[游记] 河口湖后悔的游览船缆车套票

楼主: junfanray (迷茫)   2020-01-18 10:50:31
昨天到河口湖,天气晴
太阳下走路还会热
由于是jr广域最后一天,
所以想说先去下吉田拍照
https://i.imgur.com/CbeaAB0.jpg
隔天(也就是今天)再搭缆车和船
殊不知今天大雪大雾
完全看不到富士山
缆车和船也看不到什么想要去退票
之前查过可以退
https://i.imgur.com/3QsNaMy.jpg
https://i.imgur.com/hK4u0eB.jpg
因为我是在车站买的,所以去车站退
在我的想法
缆车+船1600
2日公共汽车1500
一起买2800
他应该会退我2800-1500
然后车站的售票员
叫我去缆车站退
当下就觉得不妙
到了缆车站,
缆车站说要去卖票的地方退...
事到如今就搭缆车了
果然跟我想的一样没什么好看
https://i.imgur.com/s6xSJn1.jpg
不想浪费时间去问船能不能退票了
也不想浪费20分搭看不到景的船了
现在准备回新宿QQ
心得是不要为了省300买套票XD
其实车票1500我也浪费了
根本没搭那么多
觉得公共汽车单程付费就好
楼主: junfanray (迷茫)   2020-01-18 10:55:00
富士洄游虽然都是指定席,但是没座位也能上,早知道就搭8:30,9:30有点晚
作者: hl73254254   2020-01-18 12:02:00
你之前在哪里查过可以退?那里有写“他会退2800-1500”给你?
楼主: junfanray (迷茫)   2020-01-18 12:12:00
问题23不是有说没使用能退吗?金额是我猜的,事实上能退钱我就很感激,就算要收手续费也可以,但是就2个点互推我附上的日文和中文的页面是缆车官网的QA
作者: hl73254254   2020-01-18 12:13:00
一度购入された“ セット券 ”は未使用の场合にのみ购入された施设へご确认ください。你都用过了部分还叫“セット券”吗?“セット券”未使用,原封才能退,他官网也没跟你说可以退没用过部分
楼主: junfanray (迷茫)   2020-01-18 12:22:00
我在查的时候觉得没有写清楚,所以是先问售票员能不能退的。我也怕因为有用过车票所以不能退船和缆车,但是车站的售票员不是跟我说不能退,而是去缆车退。不过我这篇文章的重点是想提醒大家不用为了省300买套票,除非你无论如何都想搭
作者: hl73254254   2020-01-18 12:25:00
你是买24号,要用24号方式退。23号是退车票你是要退车票还是缆车票?23条退车票,不是退缆车及船票能退的23条车票及24条组合票在未使用下可以退
作者: WanRyan (WAN)   2020-01-18 12:41:00
你附的中文应该不是官方翻的? 是翻译机的吧……23条是买乘车券的退票,24条是买套票的退票,不管哪一条都是完全未使用该票券才能到售票口退票
作者: hl73254254   2020-01-18 12:44:00
缆车是“チケット”,游览船是“ 乗船券”
楼主: junfanray (迷茫)   2020-01-18 12:46:00
我附的中文是官方的喔XD
作者: WanRyan (WAN)   2020-01-18 12:48:00
那很遗憾,它根本没翻出原意,一般来说这种状况都要依原文解释为主……你会日文? 会的话应该有看出来没翻对吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com