https://www3.nhk.or.jp/news/html/20221227/k10013935941000.html
来源: NHK
岸田首相 中国コロナ感染拡大で紧急水际措置 入国时検査実施へ
（Vあり）。中国で新型コロナの感染が急拡大していることを受けて、岸田総理大臣は
、今月30日から、中国からの入国者を対象に、入国时の検査を実施するなど、紧急の水
际措置をとることを明らかにしました。
岸田総理大臣は、きょう午后、総理大臣官邸で记者団に対し、中国での新型コロナの感
染状况を踏まえ、できるかぎり速やかに体制を构筑し、今月30日の午前0时から、紧急
の水际措置をとると明らかにしました。
具体的には、▼中国本土からの渡航者と、中国本土に7日以内の渡航歴のある人すべて
に対し入国时の検査を行い、▼阳性となった人については、すべてゲノム解析の対象と
し、 待机施设で原则7日间の隔离措置を讲じるとしています。
また、▼入国検査に万全を期すため、今后は、日本と中国を结ぶ便について、 増便な
どの制限を行うとしています。
そして、岸田総理大臣は“中国本土では感染が急拡大しているとの情报がある一方、中
央と地方、政府と民间の间の情报が大きく食い违うなど详细な状况の把握が困难で、日
本国内でも不安が高まっている。こうした状况を踏まえ、临时的な特别措置を讲じるこ
ととした”と说明しました。
また“国内への流入の急増を避けるため、入国时検査や空港の集约を行うもので、国际
的な人の往来を止めないよう可能な限り配虑し、中国の感染状况などを见つつ柔软に対
応していく。国内で足元の感染状况に十分注意しながら、慎重かつ着実にウィズコロナ
への移行を进めていく方针に影响を与えるものではない”と述べました。
由于中国Covid19疫情急速扩大 总理大臣表示
由12/30 零时起实施以下具体作为：
1. 针对具7日内中国境内旅游史的人实施入境筛检
2. 筛检呈阳性者 实施病毒株分析 原则上在隔离设施内隔离7天
3. 为了考量入境检测的能量 实施增班的限制