Re: [心得] Agoda等网站订房后mail饭店确认范例(日文)

楼主: quarterb1211 (ㄎㄊㄅ)   2023-02-27 16:58:45
借此篇回复一下,本人预计三月中要带家人去九州玩,原本也是用a平台早早订好八天七夜的房间,最近行程也排的差不多了
但后来先看到某美妆老师的惨案,再看到原po贴文底下一堆人分享惨痛经验,实在有些怕怕的,刚刚心一横就打skype电话过去,直接用N6日文跟柜台确认订房,
想不到!!!还真的有一间没订到!!真的快吓死+气死...不过才订四间饭店,就有一间完全无纪录,到底可以多雷RRR
以下也用自身经验分享一下刚才的电话惊魂记:
先说明自己的订房状况,一共七个晚上,day1博多、day2熊本、day3黑川温泉、day4-5由布院、day6-7天神
扣除day3黑川温泉因为平台完全订不到饭店,直接透过旅馆官网预约之外,其他六晚都是在a平台上订房,一共订了四间饭店。
刚看到原po分享的确认信内容后,因为懒得打email,于是直接打skype电话到饭店,照着订房日期、预约番号、预约姓名等内容请对方确认,
结果day1预计住宿的博多东急卓越大饭店客服,多次请我重复姓名、入住日期跟预约番号后,还是说“入ってない”
我直接吓烂,说可是这是axxxx上面的预约编号、“对,但是不管是输入预约编号、姓名、人数,甚至您的预约日期,都没有预约记录”
原本想问对方能不能直接透过电话订房,但对方讲了一大串超乎N6范围的日文实在理解不能,最后对方似乎也放弃...讲了一句唯一听得懂的“困ってますね”,我也只好识相挂断....
当下距离入住日期已不到一个月,实在很想尖叫a平台还我房啊啊啊!!
幸好后来照着众板友们的建议,直接上饭店官网订房,虽然价钱不一定比较实惠,但至少是实实在在的订房纪录,而且有时在平台上显示无空房,到了官网还是可以预约,也算是某种小惊喜
总之希望本人经验可以提醒大家,海外订房就算要用a平台,还是千万要用email或电话跟饭店确认预定成功才行~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com