[问题] 在函馆扭伤

楼主: kided (TYO)   2019-12-21 00:24:30
目前人在日本函馆车站附近,朋友在走路时路滑摔倒扭伤膝盖,虽然能走但另外右脚无法
弯曲会痛无法抬高
附近查到一家函馆中央病院,今天星期六有看诊半天但好像没有骨科方面,是否能看外科
或是这附近哪里还有医院能看
发问前,请先确认已查过 官网、精华区 及搜寻过 版面文章 (按小z或按/可查询),
‘必须附上查询过的结果再发问,求翻译也须附上试译结果’ 感谢您~~
天气穿着只能在置底文问,请勿问汇率、预测花况、何时机票优惠,该问天的事情就别问

若违反板规直接由板主群删除,敬请配合。
请记得消除上面的提醒文字 (按ctrl+Y 可快速消除整行)
============================================================================
行程请教范例
1. 出游日期: 共几天几夜。尽量提供确切日期,说不定有特别活动可给建议
2. 每日行程:请写下每一天所安排的 景点+住宿点+交通工具
3. 特别希望:提供个人旅游重点或其他任何想征求意见的部分
问行程 请以此格式发文(104.09.11)
作者: nodapuririn (puririn)   2019-12-21 00:30:00
当地下榻的旅馆不先问问?远水要救近火比较麻烦估狗map 打"病院" 还不少家
作者: bootes3177 (石榴姐姐)   2019-12-21 00:41:00
加油,扭伤绝对有更好的处理法尔不是问乡民,总之你这
作者: nodapuririn (puririn)   2019-12-21 00:41:00
骨科→→→整形外科
作者: mizuhara (隐者之紫)   2019-12-21 00:43:00
打 捻挫 病院 整形外科 这几个关键字吧
作者: raiyu (ラルクは信仰)   2019-12-21 00:50:00
先冰敷吧
作者: Dalkichigo (ビー玉王子さま)   2019-12-21 00:55:00
冰敷先+1,明早再请住宿处柜台帮忙询问医院吧
作者: Alderamin (Alderamin)   2019-12-21 00:59:00
上来问碰碰运气 就这里看到日本就医心得篇 旅馆给的有可能因为规模 人为因素等不想处理外国人
作者: Dalkichigo (ビー玉王子さま)   2019-12-21 01:00:00
作者: bibiwann0802 (阿万isgood)   2019-12-21 01:13:00
如果是我我会回台湾处理吧 这种伤看医生感觉也没办法马上好
作者: lonelysin (一目ぼれ)   2019-12-21 02:07:00
作者: future10520 (不后悔‧改变)   2019-12-21 05:18:00
用写的中文会比说的更好懂。汉字他们有些可以懂
作者: haber (1980)   2019-12-21 06:38:00
札幌东德洲会病院。。有中文服务,app三方通话方式
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)   2019-12-21 07:00:00
作者: soushi (阿玛有只小绵羊!!!)   2019-12-21 07:42:00
曾在函馆车站有遇过会说中文的志工(台湾人),如果还在可以问问资讯
作者: cutaray (Orange)   2019-12-21 07:42:00
感觉是膝盖的内侧韧带受伤,4月初滑雪受伤就是这样,无法弯曲抬高走楼梯很困难,后来买护膝撑完后面6天赏花行程(从岩手回东京提行李厢上下楼梯很想哭),不过我有确认骨头没事(在医护站解锁脱裤子给日本女生看XDD)下周继续19/20的行程,提醒一下冰敷优先,我当初傻傻还去泡温泉(从微痛到半夜痛醒),回台去看中医休息了一个月祈祷19/20的三趟滑雪行程 安全无事平安归来
作者: beturefly (sunrise)   2019-12-21 08:03:00
(在地居民)可以问问柜台,记得有帮外国人看病的专门医院,只是时间比较刁钻而已
作者: cutaray (Orange)   2019-12-21 08:07:00
补充一下:回台有去照片子跟超音波扫描
作者: laechan (挥泪斩马云)   2019-12-21 08:45:00
虎航每天都有一班飞回台湾,单程不贵,不考虑吗?
作者: haber (1980)   2019-12-21 09:39:00
健保可申请部份金额,但要诊断证明英文版的或翻译中文,旅平险申请也要正版
作者: s91ad017 (最终)   2019-12-21 10:23:00
记得护具买一买,我是会顺便买没受伤的那一边,因为另一边承受力肯定会增加,我常常好一边另一边就受伤了
作者: Seinfeld (Jerry)   2019-12-21 12:44:00
刚打完石膏不一定会让你上飞机喔
作者: dog791109 (阿狗)   2019-12-21 13:52:00
没有健保真的好贵...辛苦了
作者: hibernate (你的她^.<)   2019-12-21 18:39:00
40000 日币?
作者: laechan (挥泪斩马云)   2019-12-21 20:02:00
回国再请健保,没骨折还好,诊查应该会搭配用画的给你们看
作者: yangnana (娜娜)   2019-12-22 00:27:00
希望没事,冬天去北海道还是买一下保险,一天几十块的样子,不要赌啊
作者: rugalex (rugalex)   2019-12-22 14:09:00
因为语言+没保险 所以他能做的真的有限如果没骨折是就还好 不过行程是绝对都泡汤了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com