉吃到最满意的食物，推荐同样喜
欢咖哩的旅人们可放入待访清单之中
DAY2
══════════
第二天首站首先前往日本三大名塔之一的“瑠璃光寺五重塔”，途中偶然经过山口县立美
术馆。
周围不仅有昭和时期的废弃电车，还有可自由参观的日式庭院。
# 日本三大名塔“瑠璃光寺五重塔”＆山口名物伴手礼外郎
久闻瑠璃光寺五重塔之名，终于有机会实地探访。这里是汤田温泉当地梅花及樱花的名所
，另外也是大内文化的象征“西之京・山口”的代表景点，寺院整个区域包括五重塔被合
称为“香山公园”。
境内以除厄闻名，一般参拜不需费用（资料馆每人￥200），另有贩售御守及绘马。
离开前刚好遇上难得一见的水洗仪式，整座五重塔被水珠包覆相当壮观。
琉璃光寺出口正对面的复古杂货店“御堀堂 香山店”，看到左上方写有“フジカラー”
的招牌就觉得格外兴奋（富士魂在此）
这里不但有贩售山口名物伴手礼蒸制糕点“外郎”（日文：ういろう），也有供应甜酒及
冰淇淋。
日本三大外郎除了山口外，还有名古屋及徳岛的阿波。我自己蛮喜欢外郎吃起来的口感，
有点像是偏软的且甜度适中的羊羹。不管是黑、白还是抹茶口味的外郎，都值得推荐（每
家店卖的口味稍有不同）。
以樱花著称的“一の坂川”，是汤田温泉当地知名的赏樱名胜地，细长道路遍布河岸两侧
，每到春季总吸引不少游客造访。一の坂川左岸保留了室町时代的街道，包含竖小路、大
殿大路等。
# 山口必吃名物・瓦片荞麦面：瓦そば柳屋一の坂川店
自从看了《月薪娇妻》后一直想亲自尝尝山口县的传统料理“瓦片荞麦面”（日文：瓦そ
ば），终于在汤田温泉小旅行实现。这回走访的是位于汤田温泉当地的名店“瓦そば柳屋
”在一の坂川旁的分店，由于座位有限＆客人络绎不绝，店家甚至卖起了烤团子，客人排
队也不怕饿著。
瓦片荞麦面中的荞麦面选用抹茶制成，上层放有牛肉、葱、海苔粉、蛋丝、柠檬、红萝卜
泥，种类十分丰富。所有食材不加入过多调味，可单吃也能佐以专用酱料品尝。
酱料本身味道偏淡，完全可直接沾取。
从窗户眺望出去，看到的是由大内家族设计、以京都鸭川为蓝本的风情街区。
当天我与朋友点了海苔饭团套餐，每人￥1,628（照片为双人份）。荞麦面在瓦片上烤得
滋滋作响，还未开动就已让我们食指大动。原本对于这项乡土料理期望不高，没想到品尝
过后完全爱上，还真没吃过这么有层次＆美味的荞麦面。是说这个瓦片着实令我看傻了眼
，吃完最后一口竟然还在冒着阵阵白烟（究竟是有多高温…！）
店内有贩售料理包可在家自行DIY，虽然很诱人但感觉还是实际用瓦片料理最好吃呀～
# 百年老舖吃茶店“むくの木”，穿越时空复古魔幻空间
汤田温泉旅行的最后一站，来到同样正对着一の坂川，在瓦そば柳屋旁的百年历史古早吃
茶店“むくの木”。
目前むくの木无限期歇业中，建议出发前再次查询开店资讯。
むくの木是汤田温泉当地知名的老舖吃茶店之一，两层楼木造建筑搭配上瓦片设计，给人
一种具年代感的稳重印象。
回想当天我对这里可说是一见钟情，就算刚吃饱仍毫不犹豫地推开门走进去（笑）
才刚推开门，随即被眼前的装潢设计所震慑。诺大的空间内挂满时钟，这股时空交错的感
觉，仿佛让我迷失在时间的回廊之中。
店内的格局像极了东京西荻洼的“物豆奇”及北千住巷弄中的“吃茶蔵”，仿佛穿越时空
般，回到那已逝去的昭和年代。
店内处处都能发现惊喜，像是浮世绘、骨董家俱、收藏等。本来很想参观二楼但听说是预
约制，一般没有对外开放。
菜单包含了甜点、咖啡及轻食。
骰子票券在购入时就得先行决定搭乘车次，为了赶回程的新干线，当天停留在むくの木的
时间不算长，希望二访汤田温泉时还有机会造访。
以上为这回汤田温泉两天一夜小旅行纪录，旅途中印象最深刻的莫过于当地的名物料理瓦
そば还有和菓子二郎（怎么都是吃的哈哈），希望下回前往山口时除了再访当地，还有机
会去传说中的角岛大桥呀:)